Sta znaci na Engleskom UŽ TO NIKDY NEUDĚLÁM - prevod na Енглеском

• i will never do it again
• i'm never gonna do that again
• i would never do it again

Примери коришћења Už to nikdy neudělám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Už to nikdy neudělám.
I won't do it anymore.

Slibuju, že už to nikdy neudělám.
Promise I will never do it again.

Už to nikdy neudělám.
I can not do it anymore.

Slibuju, že už to nikdy neudělám.
I-I promise I will never do it again.

Už to nikdy neudělám.
Can't ever do that again.

Není, ale už to nikdy neudělám.
It's not, but… I will never do it again.

Už to nikdy neudělám.
I won't ever do it again.

Slibuji, že už to nikdy neudělám.
I promise I never do this again.

Už to nikdy neudělám.
I'm never gonna do it again.

Slibuji, že už to nikdy neudělám.
I promise you I never will again.

Už to nikdy neudělám.
No, I won't do that anymore.

Slibuji, že už to nikdy neudělám.
I promise I will never do it again.

A už to nikdy neudělám, dobře?
And I will never do it again, okay?

Přisahám, že už to nikdy neudělám.
I swear, I will never do it again.

Ale už to nikdy neudělám.
But I'm not doing it anymore.

Přísahám, že už to nikdy neudělám.
I promise I will never do that again.

Já už to nikdy neudělám.
I will never do that again.

Nemůžu uvěřit, že už to nikdy neudělám.
I can't believe I'm never gonna do that again.

Ano. A už to nikdy neudělám.
Yes. And I will never do it again.

A já přísahám, že už to nikdy neudělám.
And I swear I will never do it again.

Ano. A už to nikdy neudělám.
And I will never do it again. Yes.

Přísahal jsem, že už to nikdy neudělám.
I just swore I would never do it again.

Už to nikdy neudělám, slibuju.
I'm never gonna do it again, I promise.

A slibuju, že už to nikdy neudělám.
And I'm never gonna do that again, I promise.

A už to nikdy neudělám, to přísahám.
And I will never do it again.

Omlouvám se, už to nikdy neudělám.
I apologise. I will never do it again.

Už to nikdy neudělám, mami", ale nejsou tu žádná"ale.
There's'I will never do it again, Mom,' but there are no'buts.

A přísahal jsem, že už to nikdy neudělám.
And I swore I would never do it again.

Mohl bych říct, že už to nikdy neudělám, ale nevěřil byste mi, že ne?
And I could say I would never do it again, but you wouldn't believe me, would you?

Ještě jednu noc plnou mazlení, a už to nikdy neudělám.
Just one more night of snugs, and I will never do it again.

Како се користи "už to nikdy neudělám" у реченици

Já jsem vstoupil 2x do stejné řeky a už to nikdy neudělám, protože si myslíme, že to bude lepší.

Už to nikdy neudělám, slíbil Uruguayský útočník Luis Suárez se na twitteru omluvil italskému obránci Giorgiu Chiellinimu za kousnutí na MS.

A maminka chce, abych řekla:,já už to nikdy neudělám.

Z jiného soudku, slyšeli jste někdy, ba přímo Vy sami někomu přísahali slovy „už to nikdy neudělám!“?

Už to nikdy neudělám.Pokud se seznamujete, dáte přednost tomu být v roli lovce nebo loveného Jak kdy a jak kde….

Zkus to ještě jednou a už tě nikdy nikam nepustím!" upozornila jeho rameno a cítila, jak se směje. "Dobře, dobře…" hladil ji jemně po zádech. "Už to nikdy neudělám.

Prý ji lákal do… Už to nikdy neudělám, sliboval plačící gambler, který… Ministryně „drahých dat“ právě teď v redakci Blesku: Můžeme si za ně sami?

Ale věřte nebo ne, už to nikdy neudělám.

Olínek to dlouho nevydržel, oddrmolil si: „Maminko, já už to nikdy neudělám“ a mohl jít večeřet.

Já ho jednou na jaře takhle ostříhala na radu receptáře a už to nikdy neudělám.Myslela jsem,že bude po něm,trvalo mu to docela dlouho než se zalistil.Takže vydrž on se zmátoří.