Sta znaci na Engleskom VÁŠ KOMORNÍK - prevod na Енглеском

• your butler
• your valet
• your man

Примери коришћења Váš komorník на Чешком и њихови преводи на Енглески

Váš komorník.
Your butler?

To je váš komorník.
There's your butler.

Váš komorník nás pustil.
Your butler let us in.

Možná je to váš komorník Drake.
He may even have been your butler, Drake.

A váš komorník?
And your man?

Přijede z nádraží váš komorník, mylorde?
Will your man be coming on from the station, my Lord?

Váš komorník tam byl taky.
Your valet was there.

Děkujeme.- Abdul bude váš komorník… slečno Jonesová.
Thank you.- Abdul will be your butler… Miss Jones.

Váš komorník chtěl vědět, co pálí.
Your steward wanted to know what he was to burn.

Vaše rodina je nadšena, že vás uvidí. Váš komorník.
The family are very excited to see you. Your butler?

Abdul bude váš komorník slečno Jonesová.
Abdul will be your butler…-… Miss Jones.

Váš komorník tady není, aby to udělal za vás.
Your valet's not here to do it for you.

Vidím, že váš komorník Jeffrey se vrátil z Anglie.
I see your valet Jeffrey has returned from England.

Váš komorník Franz a ještě dva další jim hrají.
Your valet Franz is playing for them.

Abdul bude váš komorník… slečno Jonesová.- Děkujeme.
Thank you.- Abdul will be your butler… Miss Jones.

Váš komorník může přijít a dostanete zavazadla.
Your butler can come and get the luggage.

Váš komorník tam byl taky. Ne být pochválen, poctěn.
Your valet was there. Not to be praised, or honoured.

Váš komorník Franz a ještě dva další jim hrají.
Your valet Franz is playing for them with two others of the household.

Váš komorník byl ve sklepě v nepoužívané části domu.
I'm told that your butler was down in the cellar in an unused part of the house.

Kámo, tvůj komorník nezná míru.
Dude, your butler is a little out of line.

Nechal jsi je, aby si mysleli, že jsem tvůj komorník?
You made'em think I was your Butler or something?

Promluvíme si s vaším komorníkem.
We will go up now and speak to your valet.

Proč musím dělat, že jsem tvůj komorník?
Why do I have to pretend to be your butler?

Zvonil jsi na mě, protože já jsem tvůj komorník.
You rang for me because I'm your butler.

Jaké auto řídí tvůj komorník?
What's your butler driving?

Je to jen tvůj komorník.
He's just your butler.

Děkuju. Takže tohle je ten tvůj komorník?
So, this is your butler guy? Thank you?

Děkuju. Takže tohle je ten tvůj komorník?
Thank you. So, this is your butler guy?

Mého komorníka.- Jaké auto řídí tvůj komorník?
My butler's.- What's your butler driving?

Co je to za chlapa, tvůj komorník?
Who is this guy, your butler?

Како се користи "váš komorník" у реченици

Váš komorník vás bude hýčkat s pozorným a přesto nenápadným servisem, takže vaše speciální příležitost bude ještě kouzelnější.

Váš komorník nebo úklidová služba se o vše postarají. 24.

Váš komorník Alfred Mankov Mary dočetla dopis a zahleděla do prázdna.

Kdykoliv se vám bude věnovat váš komorník (na vyžádání). 4 dosp.

O všechna vaše přání se postará váš komorník.

Pronájem na 24 hodin u nás stojí od 65 tisíc korun, váš komorník vám jistě za nějakou pětku navíc velmi rád udělá řidiče.

Tento resort je určen zejména k relaxaci, ovšem budete-li si to přát, váš komorník zařídí různé výlety po tomto i dalších ostrovech.

Po dlouhém dni si také budete moct odpočinout v bazénu nebo vyhřívané jacuzzi a o jakékoliv přání, které vám probleskne hlavou, se postará váš komorník.

Váš komorník pro vás může zařídit privátní stolování kdekoliv dle vašeho přání.

A navyše ku každej izbe zabezpečuje ďalšie služby Váš komorník, ktorý Vám prinesie jedlo, občerstvenie, keď sa Vám jednoducho nechce z izby.