Sta znaci na Engleskom VÁM MOŽNOST - prevod na Енглеском

• you a chance
• you the opportunity
• you the possibility
• you the option
• you a way
• you the ability

Примери коришћења Vám možnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nabízím vám možnost si promluvit.
I offer you the opportunity to speak off.

Lidi, myslím, že něčí dává vám možnost.
Guys, I think someone's giving you the option.

Dám vám možnost na nich zapracovat.
I will give you the chance to develop them.

Ne, to všechno by bylo dám vám možnost žalovat mě.
No, all it would do is give you the opportunity to sue me.

Dáváme Vám možnost pružné pracovní doby.
We give you the possibility to work flexible time.

Až ho sem dovedeš, dám vám možnost o mně mluvit.
To talk about me. When you bring him up, it will give you a chance.

Dávám vám možnost vysvětlit své akce.
I wanted to offer you a chance to explain your actions.

Přemýšlejte pane Bonde. Nabízím vám možnost odejít s penězi.
I am offering you the opportunity to walk out with the money, Mr Bond.

Nabízím vám možnost zachovat se správně.
Now I'm offering you a chance to do the right thing.

Abyste si oběd a večeři mohli vychutnat v klidu a soukromí vily, nabízíme vám možnost zajištění cateringu.
If you prefer to enjoy lunch and dinner in the peace and privacy of the villa, we offer you the option of catering.

A já dávám vám možnost ho chytit.
And I'm giving you the opportunity to grab him.

Dám vám možnost přiznat se ke tomuhle zločinu.
I'm gonna give you a chance to confess to this crime.

Budu to krátké. Přišel jsem vám možnost být zaměstnanec Oh Sung.
I came to give you the opportunity to be an Oh Sung employee.

Dávám vám možnost sejmout válečného zločince.
I'm giving you the opportunity to bring down a war criminal.

Tím, že vaše soubory nastavena kritéria orientované adresáře, to dělá materiál nejen snazší najít při práci na něm, ale také umožňuje vám možnost snadno replikovat struktury na externí zálohování.
By having your files set in criteria-oriented directories, it makes the material not only easier to find when working on it, but also allows you the ability to easily replicate the structure on your external backup.

Dávám vám možnost, udělat správnou věc.
Trying to give you a chance to do the right thing here.

To vše proto, aby vám možnost vychutnat Turín.
All this in order to give you the possibility to enjoy Turin.

Dám vám možnost zachránit Willa před ním samotným.
I'm going to give you a chance to save Will from himself.

Vím, že ano. Nabízím vám možnost mi ty složky poslat anonymně.
I'm offering you the opportunity to e-mail me those files anonymously.

Dala vám možnost prodávat pasy, viďte?
She would already given you a way of selling the passports, didn't she?

Pedály basový ekvalizér také vám možnost zvýšit svůj hlasitost pro sóla nebo hlavní riffs.
Bass equaliser pedals also give you the option to boost your volume for solos or main riffs.

Otevře vám možnost spolupráce s dodavateli, klienty atd.
Opens you the possibility of cooperation with suppliers, clients, etc.

Ale dávám vám možnost napravit vaše chyby.
But I'm giving you a chance to rectify your mistakes.

Dali jsme vám možnost se podívat, tak jste se podíval.
We gave you a chance to look, and you took it.

Nabízím vám možnost jet dál a žít váš život.
I offer you the possibility to go on living on steak.

Nabízím vám možnost zbavit se tohoto života.
I'm offering you the opportunity to dump this loser image.

Nabízím vám možnost diplomatického řešení.
I'm offering you a shot at a diplomatic solution.

Nabízím vám možnost napsat menšinovou zprávu.
I'm offering you a chance to write a minority report.

Nabízím vám možnost vyřešit vaše záležitosti důstojně.
I'm offering you a way to wrap up your affairs with dignity.

Nabízíme vám možnost prožít si u nás vlastní pohádku.
We offer you the chance to experience your own fairy tale with us.

Како се користи "vám možnost" у реченици

Nabízíme Vám možnost propojení vlastního podnikání s bydlením na perspektivním dobře dostupném místě v Liberci - Růžodole.

Nabízíme Vám možnost získat výhodnou hotovostní půjčku na cokoliv.

Dáme vám možnost, abyste mohli vyřešit svou tíživou finanční situaci, a nebudeme vůbec zvědaví na nic z Vašeho soukromí, a co vás k dluhům vedlo.

Nabízíme Vám možnost rozšíření Vašeho stávajícího sortimentu o venkovní LED obrazovky.

Provedeme Vás krok za krokem procesem pohovoru ve společnosti, ve které investují do Vašeho tréninku a dají Vám možnost kariérního růstu.

Vážení přátelé, nabízíme Vám možnost uspořádání sportovního soustředění v Děčíně.

Přestaňte se schovávat pod čepicí a parukami, nabízíme vám možnost, jak si zvýšit sebevědomí i bez drahé a nepříjemné transplantace vlasů!

Nabídne se vám možnost častěji cestovat nebo komunikovat se zahraničím.

V případě, že si objednáte kulečníkový stůl s dřevotřískovou deskou, nabízíme Vám možnost dodatečné výměny za originální břidlicovou desku.

Pokud už vám bylo 21 let, nabízíme vám možnost práce v luxusních privátech s vysokou návštěvností v Německu.