Примери коришћења
Vážně velký
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je vážně velký.
It's very big.
Tenhle dům je vážně velký.
This house is pretty big.
Vážně velký den.
A really big day.
Je, um… vážně velký.
It's… very big.
Vážně velký krajíc?
A really big slice?
Teda, je to vážně velký.
Wow, it's really big.
Byl vážně velký a prostě.
It was really big, and I just.
Takže to byl vážně velký šok.
So this was a really big shock.
Je to vážně velký rozhodnutí, Betts.
This is a really big decision, Betts.
Jo, cítila jsem hlad, vážně velký.
Yeah, it was hunger, real bad.
Byl vážně velký.
It was pretty big.
Tomuhle broukovimusím připadat vážně velký.
So to this bug, I must look really big.
A je to vážně velký.
And it's a really big deal.
Jsi vážně velký fanda filmů Johna Hughese.
You're a really big fan of John Hughes movies.
Ale teď přijde vážně velký koncík.
But we have got a really big gig coming up.
Mám vážně velký dům se spoustou prázdných pokojů a.
I-I have a really big house with lots of empty rooms and.
Jsou velký,vážně velký.
They're good. They're big,real big.
To je vážně velký spropitný.
That's a pretty big tip.
Hlavy vzhůru, vysadíme vážně velký strom.
Chin up, we will make it a really big tree.
To je vážně velký krok.
That's a really big step.
Na druhou stranu,je to vážně velký kopec.
On second thought,that's a really big hill.
Máme vážně velký problém s.
We have a really big problem with.
Je ti 16 let,tohle je vážně velký krok.
You're 16 years old;This is a really big step.
A že je tam dole víc pidinožků. Myslím,že je vážně velký.
And there are more smallfeet down there.- That's his world… andI think it's really big.
To jsou vážně velký kalhoty.
Those are pretty big pants.
Dobře, slíbil jsem to, ale tohle může být vážně velký článek, Nogu.
But this could be a really big story, Nog. Okay, I promised.
Venku je vážně velký dav lidí, co se teší až dnes uslyší zvony.
There's a really big crowd of people who's really excited and wants to hear some bells today.
Dobře, slíbil jsem to, ale tohle může být vážně velký článek, Nogu.
A really big story, Nog. but this could be Okay, I promised.
Vlastně jsem vážně velký fanoušek.
Actually, I'm, like, a really big fan. I'm a fan.
Protože víte, jedna malá věc může vytvořit vážně velký rozdíl!
Because you know, one small thing can make a really big difference!
Резултате: 59,
Време: 0.1134
Како се користи "vážně velký" у реченици
A tím pádem jsme to začali brát vážně, je vážně velký.
Včera jsem měla vážně velký strach.
Faktem zůstává, že mám před tmou vážně velký respekt, a pokud mě vzbudí sebemenší hluk, buší mi srdce jako zvon!
Ještě pohled do zavazadelníku, ten je obrovský, ano, je vážně velký, 560 litrů má příjemně hranatou architekturu a naložíte snad vše, co byste do kombi naložit chtěli.
Je vážně velký dar, kdy máš čas se věnovat tomu, co ti dává smysl a radost.
Kdyby nastal nějaký vážně velký problém a hrozil mi atentát, tak budu svolná se domluvit na dalším řešení.
Rozlišit od sebe obě verze GTX 460 byl pro recenzenta vážně velký problém.
Když si představím, jak to s ním vypadalo před rokem, a pak se na něj kouknu teď, udělali jsme vážně velký pokrok.
Bylo to asi dva kilometry od nás, byl to vážně velký chaos.
Možná až moc na šestiletou holku, má vážně velký šatník. Často s tátou bojuje o to, co si oblíkne, on ji navleče do tepláků a neřeší.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文