Sta znaci na Engleskom TVÁ SLOVA - prevod na Енглеском

• your words
• your word
• your oh-so-callous
• your lyrics

Примери коришћења Tvá slova на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsou to tvá slova.
That's your word.

Tvá slova proti těm mým.
Your word against mine.

To jsou tvá slova.
Those are your word.

To tvá slova nic neznamenají?
Does your word mean nothin'?

Takže, když dám na tvá slova.
So, taking you at your word.

Pro něj tvá slova nic neznamenají.
To him your word means nothing.

Pane, vše co chci je sloužit ti a kázat tvá slova.
Lord, I just wanna serve you and I want to preach your word.

Poslechl jsem tvá slova. Bože….
I have heard your word. God.

Tvá slova nevedou k míru. ale k válce.
Your words are talking you out of peace and into war.

Ale jestli je to lež, tvá slova mě zabíjí.
Even if it's a lie… your words are killing me. But.

Tvá slova mě hřejí jako teplé paprsky slunce.
Your words are as warm… as the rays of the sun.

Poslouchá mě.- Ano, Janzo, tvá slova na mě měla dopad.
Yes, Janzo, your words had great impact. She listens to me.

Tvá slova nevedou k míru, ale k válce.
Out of peace and into war. Your words are talking you.

A pak možná budou všechna tvá slova hodné pěti od Scotta.
And then maybe all your words will be worth five of Scott's.

Tvá slova by s tebou nesouhlasili, drahá.
I think your lyrics would disagree with you, my dear.

A zamknu je navždy ve svém srdci. Vezmu si tvá slova.
And lock them away in my heart forever. And I will take your words.

Tvá slova by s tebou nesouhlasili, drahá.
My dear. I think your lyrics would disagree with you.

Stále mi sesíláš peníze, abych kráčel vpřed a kázal tvá slova.
You always send me money to go forth and preach Your Word.

Pane, tvá slova přináší uzdravení a naději.
Lord, your word speaks promises of healing and restoration.

Půjdeš před koncil, ale tvá slova padnou na hluchý sluch.
You will go before the council, but your words will fall on deaf ears.

Tvá slova způsobila smrt mé drahé Alice, Jime.
Your oh-so-callous caused the death of my darling Alice, Jim.

Zralého vína namáčených v medu. Tvá slova jsou omamná jako hrozny.
Of ripe grapes soaked in honey. Your words are as intoxicating as a bunch.

Díky za tvá slova a slibuji, že se brzy vrátím.
I thank you for your words and I promise I will return soon.

Kdyby tvá síla a srdce byli stejně silné jako tvá slova.
If your strength and heart was as strong and fierce as your words.

Tvá slova způsobila smrt mé drahé Alice, Jime.
Of my darling Alice, Jim. Your oh-so-callous caused the death.

Buduješ si ve společnosti pověst, aby tvá slova zněla přesvědčivě.
Building your reputation at the company so that your word there would be credible.

Tvá slova mi dala sílu a moudrost, co potřebuji.
Your words have brought me the strength and wisdom I needed.

Zdá se, že tvá slova mají pro Sira Timothyho velkou váhu.
It seems your word carries great weight with Sir Timothy.

Tvá slova mě uspávají, já doufám, že život je fér.
Your words carry me to sleep, and I hope life will be fair.

To jsou tvá slova, těsně před tím, než jsi předložil návrh referenda o demokracii.
Just before you tabled a referendum for democracy. Those were your words to me.

Како се користи "tvá slova" у реченици

Tvá slova krát skoro 3000 lidí co si tento článek přečetli.

A i kdyby už nikdy nic nebylo; i kdyby se celý svět rozpadl v prach; Tvá slova, verše budou žít v ozvěně mé věčné lásky navěky.

A já zůstávám přes všechnu tisíciletou bolest odloučení, kterou se snažím denně rozpouštět, vděčna, že Tvá slova: „ ZNOVU SE VRÁTÍM“ byla tenkrát pravdivá.

Těšila jsem se na imaily a Tvá slova.Rada se k tomu všemu budu vracet.

Další Tvá slova nemohu komentovat, protože nevím, o jaké bráně hovoříš ani kdo zemřel.

Děkuji, tvá slova také krásné hřejí :-).

Tvá slova jsem mylně pochopil tak, že Jamamoto se mohl vyhnout osobní účasti ve válce tím, že by spáchal seppuku.

Legionář u vchodu si změřil pohledem altmerku, vyslechl si tvá slova a poté kývl hlavou. „Vstupte.

Rádi bychom tě poctili, až se splní tvá slova.“ Ale Hospodinův posel mu odvětil: „Proč se ptáš na mé jméno?

Poslouchají tvá slova, ale podle nich nejednají.