Sta znaci na Engleskom VÁM SLOUŽIT - prevod na Енглеском

• serving you
• serve you

Примери коришћења Vám sloužit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mohu vám sloužit?
Can I help you?

Vám sloužit. Bylo mi ctí.
It was an honour… serving with you.

Chci vám sloužit!
Let me serve you.

Je mi potěšení vám sloužit.
It is privilege to serve you all.

Nemohu vám sloužit.
I can't serve you.

Slavnostně jsem přísahal vám sloužit.
I took a solemn oath to serve you all.

Budu vám sloužit, ano?
I will be your servant, okay?

Bylo mi ctí vám sloužit.
Been an honor serving you.

Chci Vám sloužit, jak nejlépe umím. A.
And, um… I want to serve you the best way I can.

Nechte mě vám sloužit!
Let me serve you.

Jaký byl váš zločin, kolik let vám sloužit.
What was your crime, how many years you serve.

Dovolte mi vám sloužit.
Just… Let me serve you.

Nic, co uděláte, mě nedonutí vám sloužit.
Nothing you can do can make me serve you.

Byla čest vám sloužit, pane.
It was an honor serving you, sir.

Od narození mě učili, jak vám sloužit.
Since I was born. I have been trained to serve you.

Zůstanu a budu vám sloužit, jen přestaňte!
I will stay here and Serve you, but stop it!

Tak to já taky radši umřu, než vám sloužit.
Well, I would die before I would serve you.

Bylo mi velkou ctí vám sloužit, mistře Xolale.
It is an honor serving you. Master Xolal.

Dovolíte-li, slečno, bude mi ctí vám sloužit.
And may I say, Miss, it will be an honor to serve you.

Je mi velikou ctí vám sloužit, můj pane. Docu! Docu!
Doc! I am so honoured to serve you, my liege. Doc!

Tek'ma'te mistře Bra'taku, je mi ctí vám sloužit.
Tek'ma'te Master Bra'tak, it is an honour to be in your service.

Pane, chci vám sloužit jako bojovník. Jako bojovník.
I wish to serve you as a warrior. As a warrior, lord.

Bylo mi ctí vám sloužit.
Serving you has been a privilege.

Je mi ctí vám sloužit a zajišťovat vaši bezpečnost.
It is an honor to serve all of you, and ensure your safety.

Je to čest vám sloužit.
It is an honor to be serving you.

Je mi ctí vám sloužit a zajišťovat vaši bezpečnost.
And ensure your safety. It is an honor to serve all of you.

Pane, byla čest vám sloužit.
Sir, it's been a privilege serving under you.

Oh nádherné, je to privilegium a potěšení, moci vám sloužit.
Oh wonderful, it's a privilege and a pleasure to serve you.

Takhle. Bylo mi ctí vám sloužit, pane.
Like this. It was an honor serving you, sir.

Kdybych věděl, že budu mít tu možnost dnes večer vám sloužit.
Had I known that I would have the opportunity of serving you this very evening.

Како се користи "vám sloužit" у реченици

Snadno je nakombinujete s různými barvami a mohou vám sloužit opravdu dlouho.

S vizí let budoucích Vodovodní baterie není věc na pár měsíců, měla by vám sloužit roky, a to dlouhé roky.

Pokud je velikost domku dostačující, může vám sloužit i jako místo na uskladnění větších věcí, jako například sekačky či zahradní houpačky.

Skvěle se hodí do moderních interiérů a bude vám sloužit dlouhá léta.

Nepoužívejte na vchodové stříšky žádné ředidla ani žíraviny a budou vám sloužit dlouhá léta bez jedné chyby.

Vybírejte takové výrobky, které jsou zhotoveny z kvalitního materiálu, který nejenže nekoroduje, ale bude vám sloužit dlouhá léta.

Budou Vám sloužit opravdu dlouho a budete bez pochyb spokojeni!

Parkety od firmy Plancher jsou té nejvyšší kvality a budou vám sloužit celá desetiletí.

Může vám sloužit i jako investice do podnikání nebo pro konsolidaci nevýhodných půjček z minulosti.

Vybavte tedy tyto místnosti kvalitními závěsnými lustry, které se hned tak neokoukají a budou vám sloužit po mnoho let.