Примери коришћења
Ty zlobivý
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ty zlobivý pse!
You bad dog!
Enochu, ty zlobivý kluku.
Enoch, you naughty boy.
Ty zlobivý! Oh!
Oh, you naughty!
Tiptree, ty zlobivý pejsku!
Tiptree, you naughty dog!
Ty zlobivý hochu.
You naughty boy.
Půjdeš do vězení… ty zlobivý.
You're going to jail… bad boy.
Ty zlobivý kluku.
You naughty boy.
Pojď sem, Harcourte, ty zlobivý kluku.
Come here, Harcourt, you naughty boy.
Ty zlobivý přístroji!
Bad machine!
Kam utíkáš ty zlobivý chlapečku?
Where are you going you naughty boy?
Ty zlobivý… Ano!
You bad, bad… Yes!
Pojď sem, Harcourte, ty zlobivý chlapečku.
Come here, Harcourt, you naughty boy.
Ty zlobivý chlapče!
You naughty boy!
Pojd' ke mně, ty zlobivý výletníčku.
Now come here, you naughty little sightseer.
Ty zlobivý páve!
You naughty Peacock!
Nechci, aby ty zlobivý děti trpěly!
And I don't want those naughty kids to suffer!
Ty zlobivý kluku!
Oh you naughty man!
Co to děláš, ty zlobivý kluku?
What are you doing, you bad boy?
Ty zlobivý kluku!
Oh, you naughty boy,!
Tiptree, Tiptree, ty zlobivý pejsku! Tiptree!
Tiptree, Tiptree, you naughty dog! Tiptree!
Ty zlobivý chlapče.
Oh, you naughty boy.
Postříkáš mě celou šlehačkou, ty zlobivý kluku?
Are you gonna spray whipped cream all over me, you bad boy?
Gino, ty zlobivý pse!
Gina, you bad dog!
Ale nejdřív si musíš sundat čepičku, ty zlobivý hochu.
But first, I want you to take your hat off, you naughty boy.
Ty zlobivý chlapče.
You naughty little boy.
Dobře, ale necháš mne, abych se o vše postarala, ty zlobivý chlapče.
Well, you let me take care of everything, you naughty boy.
Ty zlobivý chlapáku!
You naughty, naughty boy!
Gino, ty zlobivý pse! Běž!
Gina, you bad dog! Go!
Ty zlobivý malý skřítku.
You naughty little elf.
Pojď, ty zlobivý chlapče.
Come on, you naughty boy.
Резултате: 35,
Време: 0.1003
Како се користи "ty zlobivý" у реченици
Tak nesmysly tam asi budou, nicméně, tohlencto řešení mi likviduje ty zlobivý počítače a uživatele.
Ty, ty zlobivý chlapeček teď půjde se mnou.“Chytne ho pod paží a Kai se nechá vléct.
Dokonce i musulmanské právo šaría je lidem přirozenější, než to naše ubohé " ty ty ty zlobivý kluku".
Jarmile Jarmile, ty zlobivý taťko, týden bez večeře!
U stolu jí vadí mlaskání, a když si někdo jezdí po zubech vidličkou.Motto:Hodný holky se dostanou do nebe, ty zlobivý všude.’Očekávání:Chce ukázat svým kamarádkám, že není srab.
A nakonec ani ty zlobivý vídeňský semafory nevadily.
Ale pro některý určitě a tím nemyslím jen ty "zlobivý".
Čekala jsem, že Arpádovci zvolí stejný postup (= čekání, než kniha "bude jakože vhodná").
Džamila je pohladila, dala jim bonbonek a řekla ty ty ty zlobivý chlapečku.
Ale taky si říkám že by mě možná ty zlobivý smradíci odradili, jak to máš s tím ty? 😉
Ahoj, pročítala jsem si tu vaši diskuzi.
Pokud se teda bavíme o tom filmu, kde jezdilo černý auto s mrtvým řidičem a zabíjelo ty zlobivý řidiče a po každý bouračce se z dílů zase složilo.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文