Sta znaci na Engleskom UKRAJINSKY - prevod na Енглеском

• ukrainian

Примери коришћења Ukrajinsky на Чешком и њихови преводи на Енглески

To není ukrajinsky.
That's not Ukrainian.

Kdy už se naučíš mluvit ukrajinsky?
When will you learn to speak Ukrainian?

Ne, je to ukrajinsky.
No, it's Ukrainian.

Vítá vás Učíme se ukrajinsky.
Hello and welcome to Teach Yourself Ukrainian.

Já moc ukrajinsky neumím.
I don't speak much Ukrainian.

Mluvím plynule ukrajinsky.
I'm fluent in Ukrainian.

To jsou ukrajinsky příšery. Kdo?
That's Ukrainian for"monsters. Who?

Ty mluvíš ukrajinsky.
You speak Ukrainian.

Ale ten znak je špatná zpráva v každém jazyce. Okay, nemluvím ukrajinsky.
Okay, I don't speak Ukrainian, but this sign, in any language, is bad news.

Jak se řekne ukrajinsky"Maďarsko.
How do you say in Ukrainian"Hungary.

Ty se ani nesnažíš mluvit ukrajinsky.
You're not even trying to speak Ukrainian.

Snake mluvil ukrajinsky, ale špatně.
Snake spoke Ukrainian, but not well.

V Ukrajině mluvíme ukrajinsky.
In ukraine, we speak ukrainian.

Ne, neumím ukrajinsky, ale mluví za mě obálka s penězma.
No, I Don't Speak Ukrainian, But I Do Speak Envelope Of Cash.

Není to rusky, ale ukrajinsky.
It's not Russian. It's Ukrainian.

Některé přesvědčili, jiné přinutili, protože ti si už povšimli, že se vydávají za Rusy, protože mluvili ukrajinsky.
Some obliged, others were forced to, because they have already noticed that those supposed Russians were speaking Ukrainian.

Mohl s ní mluvit ukrajinsky? Proč?
Why?- Could he talk to her in Ukrainian?

No, to je pro mě španělská vesnice.- Ukrajinsky.
Ukrainian. Yeah, well, it's all Greek to me.

Mluví plynně rusky, ukrajinsky a anglicky.
Fluent Russian Ukrainian and English.

No jo, pro mě to je prašť jako uhoď.- Ukrajinsky.
Ukrainian. Yeah, well, it's all Greek to me.

Jaký typ kurzu ukrajinsky hledáte?
What type of Ukrainian course are you looking for?

Ale ten znak je špatná zpráva v každém jazyce. Okay, nemluvím ukrajinsky.
But this sign, in any language, is bad news. Okay, I don't speak Ukrainian.

Že se vydávají za Rusy, protože mluvili ukrajinsky. Některé přesvědčili, jiné přinutili, protože ti si už povšimli.
That those supposed Russians were speaking Ukrainian. Some obliged, others were forced to, because they have already noticed.

A ji mohl poznat jen, pokud mluvil ukrajinsky.
And he could have only gotten to know her if he spoke Ukrainian.

V ČR má svůj domov, její dcera mluví česky líp než ukrajinsky má tu školu a kamarády a Ruslana chce v ČR zůstat právě kvůli ní.
The Czech Republic is her home- her daughter speaks Czech better than Ukrainian, attends school and has all her friends here- because of this Ruslana wants to stay in the Czech Republic.

Stalin poté nechal dovézt nejen osoby hovořící rusky, ale i ukrajinsky a bělorusky.
Stalin then imported not only Russian speakers, but Ukrainian speakers and Belarussian speakers.

Како се користи "ukrajinsky" у реченици

Kromě češtiny hovoří ukrajinsky, rusky, či polsky.

Co mě osobně nejvíc zaujalo, je to, že muž mluvil ukrajinsky, i přesto, že toto je Donbas.

Zmíněná dáma několikrát vybízela prodavačku, aby mluvila ukrajinsky.

Pripjať ( ukrajinsky При́п'ять, rusky При́пять) je opuštěné město na Ukrajině, v těsné blízkosti jaderné elektrárny Černobyl.

Nejlépe tím, že dojdete až k němu a pokud neumíte ukrajinsky (stejně jako já), stačí, když si aspoň důrazně odkašlete.

Jeho výhodou bylo, že mluví perfektně ukrajinsky a snad i díky dostatečné zásoby vodky ?

Jazyky jsou mým koníčkem, kromě mateřské ruštiny umím i anglicky, česky, německy, makedonsky, ukrajinsky a bělorusky.

Tamní obyvatelé například vůbec neřeší, jestli někdo mluví ukrajinsky nebo rusky.

Hovořil ukrajinsky, rusky nebo polsky,“ uvedla policejní mluvčí Iveta Martínková.

John Demjanuk (rodným jménem Ivan Mykolajovyč Demjaňuk; ukrajinsky Іван Миколайович Дем'янюк) (3.