Sta znaci na Engleskom TVŮJ KAMARÁD - prevod na Енглеском

• your friend
• your buddy
• your pal
• your mate
• your boy
• your boyfriend
• your comrade
• your friends

Примери коришћења Tvůj kamarád на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvůj kamarád, Leo.
Leo. Your pal.

Tady je tvůj kamarád.
There's your boy.

Tvůj kamarád, Leo.
Your pal, Leo.

To byl tvůj kamarád?
Was that your boyfriend?

Tvůj kamarád Martin.
Your mate, Martin.

Volal tvůj kamarád.
Your boyfriend called again.

Tvůj kamarád Tony Wonder.
Your pal Tony Wonder.

Nech mě, nejsem tvůj kamarád.
I'm not your comrade!

Jsem tvůj kamarád Joey.
I'm your pal, Gio.

Neříkej mi, že brečíš proto, že tvůj kamarád Trevor přišel o hlavu.
Please don't tell me you're crying'cause your buddy Trevor lost his head.

Tvůj kamarád jen krvácí.
Your boy's just bleeding.

Kdopak je tvůj kamarád?
Tell me who your friends are?

Tvůj kamarád z raketoplánu?
Your comrade from the shuttle?

Nevypadá tvůj kamarád krásně?
Doesn't your comrade look handsome?

Tvůj kamarád s mléčnýma bradavkama.
Your mate with the milky nipples.

Odteď má tvůj kamarád… u mě dluh.
Your boy, Junior, he owes me now.

Tvůj kamarád dostal advokáta. Tumáš.
Your pal got his lawyer. Take this.

Oh, přišel sem tvůj kamarád, Griffin.
Oh, your buddy came by to see you last night. Griffin.

Jo, tvůj kamarád Caffrey ho má.
Yeah, your boy Caffrey's got it.

V tom souboru, co ti dal tvůj kamarád, bylo číslo kreditky.
That ice file your boyfriend gave you had a credit card.

Tvůj kamarád Caesar myslí, že ano?
Your mate César thinks you do. You don't?

Vím, že je to tvůj kamarád, ale musím ho vyhodit.
I know he's your mate and all, but he's got to go.

Tvůj kamarád Jackie bude zločinec.
He might be a felon. Your pal Jackie Rohr.

V tom souboru, co ti dal tvůj kamarád, bylo číslo kreditky.- Copak, parťáku?
What's up, partner? That ICE file your boyfriend gave you… had a credit card?

Tvůj kamarád je velmi nápomocný.
Your boy is very helpful for our lead suspect.

Občas tě nechám říkat mi, co mám dělat. No, nechci přestat být tvůj kamarád, takže.
I guess I will let you tell me what to do sometimes. Well, I don't want to stop being your friend, so.

Nejsem tvůj kamarád, Roberte.
I'm not your mate, Robert.

A tvůj kamarád Lock může být její vrah.
And your pal Locke could be her killer.

Tady je tvůj kamarád. CharIey.
Here comes your boyfriend, Charley.

Tvůj kamarád včera večer pěkně zřídil Stana.
Your mate beat the shit out of old Stan last night.

Како се користи "tvůj kamarád" у реченици

S překonáváním překážek a se souboji proti příšerám ti pomůže tvůj kamarád Fred.

Pocahontas. 00:34:49Ale vždyť vy máte také divná jména. 00:34:53John Smith. 00:34:56Hej! 00:34:58Tenhle nenažranec je tvůj kamarád? 00:35:01To je Meeko.

Takže nezoufej, tvůj kamarád má docela slušnou šanci na aktivní život.

Jak se jmenuje ten tvůj kamarád hasic?

Tvůj kamarád tě vždy ochrání před prvním zraněním.

Trend je tvůj kamarád – dokud neskončí Trhy nijak přesně nedefinují délku trendu ani podle obchodních hodin.

Pak sebrala odvahu a zašeptala pár slov dámě do ucha. Žena se usmála. „To je tvůj kamarád?

Je to tvůj kamarád a ty nechceš, aby se tě lekl a utekl.

Jako by se ten tvůj kamarád zamiloval příliš pěkné do holky, která ho nikdy nemůže chtít.

Tvůj kamarád ze školky a zvláštní školy, proto to tykání, ty starej pardále.