Sta znaci na Engleskom TVŮJ KLUK - prevod na Енглеском

• your boyfriend
• your boy
• your kid
• your guy
• your man
• your son
• your fella
• your date
• your lad
• your boys

Примери коришћења Tvůj kluk на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvůj kluk.
Your fella.

Jsem tvůj kluk.
I'm your guy.

Tvůj kluk je mrtvý.
Your guy is dead.

Je to tvůj kluk?
Is it your man?

Tvůj kluk se vrátil!
Your son went back!

To je tvůj kluk?
That's your man?

Tvůj kluk nepřišel?
Your guy didn't come?

To je tvůj kluk?
Is this your man?

Tvůj kluk mi zachránil život.
Your lad saved my life.

Je to tvůj kluk?
Is that your date?

Tvůj kluk tě už podporuje.
Your guy already supports you.

Nejsem tvůj kluk.
I'm not your guy.

Jules, prosím tě. Je to tvůj kluk?
Is that your date? Jules, please?

To je tvůj kluk.
That kid's your son.

Jules, prosím tě. Je to tvůj kluk?
Jules, please. Is that your date?

To je tvůj kluk, Harry?
This your lad, Harry?

A protože ti z toho přeskočilo, chováš se ke mně, jako bych byl tvůj kluk.
And since your mind is going through that, you treat me like I'm your boyfriend.

Přijel tvůj kluk.
Your man has arrived.

Má tvůj kluk vůbec prázdniny?
Is your son really on vacation?

Koukej, co ten tvůj kluk dělá!
See what your lad is up to now!

Ahoj. Tvůj kluk, ke mě domu už ke mě domu nepáchne.
Your boys cannot be at my house. Hey.

Kdyby v tom baru byl tvůj kluk, co bys vymýšlel?
If your son had been in that bar, would you stop to think?

Tvůj kluk musí padnout ve třetím kole.
So your kid has to bite the dust in the third round.

Mezitím se podívejme, co tvůj kluk zjistil o Conradovi.
Meanwhile, let's see what your boy found out about Conrad.

Tvůj kluk asi moc neposlouchá. Hej, Joey.
Hey Joey. Looks like your kid don't listen too well.

Kdyby v tom baru byl tvůj kluk, co bys vymýšlel?
If it was your son at the bar, You should also think about first?

Pokud tvůj kluk vyhraje, dostaneš práci v Bílém domě.
If your boy wins, you get a job in the White House.

Zajímalo by mě, co by tvůj kluk řekl, kdyby tě teď viděl.
I wonder what your fella would say if he could see you now.

Jo, a tvůj kluk neměl žádný úkol udělat to, co udělal.
Yeah, and your kid had no business doing what he did.

Říkals, že chceš zůstat, tvůj kluk se mnou jde na sociálku.
Your boy is coming down with me, to Child Services. You say you want to stay.

Како се користи "tvůj kluk" у реченици

Být dokonalá není snadné, ale jde toho lehce dosáhnout, pokud víš, že tě tvůj kluk chce.

Tvůj kluk není lakomec ani zdaleka.

Test: Je tvůj kluk lakomec? - Hryprodivky.cz Máš někdy pocit, že chodíš s lakomcem, který myslí jen na sebe a vlastní pohodlí?

Kluci jen dodávají: nepouštěj uzdu své fantazii, když má tvůj kluk okolo svoje kámoše.

Tvůj kluk by neměl předstírat, jak má rád fotbal a utajovat, že miluje reality show.

Nicméně, tvůj kluk by se neměl na veřejnosti cítit zahanbený, když ti řekne, že tě miluje.

Možná ti tvůj kluk připadá jako lakomec, ale rozhodně to s ním není tak zlé a je velmi pravděpodobné, že z toho ještě vyroste.

Tvůj kluk se poslední dobou chová divně a ty nevíš, co se děje?

A kde byl potom tvůj kluk když u sebe ne?

Odjíždím moc brzo. "Co ten tvůj kluk?" ptala se na chlapce, o kterém jsem se minulý víkend zmínila. "To není můj kluk, babi.