Sta znaci na Engleskom UDĚLAJÍ - prevod na Енглеском

• do
• make
• will
• do they do
• turn
• doing
• does
• making
• makes
• made
• did

Примери коришћења Udělají на Чешком и њихови преводи на Енглески

To udělají dva z nás.
That makes two of us.

A někdy z nás naše mise udělají zrůdy.
And sometimes our missions turn us into monsters.

Udělají z nich lepidlo.
Turn them into glue.

Co z vás udělají nahého ducha?
That makes you a naked ghost?

Udělají malé zamořence?
Makes baby Plaguelings?

Číňani z toho udělají nábytek, takže… Uklidněte mysl.
Chinese turn it into patio furniture so mind at ease.

Udělají z toho párky.
Turn it into frankfurters.

Vezmou rozeného vůdce a udělají z něj oddaného stoupence.
Take a born leader and turn him into a loyal follower.

Udělají ho bossem rodiny.
They made him boss of the family.

Mluv s velkou autoritou a oni udělají cokoliv, co řekneš.
Speak with enough authority, and they will do anything you say.

Co udělají, dají ti dočasně náhradního?
What do they do, give you a rental?

Jestli nás odhalí co udělají se zbytkem naší skupiny?
If they find us, what do they do with the rest of our group?

Co udělají v případě chlápka jako je Camonte?
What do they do about a guy like Camonte?

Z každé průmyslové oblasti, která by mohla vynášet, udělají lovnou zvěř.
Any industry where profits can be made is fair game.

No, to udělají z chlapa 4 roky v lochu.
Well, that's what four years inside does to a man.

Hele, hodně lidí sní o tom, že ze světa udělají lepší místo.
Look, a lot of people dream about making the world a better place.

Co udělají se zlatem když ho najdou?
What do they do with the gold after they find it?

Musíš vědět, že matky udělají cokoliv, aby ochránily své děti.
You must know that mothers will do anything to protect their children.

Co udělají, když se do sebe jaksi zamilují?
What do they do when they sort of love each other?

Jsi k té práci jak stvořený, udělají z tebe vojáka, ty pískle.
They will have their work cut out, making a soldier of you, pipsqueak.

Co udělají té dívce? Co udělá?.
What do they do to the girl, hmm? What does he do?.

I po smrti některé matky udělají cokoliv, aby ochránily své dítě.
Well, even after death, some mothers will do anything to protect their child.

Lidé udělají cokoliv, aby zajistili přežití svých milovaných.
People will do anything to ensure the survival of the ones they love.

Ujišťoval jste mě, že ať udělají Lyonsovi cokoliv, továrny se to nedotkne.
You assured me, whatever the Lyons did, the factory would not be harmed.

A udělají z toho něco dobrého. Rozhodli se, že vezmou něco špatného.
And turn it into something good. They choose to take something bad.

Za pár minut udělají bum a tohle se zřítí.
In a few minutes, that will go boom, and these will come crashing down.

Udělají si jméno, i jejich věci, která nebude nikdy zapomenuta.
Making a name for themselves, and their cause, that we will never forget.

Uvidíme, co s tebou udělají první paprsky,- noční stvoření.
We will see what dawn's first light does to you, creature of the night.

Abra Riceová. Když zjistí, že jsem Watersová, Bůh ví, co s důkazy udělají.
Abra Rice. God knows what they would do to the evidence. If they realize I'm one of the Waters kids.

Jak vůbec udělají Asiatovi na hlavě dredy?
How does an Asian person even cultivate dreadlocks on their head?

Како се користи "udělají" у реченици

Dítě uteklo a na jeho místě byla žvýkací guma - okamžitě na něj položil led zabalený do sáčku (knedlíky z mrazničky udělají).

Dal jsem jim nůž na krk, ať s tím něco udělají, jinka jdu k netboxu.

Ale je důležité ocenit i menší pokroky, které rodiny za dobu naší spolupráce udělají.

Pořadatelé se budou snažit předejít případům, kdy závodníci si udělají elektrokola vytuněna na zvýšení kapacity baterií.

Jsme hodně prověřováni, aby v Gepardu pracovali opravdu odborníci, a ne makléři, kteří udělají jednu smlouvu za rok.

Politika je totiž vždycky taková, jakou si ji lidé udělají.

Tyto úlohy studenty rozřadí tak, že někteří test udělají na devadesát procent, další na sedmdesát a nejhorší nad čtyřicet.

To snížení počtu a plodu je první věc, kterou asi některá včelstva udělají, resp.

Proto dneska děvčata všechno, co mají rozděláno musí dokončit a chlapci zatím udělají to, co by jinak dělali ony, což znamená, že umyjí nádobí a uklidí.

V nové verzi je spoustu užitečných vlastností, které udělají vašeho geopomocníka ještě chytřejšího.