Sta znaci na Engleskom TVOŘIVÍ - prevod na Енглеском

• creative

Примери коришћења Tvořiví на Чешком и њихови преводи на Енглески

Začínají být tvořiví.
They're getting creative.

Jsme věrní, tvořiví. A bláznivě romantičtí.
You were loyal, creative, and wildly romantic.

Myslíte si, jak jste tvořiví.
You think you're so creative.

Všichni jsou tvořiví, zapojeni, chyceni.
They're all being creative, hook, line and sinker.

Travis i já jsme byli oba tvořiví.
S Travis we are very creative.

Jsme nadšení, týmoví, otevření, tvořiví a nebojíme se převzít"vlastnictví" produktu.
We're enthusiastic, team oriented, open, creative and we're not afraid to take responsibility.

V mé rodině jsou všichni tvořiví.
Everyone in my family's creative.

Někteří hackeři jsou tvořiví a dávají svým"dětem" rovnátka, brýle, pozvánku na maturitní ples.
Some hackers get creative and give their shelf babies braces, glasses, invitations to prom.

Potřebujeme odvahu být tvořiví.
We need the courage to be creative.

Tvořiví umělci a zejména nezávislí spisovatelé budou mít za úkol určovat hodnoty této nové Evropy.
Creative artists and, in particular, freelance writers, will have a role in identifying the values of this new Europe.

V mé rodině jsou všichni tvořiví.
Everyone in my family is creative.

Ale tvořiví jedinci v Americe, průmyslníci, vynálezci a umělci se jeden po druhém záhadně ztrácejí.
But one by one, the creative individuals in America- the industrialists, the inventors and the artists- are all mysteriously disappearing.

Je to malý podnik, ale ti dva hoši jsou tvořiví.
Small place, but these two guys are creative.

V tom, že se nesnažíme být tvořiví ve všem, co děláme.
It's that we don't try to be creative with every single thing we do.

Máme tým scénáristů, vedený Paulem Scheuringem a Mattem Olmsteadem, kteří jsou neobyčejně bystří a tvořiví.
We have a team of writers led by Paul Scheuring and Matt Olmstead, who are just extraordinarily sharp and creative.

Musíme být v jedné místnosti, být tvořiví a bavit se.
We must remain in the room and be creative and have fun.

Při tom musíme být inovativní, musíme být tvořiví a- což je ze všeho nejdůležitější- musíme jednat s lidmi čestně, pokud jde o to, co jsme schopni poskytnout a učinit.
In doing that, we have to be innovative, we have to be creative, and, most importantly of all, we have to be honest with people as regards what we are capable of delivering and of doing.

Měli mezi sebou takovou tu telepatii, kterou mají jen takoví ti tvořiví podivíni.
They had that telepathy only those weird, creative types have.

A zatřetí tím, že budeme jak zásadoví, tak tvořiví, protože musíme být obojí: zásadoví při obraně svých hodnot a tvořiví ve vymýšlení řešení šitých na míru komplexním problémům.
Thirdly, by being both principled and creative because we must be both: principled in the defence of our values and creative in how we forge bespoke solutions to complex problems.

Je to chvíle, kdy můžeme vidět velký obraz, být tvořiví a převzít kolektivní zodpovědnost.
A moment to see the big picture, to be creative and take collective responsibility.

Není tím samozřejmě myšleno, že by ostatní lidé byli méně nadaní či tvořiví- bylo by to velmi nepřátelské a zcela jistě nespravedlivé- nicméně jistě je tím evropské populaci vyjádřeno zvláštní ocenění.
It does not, of course, say that other people are less talented or creative- that would be terribly unkind and almost certainly unfair- but it certainly singles out the population of Europe for special praise.

Како се користи "tvořiví" у реченици

Ve všech odvětvích lidského počínání jsou tvořiví lidé dlouhodobě nejúspěšnější.

A byl to šťasný nápad, přesně to co slibují na svých stránkách do detailu splnili, byli trpěliví, vstřícní, tvořiví a spolehliví, prostě profesionální v tom nejlepším slova smyslu.

Navzájem si sebe cenili, byli tvořiví, štědří, respektovali se.

Buďte tvořiví, třeba tancujte nebo zpívejte.

Jste tvořiví, máte silnou vůli a teplo vám dodává životní sílu.

Bude se hodit všem, kteří jsou tvořiví a online pujcka bez doložení príjmu borovany, vedou děti v zájmových.

A co by dále pohnulo školami vpřed, by bylo dát prostor těm učitelům, kteří jsou tvořiví.

Ale jak se říká: „Lidé jsou různí…“ A lidé jsou tvořiví.

Já jsem si říkal, že jsme úžasně tvořiví a přemýšliví lidé, že dokážeme prostě v těžkých situacích vymyslet taková řešení.

Jste už to konečně vy, Nietzschovy přízraky: děti neznámé radosti, bezelstní, hraví a tvořiví duchové?