Примери коришћења
Váš odhad
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Váš odhad?
Your best guess?
To je váš odhad.
That's your guess.
Váš odhad byl tedy správný.
Then your guess was right.
Jaký je váš odhad?
What's your ETA?
A váš odhad?
What's your predictio.
Jaký je váš odhad?
What's your bet?
Váš odhad je zavádějící.
Your assessment is misleading.
Jaký je váš odhad?
And your estimate?
Váš odhad byl správný.
Your prediction was on the nose.
Jaký je váš odhad?
What's your estimate?
Váš odhad je dobrý jako můj.
Your guess is good as mine.
To je váš odhad?
That's your assessment?
Váš odhad je vše, co potřebuji.
Your estimate is all I require.
To je váš odhad?
That's your estimation?
Váš odhad je správný. Člověk.
Then your guess is correct. Human.
Toto je váš odhad?
These are your estimates?
Obávám se, že je to váš odhad.
I'm afraid that's your appraisal.
Jaký je váš odhad ztrát?
What's your estimation of casualties?
Váš odhad je naprosto přesný, pane.
Your estimate is pretty acute, sir.
Jaký je váš odhad doby úmrtí?
What's your guess on time of death?
Váš odhad je extrémní. V našem úsudku.
In our judgment, your assessment is extreme.
Člověk.- Váš odhad je správný.
Then your guess is correct. Human.
Váš odhad je stejně tak dobrý jako můj. Podívejte.
Look, man… your guess is as good as mine.
Jaký je váš odhad situace?
What's your assessment of this situation?
Váš odhad je stejně tak dobrý jako můj. Podívejte, pane.
Your guess is as good as mine. Look, man.
Jaký je váš odhad doby úmrtí?
It's exciting. What's your guess on time of death?
Váš odhad je stejný jako můj. A pokud stalker zabil Leslie.
Your guess is as good as mine. And as far as a stalker killing Leslie.
Jak přesný je váš odhad šesti nebo sedmi hodin?
How precise was your estimation Of six or seven hours?
Váš odhad je stejně dobrý jako můj. Nyní se zjišťuje, co je změna.
Is… your guess is as good as mine. Now, figuring out what the change is.
A pokud stalker zabil Leslie… váš odhad je stejný jako můj.
And as far as a stalker killing Leslie… your guess is as good as mine.
Резултате: 56,
Време: 0.0919
Како се користи "váš odhad" у реченици
Pakliže váš odhad jedním či druhým směrem selže, opci prostě neuplatníte a uhradíte jen opční poplatek.
Váš odhad: má tato iniciativa vůbec nějakou šanci?
Vložíte Stage z nabídky a předpokládané datum uzavření ob chodu (Close), alarm a váš odhad pravděpodobnosti úspěchu.
J15i39ř42íS37o95j12k19a
ten film je jasný odpad roku, odhaduji hodnocení tak 10% Š76t44e63f27a25nB13r29š68t21i54a36k
Váš odhad odhaduji jako odpad:-D.
Jaký je váš odhad o vývoji programatické reklamy v horizontu následujících pěti let.
Jestliže byl váš odhad správný, uplatnili jste v tomto případě více pravou, kreativnější, hemisféru.
Možná zkuste ovulační testy z moče a porovnejte, zda je Váš odhad termínu ovulace správný (ovulace nastává průměrně za 36 hodin po nejvýraznější pozitivitě testu).
Váš odhad, že boule vznikla v důsledku aktivace lymfatické uzliny, se zdá velmi pravděpodobný.
Je-li váš odhad pravdu, ceny budou buď zůstat na současné úrovni, nebo otočit, a budete vyhrát bez možnosti kontaktu.
Fylogeneze se nedělají metodou "váš odhad je stejně dobrý jako můj".
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文