Sta znaci na Engleskom URČITĚ OCENÍ - prevod na Енглеском

• will certainly appreciate
• will appreciate that
• will definitely appreciate

Примери коришћења Určitě ocení на Чешком и њихови преводи на Енглески

To Lux určitě ocení.
Lux will appreciate that.

Určitě oceníte tuto sračku.
Makes you appreciate shit.

Což vaše manželka určitě ocení.
Which, apparently, your wife will appreciate.

To určitě ocení.
I think she will appreciate that.

Paní hraběnka to určitě ocení!
Her Ladyship would deem that a compliment, I'm sure!

Kiera určitě ocení soukromí.
Kiera will probably appreciate the privacy.

Speciálně kačeři z nich dvě určitě ocení.
Especially geocachers will appreciate two of them.

Určitě ocení nějaké nasbírané větve.
I'm sure he will appreciate help collecting sticks.

Právě tady a teď, tak bych určitě ocení zázrak!
Right here and now, I would sure appreciate a miracle!

Určitě ocení, že potkala fanoušky.
I'm sure she would appreciate meeting some of her fans.

Všichni fanoušci hlavolamů určitě ocení tuto hru.
All fans of puzzles will certainly appreciate this game.

Vy jste novinář. Určitě oceníte hodnotu konečného termínu.
You're a journalist. Surely you appreciate the value of a deadline.

Jestli tam v půl šestý budeme tak to určitě ocení.
Well, if we get there by 5: 30, I'm sure they will honor it.

Vy jste novinář. Určitě oceníte hodnotu konečného termínu.
Surely you appreciate the value of a deadline. You're a journalist.

Určitě oceníte, že tu pracujeme s nejmodernější technikou.
I'm sure you can appreciate we're working at the cutting-edge of technology here.

Složil jsem novou ódu, kterou určitě ocení i v Lutecii.
Coming from Parisium,i'm sure you will appreciate my newest composition.

Zařaďte si hvězdárnu do programu a vaši školáci to určitě ocení.
Include the visit of the observatory in your programme and your students will definitely appreciate it.

Za dětma, kam patří. A určitě ocení, když ho pošlou domů.
To his kids where he belongs. And I sure would appreciate you sending him home.

Určitě oceníte jejich lahodnou chuť, která je výraznější než ostatní bary na trhu.
You will certainly appreciate their delicious taste, which is more pronounced than other bars in the market.

No, kdokoliv to je, určitě ocení, co jste se snažil udělat.
Well, whoever this guy is, I'm sure he appreciates what you're trying to do for him.

Nejsem si jistý, zda má moje matka náladu na návštěvy, ale určitě ocení, že ses tu zastavila, Annie.
I'm not sure my mother's up for visitors, but I'm sure she will appreciate you stopping by, Annie.

Milovníci aut určitě ocení sbírku více než 100 historických aut a motocyklů v Muzeu veteránů.
Car lovers will enjoy the collection of more than 100 vintage motorcycles and cars at the Vintage Car Museum.

Měkké zavěšení a skvěle uzpůsobené tlumení, to jsou vlastnosti, které přímo předurčují neskutečné pohodlí při řízení, které určitě oceníte při každodenních vycházkách.
Soft suspension and perfectly selected shock absorption system directly translate into an amazing comfort of use, which you will appreciate during every-day walks.

Pokud si v posteli rádi čtete, určitě oceníte pohodlí, které vám v posteli zajistí praktické opěrky hlavy.
If you are a keen reader you are sure to welcome the comfort of a practical headrest.

Hliníkové profilované trubky nabízíme kromě přírodního hliníkového vzhledu v dalších šesti barevných provedeních, což určitě oceníte např.
Aluminum profiled tubes are available in addition to a natural aluminum look in six different colors, which you will appreciate, for example, if the color of the cart also has a warning character.

Programátor PLC aplikací určitě ocení možnost použití zarážek v kódu nebo nastavení adresy ladění.
The programmer of PLC applications will certainly appreciate the opportunity to use breakpoints in the code or setting the tuning address.

Určitě oceníte možnost využití vlastní kreativity, přizpůsobení vzhledu a velikosti přívěsku, složení materiálu a volbu barev podle vašich možností a potřeb.
You are sure to appreciate the opportunity to make use of your own creative skills, to adapt the appearance and size of the pendant and to choose the material composition and the colors according to your options and your requirements.

Pokud se první nebo druhý den na moři připálíte(stává se často), pak určitě oceníte volnou košili s dlouhými rukávy, ve které není vedro a před dalším sluncem popálenou kůži ochrání.
If you get burnt on the first or second day at sea(it happens often), then you will appreciate a long-sleeved shirt which won't be hot and will protect the sunburnt skin.

Vrcholoví sportovci určitě ocení množství monitorovacích funkcí pokročilých cyklocomputerů a sporttesterů pro přesné a detailní vyhodnocování svých tréninků, v tom jim možnosti Locus Map dashboardu nebudou stačit.
Top athletes will surely appreciate the amount of monitoring functions of advanced bike computers and sport testers for precise and detailed evaluation of their workouts, the possibilities of Locus Map dashboard will not be enough for them.

Pokud je pro vás notebook moc velký, často cestujete a neobejdete se bez klávesnice, určitě oceníte zařízení 2v1, která umožňují oddělit klávesnici- z vašeho notebooku se tak rázem stane tablet.
If you are on the go or travel frequently, you will love the 2-in-1 devices that let you detach the keyboard, transforming your notebook into a tablet instantly.

Како се користи "určitě ocení" у реченици

Druhá strana určitě ocení, když občas pobídneme komunikanta k další výpovědi.

To určitě ocení modeláři, kteří mají FREDy které používají na setkáních a mezi setkáními jim leží doma ladem.

Starší děti určitě ocení na narozeninový den animátora.

Lom světla nechává na vánočním blahopřání zajímavý efekt, který mnozí vaši klienti určitě ocení.

Až 95 % z nich totiž výpis z účtu opravdu čte a většina určitě ocení, že umíte být efektivní a hospodární.

Majitelé psů také určitě ocení, když při večerním venčení bude jejich čtyřnohý miláček dobře viditelný.

Plnost vína určitě ocení i dámy, které mají s některými méně vyzrálejšími ročníky klasické odrůdy Savignon potíže.

Návštěvníci filmového festivalu určitě ocení blízkost promítacího sálu Drahomíra.

Děti určitě ocení hlavně to, když jsou takovéto autokoberce vyvedeny v barvách, které si zamilovaly.

Ti ji určitě ocení, už jen proto, jak přehledně a vyčerpávajícím způsobem pokrývá danou látku.