Sta znaci na Engleskom PŘEDVÉST - prevod na Енглеском

• show
• bring
• do
• demonstrate
• perform
• present
• give
• put
• pull
• showcase
• demonstration
• take you in

Примери коришћења Předvést на Чешком и њихови преводи на Енглески

Předvést ho před soud.
Put him on trial.

Já nechrápu.- Mohu předvést důkaz?
May I present evidence?

Předvést naše nálezy.
Present our findings.

Chystám předvést sílu.
I'm preparing a power demonstration.

Předvést před rozvodový soud.
Put through a divorce court.

Pohrát si spolu, předvést mu show.
Lez out, give him a show.

Že všech kousků, které jsi mohl předvést.
Of all the stunts you could pull.

Později může předvést tanec na klíně.
She may give lap dance later on.

Dítě. Že všech kousků, které jsi mohl předvést.
Of all the stunts you could pull. Baby.

Mohl byste předvést nějakou šou.
You could put on some kind of a show.

Kolik?- Chtěl jsem se s ní dneska předvést.
How much? I was gonna pull up in it tonight.

Můžeme vám předvést ukázku.
We can give you a display of swordsmanship.

Hele, zítra jim budeš muset něco předvést.
Look, tomorrow, you gotta give them something.

Budu vás muset předvést.- Znovu ne.
I'm gonna have to take you in.- Not again.

Ohledně stažení agenta, že ho mám předvést.
That an agent had been recalled and I should bring him in.

Já nechrápu.- Mohu předvést důkaz?
May I present evidence? I don't snore?

Musíme předvést sílu naší zbraně.
We must demonstrate the strength of our weapons.

Díky. Chtěli jsme jí předvést náš popěvek.
Real nice. We were gonna do our store chant for her.

A jestli jsi to nevěděla, můžu ti to předvést.
And if you didn't know that, I could demonstrate for you.

Budu vás muset předvést k výslechu.
I'm gonna have to take you in for questioning.

Je to něco speciálního, co bychom mohli oba předvést.
It's something special that we could both perform.

Naše skupina musí předvést pár písní a capella.
Our group has to perform a couple of groups a cappella.

Máš nějaké speciální dovednosti, které můžeme předvést?
Do you have any special skills that we can showcase?

Můžu ti předvést nový polibek, o kterém jsem přemýšlel?
Can I show you this new kiss I been thinking about?

Snad ho aspoň můžeš předvést za pasení těch holek.
You can at least bring him in for pimping these girls out.

Jestli chci získat tvoje srdce, budu ti muset předvést.
If I wanna win your heart, I'm gonna have to show you.

Alespoň vám můžeme předvést výsledky našeho výzkumu.
At least we can present you the result of our research.

Vysyp to. Možná jsem ji osvobodila, než ji naši mohli předvést.
Spill. I may have freed her before my guys could bring her in.

Budu muset předvést všechno co musím, až přijde na věc.
I'm gonna have to pull out all the stops on this one.

Máma Insignie řekla, že nemohu předvést svůj film ve třídě.
Insignia's mom said I can't show my movie in class.

Како се користи "předvést" у реченици

Navíc možnost předvést se doma v Prostějově vždycky těší dvojnásob.

Ale je fakt, že má hra byla dobrá a když jsem potřebovala předvést něco víc, tak jsem zapnula a dařilo se mi,“ řekla Karolína po utkání.

Kostarika má obrovský potenciál a může nabídnout a předvést především neskutečnou krásu panenské přírody.

Jsi prostě týmový hráč a navíc jsi soutěživá, takže ti udělá radost, když se budeš moct předvést?

Protože je jeho plánem předvést lidi spravedlnosti a ne je přímo zabíjet, Oliver tedy tu pomoc neoceňuje a pátrá po tom střelci.

Nejpodstatnější částí práce je pak diskuze výsledků, která umožňuje autorovi „předvést“ jeho znalosti oboru a zařadit přínos své práce do aktuálního paradigmatu.

Náš herní projev mě zklamal, musí být úplně jiný.“ Eva Hudylivová (kapitánka TJ Sokol Šternberk): „Chtěly jsme tady předvést to nejlepší, co umíme.

Bohemka si odvezla zmiňovaný debakal 0:5 z půdy mistrovské Plzně a bude muset v Brně předvést zcela odlišný výkon, pokud chce pomýšlet na úspěch.

Bohemka bude muset předvést úplně jiný výkon, než na půdě Plzně, ale rozhodně chce ukázat, že má v Gambrinus lize své místo.

První ze zmíněných režimů vás zavede do americké Montany, tedy jedné ze čtyř zemí, v nichž můžete předvést své farmářské dovednosti.