Sta znaci na Engleskom NEŘEKNEŠ - prevod na Енглеском

• you say
• you will not tell
• don't you tell
• you won't tell
• you're not gonna tell
• you don't say
• you won't say
• you do not tell
• didn't you tell
• didn't you say
• do not you tell

Примери коришћења Neřekneš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Neřekneš jí to.
You will not tell her.

Nic mu neřekneš?
You will not tell him?

Neřekneš nic z toho Sam, že ne?
You won't say anything about this to Sam, will you?

Proč mu neřekneš pravdu?
Why didn't you tell him the truth?

Tak proč něco neřekneš?
Well, why didn't you say something?

Proč neřekneš tu ženu?
Why do not you tell that woman?

Slib, že to Seanovi neřekneš.
Promise me you will not tell Sean.

Proč neřekneš"Kde jsi?
Why didn't you say, where are you?

No tak jo… Nenechám toho, dokud to neřekneš.
Well, um… Okay. I won't stop until you say it.

Pokud mi neřekneš, kde je.
If you do not tell me where she is.

Neřekneš mi, že jsem směšná? Ok.
You're not gonna tell me I'm being ridiculous? Okay.

Slib mi, že neřekneš nic zbytečného.
Promise me you won't say anything unnecessary.

Neřekneš mi, co druhá fáze je, že?
You're not gonna tell me what phase two is, are you?

Kravina. Nikomu neřekneš, kde jsem.
Bullshit. You're not gonna tell anyone where I'm at.

Ale neřekneš Juliovi, co je v kufru.
But you do not tell Julius what's in that trunk.

Kravina. Nikomu neřekneš, kde jsem.
You're not gonna tell anyone where I'm at. Bullshit.

A neřekneš mi, že myslíš na jiného.
You're thinking of another and you do not tell me.

A, prosím, slib mi, že nic neřekneš.
And, please, promise me… promise me you won't say anything.

Proč, neřekneš, že jsi to ty?
Why didn't you say that it was you?

Pomáháš těm špatným. Ale když nic neřekneš.
You're helping the bad guys. But if you don't say anything.

Proč mi neřekneš Jedikiah byl můj strýc?
Why didn't you tell me Jedikiah was my uncle?

Ale musíš mi slíbit, že nikomu neřekneš.
But you gotta promise me that you won't tell anyone.

Proč jí neřekneš, že jsi zasnoubená?
Why do not you tell her that she has a boyfriend?

Ale musíš mi slíbit, že o něm nikomu neřekneš.
You gotta promise you're not gonna tell anybody about it.

Nikomu neřekneš, kde jsem. Kravina.
You're not gonna tell anyone where I'm at. Bullshit.

Vidíš co se stane, když neřekneš pravdu?
You see what happens when you do not tell the truth?

Nikomu neřekneš, kde jsem. Kravina.
Bullshit. You're not gonna tell anyone where I'm at.

Nemůžu ti pomoct, Beth, když mi neřekneš, o co jde.
I can't help you, Beth if you won't tell me what it is.

Neřekneš mi, kde to schovává? Přísahám!
You're not gonna tell me where he's hiding? I swear!

Když někoho střelíš, neřekneš promiň.- Promiň.
You don't say you're sorry when you shoot someone.

Како се користи "neřekneš" у реченици

Proč prostě neřekneš, co tě baví?“ Měl pravdu, a mě mrzelo, že si toho všiml tak rychle – a hlavně mu to asi opravdu vadilo, když už na druhém rande se o tom zmínil.

Navíc mě štve, že přede mnou něco skrýváš a neřekneš mi to.

Nic se nestalo, můžeš být klidná. 00:47:19Diego, když mi neřekneš, co se tam stalo... 00:47:23Já vím.

Pokud není důvod (neřekneš si), tak to asi při jiných testech nezjišťují – není proč – každý test něco stojí.

Nikdy to nikomu neřekneš a nenecháš si bez mého svolení ani jednu.“ Řekla až přísně.

Doufám, že mě přestane bolet hlava, když budu moct spát.“ „Proč neřekneš, že potřebuješ lektvar?“ ptal se Snape překvapeně. „Protože nepotřebuji.

Když ty jí neřekneš, že jsem tě v tramvaji chytila za koule.“ Následuje salva smíchu.

Ostatní Jezdci z temnoty ho následovali. "Když slíbíš, že nic neřekneš, dám ty ruce pryč.

Ale ona ho s nikým jiným nevedla. "Ne, pokud to nikomu neřekneš." Zavrtěl hlavou. "Nech toho, Lin.

Ještě navíc platí ten zákon „neřekneš křivého slova proti islámu i kdyby to byla pravda“).