Примери коришћења
Vážně výborné
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Bylo to vážně výborné.
It was great.
Tyhle západní věci jsou vážně výborné.
This western stuff is really exquisite.
To je vážně výborné.
That's great, AI.
Dobrá práce, všichni, vážně výborné.
And well done, everyone, great great work.
To bylo vážně výborné.
It was really good.
Cítím pálivost, sladkost a je to vážně výborné.
I get the heat, the sweet, and it's really delicious.
Bylo to vážně výborné.
It was really good.
Bylo to vážně,vážně výborné.
Really,really, it was good.
Je to vážně výborné.
It's really delicious.
Její kari bylo vážně výborné!
That curry was so good!
To je… vážně výborné jídlo, Jackie.
It's… really lovely food, Jackie.
Koláče jsou vážně výborné a ty vafle.
The waffles are tasty, and the cakes are really delicious.
Tady mají vážně výborné lahůdkářství, hnedka tady.
There's a really great deli right up here.
Já, já, osobně si myslím, že jsou vážně výborné, a doufám, že budou chutnat i vám.
I-I--belie--I-- personally believe it's very delicious, and I hope that you will feel the same.
Protože dělám vážně výborné sendviče s burákovým máslem a džemem.
Cause I make a really awesome peanut butter and jelly sandwich.
Jo, jsou vážně výborné.
Yeah, they're really yummy.
Tohle je vážně výborné, že?
This is really delicious, isn't it?
Je vážně výborná.
It's really delicious.
Vážně výborný.
Really good.
Mimochodem, je vážně výborná.
By the way, this is really delicious.
Je vážně výborný.
It is… really good.
Vlastně, šéfe, to je vážně výborný úhel.
Actually, boss, that's a really great angle.
Je vážně výborný.
It's really good.
Výborný,vážně výborný.
Great,really great.
Vážně výborný.
Really good plan.
Koukni, stačí když budeš opakovat po mě--"Tohle je vážně výborná skotská, Richarde.
Look, just repeat after me--"this is really great scotch, Richard.
A ten film je vážně výborný a já hraju velmi zajímavou postavu.
And the film itself is really brilliant and I'm playing a very interesting character.
Vážně výborný.
Really excellent.
Jsi vážně výborná.
You… are… great.
Tenhle tým je vážně výborný.
This team is really rolling.
Резултате: 75,
Време: 0.125
Како се користи "vážně výborné" у реченици
Ke svačině jsem si připravila jednoduché smoothie a bylo vážně výborné :D Doporučuji!
Já si teda poslední dobou ještě oblíbila řasenky od Max Factor, které jsou také vážně výborné :-).
Podobný charakter má i místní pivo, která je vážně výborné.
Dala jsem si vážně výborné křehké kuře s omáčkou a protože to bylo moc dobré, trochu jsem se přejedla, což jsem vážně neměla.
Musím uznat, že to bylo vážně výborné počtení.
No bylo to vážně výborné jak se dalo od profesionálního kuchaře čekat.
A taky že bylo - bylo vážně výborné a navíc kuchař byl super příjemný chlapík.
K panu hovínku jsem přibalila Premium vanilka s ostružinovou marmeládou, Red Velvet s mascarpone a Mrkvový s tvarohovým krémem.:)
Korpusy byly vážně výborné, žádné dusivky.
Jde totiž o vážně výborné kousky, které by konečný dojem z alba výrazně vylepšily.
Jsou sice trošku dražší, ale vážně výborné a v časovém presu a při neodkladatelné chuti na něco dobrého, za ně budete vděční.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文