Sta znaci na Engleskom TY POVÍŠ - prevod na Енглеском

• you tell

Примери коришћења Ty povíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ty povíš pravdu a ty půjdeš zpět domů!
You tell the truth, and you go home!

Tohle není večírek, kde ti někdo podá hrášek a ty povíš:"Ne, díky.
This isn't a dinner party where someone passes you the peas and you say,"No, thanks.

Ty povíš ten vtip! A všichni se mu zasmějem!
You're going to tell this joke and we're all going to laugh!

Budeš překvapený Kyle, co všechno o tobě vím. A co nevím, mi ty povíš.
You would be surprised the things I know about you, Kyle, and what I don't know, you're gonna tell me.

A ty povíš Sáře, že se ti regrese nepovedla, protože v jejím synovi nikdo není. vrátí se Miles, Až lusknu prsty.
Because there isn't anyone inside her son. When I snap my fingers, Miles will return and you will tell Sarah that you have failed to regress him.

A ty povíš Sáře, že se ti regrese nepovedla, protože v jejím synovi nikdo není. vrátí se Miles, Až lusknu prsty.
Miles will return because there isn't anyone inside her son. When I snap my fingers, and you will tell Sarah that you have failed to regress him.

A ty povíš Sáře, že se ti regrese nepovedla, protože v jejím synovi nikdo není. vrátí se Miles, Až lusknu prsty.
Miles will return and you will tell Sarah that you have failed to regress him because there isn't anyone inside her son. When I snap my fingers.

Vyzkouším si oboje, a ty mi povíš v kterých vypadám lépe.
I'm gonna try both on, you tell me which one looks better.

Ty nám povíš, který to jsou a my tě pustíme?
You tell us who they are and we turn you loose?

A ty mi povíš v kterých vypadám lépe.
You tell me which one looks better.

Budu zvedat prst a ty mi povíš, až ho uvidíš.
When I bring my finger in, you tell me when you see it.

Ty mi povíš, proč do toho strkáš nos, a já ti povím něco.
You tell me why you're poking around in this and I will share some.

Ty nám povíš, kde je.
You will tell us where it is.

A, ach… a ty mi povíš… co ti připomínají.
What they remind you of. And… er, you tell me.

A ty mi povíš všechno.
And you're gonna tell me everything.

My se na ně budeme dívat a ty nám povíš, na co myslíme.
As we look at them, we want you to tell us what we're thinking.

Ty mi povíš kde se nachází klíč ke Komnatě plazmové energie?
Wanna tell me where the key to the plasma energy chamber is?

Že jsem tě zklamal. Chloe, ty… ty mi povíš pravdu,?
Chloe, you… you will tell me the truth, right?

Ukážu ti pár obrázkù a, ach… a ty mi povíš co ti pøipomínají.
I'm going to show you some images. And… er, you tell me what they remind you of.

Prozradím ti své malé a fakt srandovní tajemství a ty mi povíš, k čemu máš tu lopatku.
I will tell you a really cool, a really funny secret of mine if you tell me what the shovel's for.

A ty mi povíš víc o svém životě, o smrti a životě po smrti.
And you're gonna tell me more about your life, your death, your life after your death.

Ty mi povíš, kdo tě pustil a proč tě za mnou poslali, protože koule ani schopnosti na to, abys mě dostal sám, nemáš, Rykere.
Because no way you have the skill, or the balls, and why they sent you after me, And you are going to tell me who got you out to take me out on your own, Ryker.

Ty mi povíš, kdo tě pustil a proč tě za mnou poslali, protože koule ani schopnosti na to, abys mě dostal sám, nemáš, Rykere.
Because no way you have the skill, or the balls, And you are going to tell me who got you out and why they sent you after me, to take me out on your own, Ryker.

Když to povíš mámě, šoupnou mě do blázince.
If you tell your mum, they will put me in an asylum.

No, buď to povíš ty nám, nebo to my povíme paní.
Well, either you tell us or we tell the missus.

Pokud mi to povíš, pustím ho.
If you tell me, I will release him.

Pokud jí to povíš, bude mě nenávidět a já ztratím nejlepší kamarádku.
If you tell her, she will hate me and I will lose my best friend.

Jestli to povíš Cappiemu, tak to zničí tuhle naši chvilku.
If you tell Cappie, it will ruin our moment.

Nebo to povíš celému městu.
Or you tell the whole town.

Můžu ti pomoct jen… když mi to povíš.
I can only help you… if you tell me.

Како се користи "ty povíš" у реченици

A slyší od něj – Dám ti ledvinu, když ty povíš, co se tehdy skutečně stalo. Život výměnou za pravdu, tak má vypadat drama.

Tak nějak cítím, že jsi mi blízká i ty, povíš mi více?

Jemu to může být úplně jedno, ale považ, že až něco opravdu bude, on bude vycházet z toho, co mu Ty povíš.

Ty povíš Euriciovi, že sluha je tvým otrokem, a peníze odpočítáš starci před ním.

Mamka, ale alespoň je samostatnější, než dříve." Uculila jsem se. "Co ty, povíš nám ještě něco?" Koukla jsem na Rogera. 10 [A] Enwy | 7.

Ty povíš, že tam byl sníh, že jsi je neviděl, bude to tvrzení proti tvrzení atd., podle mě toto nemají šanci vyhrát.

No zrovna jsme se bavily s Keli o tom co máme rádi a tak,potom jsi přišel ty,povíš nám ty něco o sobě?

Co nám ty povíš o sobě a o svých baletních zkušenostech a získaných vavřínech?