Примери коришћења
Ty zlobivá
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ty zlobivá holko!
You dirty girl!
Trisho, ty zlobivá holko.
Trisha, you bad girl.
Ty zlobivá kočičko!
You bad kitty!
Celestino, ty zlobivá holko.
Celestine, you naughty Wench.
Ty zlobivá holko!
You naughty girl!
Trisha. Trisho, ty zlobivá holko.
Ooh, Trisha, you bad girl.
Ty zlobivá opice!
You naughty monkey!
Říkala jsem ti to,ty zlobivá!
I told you, bad girl!
Ty zlobivá panenko!
You naughty doll!
Jasně že jo, ty zlobivá nevěsto.
Do I?- Yeah, naughty bride, you do.
Ty zlobivá holčičko.
Naughty little girl, you.
Říkala jsem ti to,ty zlobivá!
I told you, bad girl!- No,!
Jane! Ty zlobivá holko!
Jane! You naughty girl!
Takhle to máš ráda, viď, ty zlobivá?
You like that, don't you, nasty?
Ty zlobivá holko! Jane!
Jane! You naughty girl!
Tady jsi, ty zlobivá holko.
There you are, you naughty girl.
Ty zlobivá potvoro!
You naughty beast you!.
TO neříkej, ty zlobivá holčičko!
Don't say that, you naughty girl!
Ty zlobivá holko! Jak skandální!
You naughty girl. How scandalous!
Tady jsi, ty zlobivá rybko.
There you are, you naughty, naughty fish.
Ty zlobivá, zlobivá holko.
You bad, bad girl.
Líbí se mi tvoje nápady, ty zlobivá holko.
I like the way you think, you naughty girl.
Amy, ty zlobivá dračice.
Amy, you naughty vixen.
Bylo tam trochu korekce do protisměru ty zlobivá holko?
Was that a bit of counter-steering there, you naughty girl?
Ty zlobivá, zlobivá holko.
You naughty, naughty girl.
To by stačilo, ty zlobivá holka, teď půjdeš volat.
All right, that's it, bad girl. Now we get to go make a phone call.
Ty zlobivá vílo. Slíbil jsi to!
You promised! You willful sprite!
Přitáhl si ten pravý ke mně, ne ty, zlobivá holčička?
Snuck that one right by me, didn't you,you naughty little girl?
Ty zlobivá, zlobivá holko, jaký trable pro mě chystáš tentokrát?
Oh, you bad, bad girl, what trouble have you got for me this time?
Kde je ta zlobivá kočička?
Where is that bad cat?
Резултате: 181,
Време: 0.0934
Како се користи "ty zlobivá" у реченици
Ty zlobivá holčičko,
jak se opovažuješ –“
„To nic,“ odpověděla. „Já to nemyslím nijak zle.
Bylo na něm však znát jisté překvapení z toho, že tentokrát to není on, ale Ron, kdo toho druhého provokuje.
"No ne, Drrraco, ty zlobivá olka!
Počkej, já ti ukážu,ty zlobivá myšlenko
Až mne zítra přepadneš, ukážu ti záda
Nebudu ti otvírat jen tluč si na okénko
Budu dlouho klidně spát,to bude paráda!
Nebo mi dej prachy, abych si mohl jít koupit novou, když ses rozhodla mi to vypít!"
"Tome, nebuď zlobivej kluk"
"a ty zlobivá holka.
PC a PS3 - ,
Xbox360 - vyvoř si vlastní IP a neber je PC, ty zlobivá škatule!!!
Udělat nenápadně kopie klíčů není žádná věda."
Šeptla jsem, "Seš zlobivej kluk."
"A ty zlobivá holka.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文