Sta znaci na Engleskom VÁM ŠANCI - prevod na Енглеском

• you a chance
• you the opportunity
• you a shot
• you odds

Примери коришћења Vám šanci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dal jsem vám šanci.
I gave you a shot.

Možná toho budu litovat, ale dám vám šanci.
I may regret this but I will give you a shot.

Dám vám šanci.
Ye will get your chance.

Podívejte, dal jsem vám šanci.
Look, I gave you a shot.

Dám vám šanci.
I'm gonna give you a shot.

Pokud chcete zvýšit, dám vám šanci.
If you want to bet anymore… I will give you odds.

Dal sem vám šanci.
I gave you every break.

Dám vám šanci, abyste přiznal vraždu Reginy.
I'm giving you the chance to admit Regina's murder.

Dal jsem vám šanci!
I gave you this chance!

Dávám vám šanci obchodovat s jedním klientem.
I'm giving you the chance to trade for one client.

Dal jsem vám šanci.
I gave you your chance.

Dává vám šanci bojovat, abyste byli co nejlepší.
It gives you the chance to fight to be your best.

Dala jsem vám šanci.
I gave you your chance.

Dám vám šanci ho najdeme.
I will give you odds we find it.

Vy ne, dávám vám šanci.
I'm taking the chance you're not.

Dám vám šanci, Snowdene.
I'm gonna give you a shot, Snowden.

Jestli se chcete pomstít, dám vám šanci.
If you want revenge, I will get you the opportunity.

Nabízíme vám šanci, Ade.
We're offering you a way out, Ade.

Dám vám šanci začít nový ivot.- Já chci.
I wanna give you an opportunity to start a new life.

Zastaví to šíření infekce a dá vám šanci na uzdravení.
It will stop the spread of infection and give you a good chance of recovery.

Dávám vám šanci, pane prezidente.
I have given you an opportunity, Mr. President.

Na rozvoji mé infrastruktury. Dám vám šanci se zúčastnit.
But I am offering you the opportunity to participate in the vital growth of my infrastructure.

Dávám vám šanci se tomu vyhnout.
I'm giving you a chance to get in front of this.

Dala jsem vám šanci odjet.
I have given you the opportunity to move.

Dám Vám šanci získat peníze zpět tím, že pro mě budete pracovat.- Zadržte.
I'm gonna give you a chance to earn back your money by working for me.- Hold up.

Inkvizitor, dávám vám šanci napravit vaše chyby.
Inquisitor, I am giving you the opportunity to redeem yourself.

Dám vám šanci se zúčastnit na rozvoji mé infrastruktury.
To participate in the vital growth of my infrastructure. But I am offering you the opportunity.

Na luxusní horní palubě. Nabízíme Vám šanci uniknout všem Vašim problémům na konci chodby.
We're offering you a chance on a luxurious upper deck. to escapeall your troubles at the end of the hall.

A dát vám šanci vyřadit můj hyperpohon jedním z vašich dronů?
And give you the chance to take out my hyperdrive with one of your drones?

Na luxusní horní palubě. Nabízíme Vám šanci uniknout všem Vašim problémům na konci chodby.
On a luxurious upper deck. to escape all your troubles at the end of the hall We're offering you a chance.

Како се користи "vám šanci" у реченици

Dáme Vám šanci získat praxi a karierní posun v moderní stavební společnosti.

Chcete získat kredit na projekt změny automobilu nebo postavit dům, nabízím vám šanci na speciální kredity s úrokovou sazbou 2%.

Jsem naprosto spokojená a mám dobrý pocit z toho, že jsem mu mohla dát i DÍKY VÁM šanci žít plnohodnotný život.

Dají vám šanci probudit se do nejhlubšího potenciálu vaší duše.

Jsou lidé, kteří vás umluví a nedají vám šanci.

Poskytnout vám šanci usadit se v okamžiku s lehkým cvičením je praxe, že jste více přítomni a soustředili se na celý den.

Dáme vám šanci nakouknout do chodu cukráren, které se živí zakázkami od opravdu známých klientů.

Jako takový, Blythe Dolls dát vám šanci vytvořit skvělý Básně a písně, střílet animace a dělat úžasné fotografie.

Genetika Olomouc se zabývá diagnostikou v prenatálním období, zejména v prvním a druhém trimestru a dává vám šanci na to, se rozhodnout.

Barmani jsou i Scatter Bonus symbolem a dávají Vám šanci, vyhrát bonusové kolo.