Sta znaci na Engleskom TVÝHO KÁMOŠE - prevod na Енглеском

• your friend
• your buddy
• your pal
• your mate
• your boy
• your man

Примери коришћења Tvýho kámoše на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvýho kámoše.- Koho?
Your pal.- Who?

Viděl jsem tvýho kámoše.
I saw your mate.

Tvýho kámoše.- Koho?
Who?- Your pal.

Máme tu tvýho kámoše.
We have got your pal.

A tvýho kámoše Shannona.
And your pal, Shannon.

Je mi líto tvýho kámoše.
Sorry about your mate.

A tvýho kámoše Omara, kterej se vypařil.
And your man Omar, who's in the wind.

Hledáme tvýho kámoše Lexe.
Looking for your man Lex.

Chci jen udělat něco pro tvýho kámoše.
I'm trying to do right for your boy.

Koho?- Tvýho kámoše.
Who?- Your pal.

Něco jako suvenýr od tvýho kámoše?
Some sort of souvenir there from your pal?

Koho?- Tvýho kámoše.
Your pal.- Who?

Hej Bigu, právě jsem dole viděl tvýho kámoše Paca.
Hey, yo, Big. I just saw your boy Pac downstairs.

Musíme. A tvýho kámoše Shannona.
He got to go. And your pal, Shannon.

No, já mám malou pojistku. Tvýho kámoše RJ.
Yeah, well, I got a little insurance policy, your buddy RJ.

Odvedeme tvýho kámoše na ošetřovnu.
We're gonna take your buddy down to the sick bay.

Totéž platí i tady pro tvýho kámoše Harryho.
I reckon the same was true for your friend Harry overhere.

Hledáme tvýho kámoše Mika už měsíc!
We have been looking for your friend Mike for a month!

Kdo myslíš, že poslal policajty, aby zatkli tvýho kámoše Falcóna?
Who do you think ordered the cops to arrest your friend Falcón?

Hledáme tvýho kámoše Mika už měsíc!
For your friend Mike for a month. We have been looking!

Získal jsem kulku, kterou vytáhli doktoři z tvýho kámoše Belsona.
I got the bullet those E.R. doctors pulled out of your buddy Belson.

Dneska toho tvýho kámoše zničím, chlapče.
I tell you, kid, I'm gonna destroy your friend tonight.

Tvýho kámoše s červeným autem našli s kulkou v hlavě.
Your friend in the red van money gone. has shown up with a bullet in his head.

To je pracovní nástroj tvýho kámoše Njegomira.
It's your pal Nyegomir's working instrument.

Mám tady tvýho kámoše Mikyho, chceš vidět jak umře?
I have got your friend Mikey here, wanna watch him die?

Dostanu tě, stejně jako tvýho kámoše, ty grázle.
You're going down, just like your buddy, you son of a.

Přivedeme tvýho kámoše a užijem si trochu srandy.
We will fetch your pal and have some fun. You sold Ricci.

To nejmenší co můžeš udělat je nechat nás hodit tvýho kámoše ze střechy!
The least you could do is let us throw your buddy off the roof!

Složím tě jako tvýho kámoše, ty parchante.
You're going down just like your buddy, you son of a bitch.

Počítá se do toho blbého dne i to, že jsi viděl jak zastřelili tvýho kámoše Hanka Premigera?
That bad day include seeing your pal Hank Preminger shot dead?

Како се користи "tvýho kámoše" у реченици

Barbudo, podle tvýho kámoše Huga Čauese máš prej už brzo chcípnout.

Hrozně mi to trhá srdce když mi kámoška řekne - včera sem potkala toho tvýho kámoše on se baví s tou holkou ?

Držel ho pevně zezadu. „Vyměnim tady tvýho kámoše za to tvý skvostný párátko“ a pokynul na Surisagamu.

V kuchyni – až se uklidníme, za sebou zavřeme a zkusíme otevřít mrazák, jinak ten smrad přiláká tvýho kámoše Charlie, je to mrtvák jako všichni.

A nechtěl bych toho tvýho kámoše mít za sebou při nějaký taškařici na dálnici, kdy musíš brzdit, jak šílenec.

Přišel asi v sedm nebo trochu pozdějc do klubu a povídá: ,Ulovili jsme jednoho tvýho kámoše, Huga Candlesse.

Teprve potom by ses mohl zajímat o toho tvýho kámoše, proč mu nejedou ty stupidní hry.

Zabijeme tebe a potom tvýho kámoše!“ nečekali ani sekundu a vyrazili proti Haidovi.

Bacha dej ale na umělý sladidla, který můžou některý sirupy obsahovat, jsou pro tvýho kámoše toxický!

A pokud hledáš nějakej malej dárek pro tvýho kámoše, tyhle ponožky jsou dobrej dárek, tak šup s nima do košíku.