Sta znaci na Engleskom MI NEŘEKNEŠ - prevod na Енглеском

• don't you tell me
• you tell me
• didn't you tell me
• you do not tell me
• you didn't tell me

Примери коришћења Mi neřekneš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co mi neřekneš?
Not telling me what?

Odcházíš ze školy, a nic mi neřekneš?
You're leaving the school, and you didn't tell me?

Nic mi neřekneš.
You won't tell me anything.

Odcházíš ze školy, a nic mi neřekneš?
And you didn't tell me? You're leaving the school?

Dokud mi neřekneš.
Not until you have told me.

Tvoje ochota snášet bolest je obdivuhodná, proč mi neřekneš, kde je Indián?
Your pain tolerance is remarkable. Why do not you tell me where the Indian lives?

Proč mi neřekneš pravdu?
Why didn't you tell me the truth?

Půjdu dnes spát jinam. Když mi neřekneš, kde jsou.
I will sleep elsewhere tonight. If you do not tell me where they are.

Nic mi neřekneš.- Nezavoláš.
You didn't tell me.- No call.

Proč… Proč mi neřekneš, mami,?
Why didn't you tell me, Mama?

Proč mi neřekneš Jedikiah byl můj strýc?
Why didn't you tell me Jedikiah was my uncle?

Johne, půjčím ti 50 babek. Tak proč mi neřekneš, co s něma uděláš?
John, I'm gonna loan you 50 bucks… so why don't you tell me what you're gonna do with it?

Pokud mi neřekneš, kde je.
If you do not tell me where she is.

Ale právě proto vím přesně, o čem mluvíme, Proč mi neřekneš, koho střílíš?
But just so I know exactly what we're talking about, why don't you tell me who you're firing?

Proč mi neřekneš co se stalo?
Why can't you tell me what's going on?

Když už se bavíme o osobních věcech, proč mi neřekneš víc o své nové přítelkyni?
If we're talking about personal matters, something about this new woman in your life? then why don't you tell me.

Proč mi neřekneš, co se děje?
Why aren't you telling me what's going on?

Můžeme hrát tuto však budete chtít, Ale nejste nikam, dokud mi neřekneš Proč jsi zabil Boyle.
We can play this however you want, but you're not going anywhere until you tell me why you killed Boyle.

Takže mi neřekneš o co jde?
So, you're not gonna tell me what this is about?

Proč mi neřekneš, kdo přijde na večeři?
Why won't you tell me who's coming for supper?

Jak si přišla na to, že mi neřekneš, že Chris je můj synovec?
How come you didn't tell me Chris was my nephew?

Copak mi neřekneš, kde tě to zranili, hrdino?!
You didn't tell me where they injured you, hero!

Neopustím tuto místnosti, dokud mi neřekneš proč chceš, abych tak rychle odešel.
I won't leave this room until you tell me why you're in such a hurry to see me go.

Ani mi neřekneš, jak je na tom psychicky, jak se cítí.
You're not gonna tell me how she's doing physically, emotionally.

Nakopu tě, pokud mi neřekneš pravdu. A myslím to vážně.
I jam you up, and if I don't tell the truth, I jam myself up.

Jestli mi neřekneš, kde jsou Agajev a jeho muži, zabiju tě.
If you do not tell me where Ageyev and his men are, I will kill you..

Takže mi neřekneš, co jsi udělal?
So… You're not gonna tell me what you did?

Takže mi neřekneš, jak to vypadá?
So you're not gonna tell me what's going on?

Takže ty mi neřekneš, kterým směrem šel.
So you wouldn't tell me which way he went.

Ale ty mi neřekneš, kde jsi byla?
But you're not gonna tell me where you have been?

Како се користи "mi neřekneš" у реченици

Ale hledám, jestli se nezakládá na nějakém reálném základě,“ přiznal nakonec. „Tedy… asi mi neřekneš, co konkrétního by se mělo stát, že?“ nadhodila Hermiona. „Ne a hlavně jsi na tahu.

Vstal jsem a naštvaně rázoval do kuchyně. "Chi, proč mi neřekneš co se děje?" poletovala si Yuko kolem mě. "Ne, ne to nejde.

Nic se nestalo, můžeš být klidná. 00:47:19Diego, když mi neřekneš, co se tam stalo... 00:47:23Já vím.

A setkala se s tebou, Ježíši, a tobě, Bože, uvěřila. Říkali, že nikdy mi neřekneš, jak moc mě máš rád.

Myslíš, že zmizíš na dvacet let, nic mi neřekneš, a pak si ke mně napochoduješ jak se ti zlíbí?“ „Já už se omluvil.“ „Ale to nestačí!“ „Tak co mám udělat, abych ti to dokázal?

Svým lidem vždycky říkám: „Dokud mi neřekneš ,já chci‘, tak to nemyslíš vážně.“ Chci znamená, že udělám.

Rhayn se také zastavil a otočil se k ní. „Nikam s tebou nepůjdu, dokud mi neřekneš, kam jdeme.

Ona: To je dobrý nápad - ty budeš žehlit a já sedět na gauči. 4) On: Proč mi neřekneš, když dosáhneš orgasmu?

Nic mi neřekneš, tak jak bych tomu mohla rozumět?" Futaba z toho byla smutná.

Otočila se na kluky. "Dej mi ji, ta je moje!" natahoval se větší z nich po tužce. "Nedám, dokud mi neřekneš, proč to děláš," narovnala se a zatvářila se přísně.