Примери коришћења
Opravdu výborné
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Opravdu výborné.
Really great.
Bylo to opravdu výborné.
It was really tasty.
Opravdu výborné.
Delicious, indeed.
Bylo to opravdu výborné.
It was truly delicious.
Opravdu výborné pane.
Excellent indeed, sir.
Jídlo je opravdu výborné.
The food is really good.
Měli jsme ho předtím a bylo opravdu výborné.
We did have some earlier and it was really good.
Je opravdu výborné.
It's really good.
To je opravdu,opravdu výborné.
That is very,very good.
Jo, opravdu výborné.
Yeah, really good.
To je opravdu,opravdu výborné.
That is really,really great.
To je opravdu výborné. Jsem Stella.
That's really nice. I'm Stella.
Máš pravdu, Goergi,je to opravdu výborné.
You're right, George,that's really good.
To je opravdu výborné!
It's really well done!
Myslím, že to cos udělala s Adamem. je opravdu výborné.
I think what you have done with Adam-- it's really great.
Jsou opravdu výborné.
They are truly delicious.
Bratranec Attilio mi poslal maso z Turina, je opravdu výborné.
My cousin Attilio is sending me his meat from Turin, really good.
Jsou opravdu výborné.
This thing is really good.
Pekařství, ze kterého máme svatební dort dělá opravdu výborné zákusky.
The bakery where we got the wedding cake makes really good sweets.
Nejsou opravdu výborné?
Aren't they really excellent?
Dobře. V mém užším výběru zde mám tři opravdu výborné kandidáty. Dobrá.
There are three really outstanding candidates that match your criteria. Well, er…- Right.
To jo, opravdu výborné ráno.
Yeah. Real good morning.
To je pravda, aletvoje kari je opravdu výborné, mám ho ráda.
That's true, butyour curry is really good, I really like it.
Máme opravdu výborné koláčky.
We have some really good cookies.
Dobrá, když jsi takový znalec pizzy,existuje opravdu výborné místo v italském Harlemu.
Well, if you're such a pizza connoisseur,there's a really great place in Italian Harlem.
Je to opravdu výborné. Děkuji.
Thanks. This is really delicious.
To víno je opravdu výborné.
The wine is really excellent.
Bylo opravdu výborné tě včera potkat.
It was really great to meet you yesterday.
Julie, je to opravdu výborné.
Julia, these are really good.
Existuje opravdu výborné místo v italském Harlemu. Dobrá, když jsi takový znalec pizzy.
There's a really great place in Italian Harlem. Well, if you're such a pizza connoisseur.
Резултате: 39,
Време: 0.1028
Како се користи "opravdu výborné" у реченици
Jedná se skutečně o pečlivě hudebně nastudovanou operu, s výborně hrajícím orchestrem, s výjimkou jedné menší sólové partie (služky) byly sólistické výkony opravdu výborné.
A můj drahý manžel si dal Vejce Benedict v briošce a bylo to tedy opravdu výborné.
Už dle názvu poznáte, že vám udělají i zapečené toasty, které jsou opravdu výborné.
Jeho hlášky jsou opravdu výborné, klidně bych si nějaké napsala a vykládala je později lidem.
Příjemné prostředí zahrádky stranou od hlučné silnice, ochotný personál a opravdu výborné jídlo.
Jídlo bylo opravdu výborné, velký výběr. + krásný prostorný pokoj, rychlovarna konvice na pokoji, jako pozornost nachystaná káva a…
Horší jídlo.
Opravdu výborné výšky, přesné, prostorné "nalestené" a "reálně" kovové.
V Praze u nás pracuje mnoho slovenských projektantů a vztahy jsou opravdu výborné, nadstandardní.
Byly opravdu výborné. 50 kilometr vedl kolem našeho kempu.
Jeho hlášky jsou opravdu výborné, takže jsem se s ním vůbec nenudila.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文