Sta znaci na Engleskom TY ZÍSKÁŠ - prevod na Енглеском

• you get

Примери коришћења Ty získáš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ty získáš jednu medajli.
You will get one medal.

A co tohle? Ty získáš hlas Chmatačky.
You get The Prowler's vote.

Ty získáš mámu a tetu O.
You get your mom and aunty O.

Já mám hostinec, ty získáš hrad.
I get an inn, you get a castle.

A ty získáš superschopnosti?
And you get superpowers?

Jo, jasně, odejdu a ty získáš můj mobil.
Yeah, right, I leave and you get my phone.

A ty získáš superschopnosti?
And you get super powers?

Ty do ní vkládáš úsilí a ty získáš výsledky.
You put in the effort, you get the results.

Ty získáš, i když já zemřu.
You win whether I live or die.

Všude pak budou kolovat drby a ty získáš špatnou pověst.
People will talk and you will get a bad reputation.

Ty získáš jen jediným způsobem.
There's only one way you will get those.

Já uzavřu s Anglií mír, a ty získáš manžela a korunu.
I will have peace with England, and you shall have a husband and a crown.

A ty získáš zpátky svoje schopnosti.
And you will get your powers back triple fold.

Až tohle všechno skončí a ty získáš svoje tělo, nebudeš schopen mě vidět.
After this all finishes, when you get your body, you're not gonna be able to see me.

Ty získáš zpět Michelle a já zase Beth.
You get Michelle back, and I get Beth.

Vyšvihneš se v řadách mafie. My získáme málo, ty získáš nesmrtelnost.
You sky-rocket through the mob ranks, we get little, you get immortality.

Které ty získáš zpátky, silnější než kdy dřív.
Which you will get back, stronger than ever.

Black Friday je synonymem atraktivních cen pro všechny nakupující, ale díky našim kupónům a akcím právě ty získáš ty nejlepší slevy ze všech.
Black Friday may mean great prices for all shoppers, but our coupons and sales will leave you feeling like you got the best deal of all.

Ty získáš duši a můj problém se vyřeší.
You will score another soul and my problem will be solved.

Jdi za Jessicou, bude s tebou souhlasit, ty získáš uznání a Harvey půjde od Hessington Oil dřív, než zjistí, co ho srazilo.
Go to Jessica, she will agree with you, you will get the credit, and Harvey will be off Hessington Oil before he even knows what hit him.

Ty získáš informace, a půjdeš s nima za mnou a Owenem jasný?
You get information, you run it by me and Owen, all right?

Dobře, tak ty získáš ten kód a až Matthew odejde na tělocvik.
Okay, so you get the combination and Matthew goes off to P.E.

A ty získáš nadvládu, po které tak toužíš.
And you will again have the control you so viciously desire.

Tak mě sundej dolů a ty získáš zpátky svou princeznu, ty zase svůj prsten a já už nikdy nebudu muset spatřit tvůj krasoňský obličej.
So you let me down and you get your princess, you get your ring, and I never have to see your charming face again.

A ty získáš zdarma dětskou práci. Strávíme trochu času matka/dcera.
And you get free child labor. We get a little mother/daughter time.

Ty získáš tajně zbroj, a křížová výprava sežene muže kteří jich vyrobí mnohem víc.
You get the armor's secrets, and the Crusade gets the man who made it.

A ty získáš zdání stabilního osobní života. Mně to podpoří kariéru.
I get the career boost, and you get the appearance of a stable personal life.

A ty získáš práci blogerky! V jednom týdnu prodám firmu za miliony dolarů.
In the same week, I sell a company for millions of dollars and you get a job writing for a blog.

Jestli z toho budu já něco mít, tak i ty něco získáš.
If I get some, you get some.

A ty ji získáš.
You're gonna get her.

Како се користи "ty získáš" у реченици

Ty získáš buď při hraní hry (na určitých hodnostech) a nebo dříve například předobjednávkou nebo koupí Premium.

K FAI je připojena moderní budova Vědeckotechnického parku, místo, kde třeba i ty získáš svou první praxi a rozjedeš úspěšný projekt.

Ty získáš triko s originálním designem, které bylo vyrobeno ekologicky šetrným způsobem a k tomu dobrý pocit navrch.

Voják se okamžitě vrátí do cely a ty získáš svou deku zpátky.

A ty získáš jedině unikátním anebo kvalitním obsahem a dobře cíleným marketingem.

Co se stane - včely to postupně postaví, ty získáš nástavek souší, vše zanesené medem.

Je tam tolik léku jako je šance, že ty získáš nobelovku.

Píšeš, že rodina tvého partnera to bere dobře, a tuhle rodinu ty získáš.

Pokud jsi toužila po krátké dovolené, můžeš si být jistá, že vyjde a ty získáš zpět tolik potřebnou rovnováhu a novou energii.

Kromě toho, že jeho pořízením pomůžeš vzniku alba výrazně i Ty, získáš opravdu krásný kousek do sbírky.