Sta znaci na Engleskom VÁM PŘEDVÉST - prevod na Енглеском

• show you
• give you

Примери коришћења Vám předvést на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chci vám předvést bajadéru.
I want to show you something.

Než co uvidíte v Římě. šermířského umění… Můžeme vám předvést ukázku která bude daleko lepší.
Which is better than you can see in Rome. We can give you a display of swordsmanship.

Chce vám předvést svůj tanec.
He wants to show you his dance.

Ale nadávky mi nemohou ublížit Chci vám předvést, že kameny a klacky mi možná zlámou kosti.
But names will never hurt me. Let me show you that sticks and stones may break my bones.

Chci vám předvést, že kameny a klacky mi možná zlámou kosti.
Let me show you that sticks and stones may break my bones.

Můžeme vám předvést ukázku.
We can give you a display of swordsmanship.

Mohu vám předvést osobně, jak ho aplikovat nejlépe?
Perhaps I could show you in person how to apply it for best advantage?

Chci vám předvést ukázku.
I want to show you an example of that.

Chci vám předvést, jak se zachovat při přepadení zezadu.
I want to show you what to do should you be attacked from behind.

Můžu vám předvést něco konkrétního?
May I show you something specific?

Můžeme vám předvést ukázku šermířského umění… která bude daleko lepší než co uvidíte v Římě.
We can give you a display of swordsmanship… which is better than anything you can see in Rome at any cost.

A chci vám předvést Černého rytíře.
I want to show you the Black Knight.

Chci vám předvést dobrý souboj.
I want to give you good fighting.

Mám vám předvést co já dokážu?
Shall i show you what i can do?

Mohl bych vám předvést, jakej chlap doopravdy jsem.
I could show you how much of a man I really am.

Je poctou Vám předvést mojí milovanou dcery Sherry.
It's worth introducing you to my lovely daughter Sherry.

Chtěli bychom vám předvést, jak se na ně zaměřit a zničit je.
We're gonna show you how to target and destroy them.

Chtěl bych Vám předvést další výhody pušky chaosu.
I would really like to show you more advantages with the chaos gun.

Chtěli jsme vám předvést, jaký dárek jsem koupil Sophii.
We wanted to come down and show you the gift I just gave Sophie.

Mám ti předvést, co se s tebou chystá udělat?
Do I have to show you what your master will do to you?.

Dovolte, abych vám předvedl, co jsme chtěli vystavit ve vstupní hale.
Let me show you what we were going to exhibit in the foyer.

Nech mě ti předvést můj nejlepší cvik.
Let me show you a diamond push up.

Pánové, dovolte mi, prosím, abych vám předvedl nový prototyp noho-míče.
The new prototype of feet-ball. Gentlemen, let me show you.

Pánové, dovolte mi, prosím, abych vám předvedl nový prototyp noho-míče.
Gentlemen, let me show you the new prototype of feet-ball.

Dovol, abych ti předvedl něco z výbavy.
Let me show you some of its features.

Dovol, abych ti předvedl, jak to děláme my, profesionálové.
Let me show you how we do it in the pros.

No, dovol mi, abych ti předvedl, jak se to dělá.
Well, let me show you how it's done.

Dobře. No, dovol mi, abych ti předvedl, jak se to dělá.
All right, well, let me show you how it's done. But.

Musím vás předvést.
I gotta take you in.

Musíme vás předvést k výslechu a vyjasnit si to.
We're gonna have to take you in for questioning. We will clear this thing up.

Како се користи "vám předvést" у реченици

Přitom přeskočíme vyloženě dětská brouzdaliště a bazény a pokusíme se vám předvést to nejzajímavější ze současné nabídky bazénů, které mohou oslovit celou rodinu.

Chci Vám předvést izolační box pro práci v kosmetice a ošetření těla.

Ostatně posuďte sami , musí se Vám předvést .

S výkonnými meta možností a funkcí, Punch je připraven pomoci vám předvést vaše práce tak, jak chcete, aby s ohromující přesností.

A ač přidávám pozdě, tak přece. :) Chtěla bych vám předvést další svou básničku.

Touží vám předvést svůj geniální kousek, sledujte v přímém přenosu, kterak jedinou střelou z katapultu proboří zeď Hádova paláce.

Ať vaše světlo v Je důležité , aby přirozené osvětlení do svého pokoje , aby vám předvést svůj prostor .

Postavili jsme menší stavbu, funkčně a vkusně ji zařídili a nyní je jen na nás Vám předvést to, co umíme nejlépe.

Chci Vám předvést, jak se bránit nesprávnému posouzení Vaší odpovědi v úloze 19 (grafy funkcí).

Také se zmínil, že odkazy třetích stran mohou být poskytnuty vám předvést nabízí, a to je velmi pravděpodobné, že informace o vás (např.