Sta znaci na Engleskom TVŮJ DENÍK - prevod na Енглеском

• your diary
• your journal

Примери коришћења Tvůj deník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvůj deník.
It's your journal.

To je tvůj deník.
It's your journal.

Tvůj deník?
Your notebook-notebook?

Četl jsem tvůj deník.
I read your diary.

Tvůj deník?
Your notebook notebook?

Našli sme tvůj deník.
We found your diary.

Co tvůj deník?
What about your journal?

Četl jsem tvůj deník.
I read your journal.

Tvůj deník s Yuriko-sensei.
Your journal with Yuriko-sensei.

Četli jsme tvůj deník.
We read your journal.

Četla jsem tvůj deník a hledala rodinu Mohameda.
I read your diary and I went to look for Mohammed's family.

Četla jsem tvůj deník.
I have read your diary.

Četli jsme si tvůj deník každou noc předtím, než si šla do postele.
We read your diary every night when you went to bed.

Četl jsem tvůj deník.
I have read your diary.

Chtěla jsem ti říct že jsem četla tvůj deník.
I should tell you that I have read your diary, and I'm almost sick with fear.

Barte, mám tvůj deník.
Hey, Bart, I got your journal.

Chtěla bych se ti přiznat, že jsem četla tvůj deník.
I should tell you that I have read your diary, and I'm almost sick with fear.

Četl jsem tvůj deník, Tracy.
I read your journal, Tracy.

To znamená že četl tvůj deník.
That means he read your journal.

Dobře, ukradla jsem tvůj deník a dala ho mému právníkovi.
All right, I stole your diary and gave it to my lawyer.

A přečetl jsem si tvůj deník.
And I read your journal.

Jenže tvůj deník říkal, že jsem patetická, když se všude ukazuju sama.
Then your diary said I was pathetic for showing up everything alone.

Četla jsem tvůj deník.
I have been reading your journal.

Tvůj deník se ukázal jako velmi zajímavé čtení. Jakému deníku?.
Your diary proved very interesting to read. What diary?.

Janine, našel jsem tvůj deník.
Janine, I found your journal.

Tvůj deník by mohl poskytnout náhled na tohle místo… na tyhle lidi.
Your journal would provide such insights into this place, with these people.

Promiň, že jsem ztratila tvůj deník.
Sorry about losing your journal.

Okopírovala tvůj deník, a byl to tvůj mobil, který předložila komisi.
She copied your diary, and it was your cell phone she showed in court.

Poprvé jsem nevěděla, že to je tvůj deník.
At first, I did not know that it was your diary.

Protože… Jsem si docela jistej, že to tvůj deník všechno pokryl.
Because I'm pretty sure that your journal covered it.

Како се користи "tvůj deník" у реченици

Takovým milníkem může být třeba tvůj deník nebo obrázek konkrétní situace.

Nejhorší je jen to vstávání o páté ranní… Uživatelky VotočVohoz si tě možná nejvíce pamatují jako švédskou au-pair a pravidelně četly tvůj deník.

Tvůj deník to je záruka zábavy, kvality a jak to vypadá i úspěchu.

Je to tvůj blog, proč by nám měl tvůj deník vadit?

Pryč, někam do lesů, jen aby se vyhnula slunečnním paprskům… "Měla v ruce tvůj deník?" zeptala se Elena.

Tvůj deník ti může dobře posloužit i za několik let.

Třeba se z toho nakonec stane tvůj deník.

A tam by se, Naďo, Tvůj deník české babičky náramně hodil.

Už jsem ji mnohokrát viděla, ale neměla jsem čas nebo náladu jí listovat. :) Moc se těším, až tvůj deník uvidím naživo.

Ukecaná baba ;) 1524 příspěvků 15.12.16 12:00 Přelouskala jsem tvůj deník a pořád jsem tam čekala na toho grázla a on tam není.