Sta znaci na Engleskom VÁS ŽALOVAT - prevod na Енглеском

• sue you
• to prosecute you
• suing you

Примери коришћења Vás žalovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budou vás žalovat?
Are they suing?

Jestli je nanajdete, budu vás žalovat!
If you don't find'em, I'm suing you people!

Mohou vás žalovat.
They can sue you.

Ne, kdybyste byl, nemohli bychom vás žalovat.
No, if you were, we couldn't sue you.

Budu vás žalovat.
I'm gonna sue you guys.

Nebojte se, nebudu vás žalovat.
I'm not gonna sue you.

Budu vás žalovat, Hazlite!
I am gonna sue your ass, Hazlit!

Měla bych vás žalovat.
I should sue you people.

Budu vás žalovat za uvěznění.
I'm gonna sue you for entrapment.

Měl bych vás žalovat.
I should sue you.

Budu vás žalovat za chycení do pasti.
I'm going to sue you for entrapment.

Mohla by vás žalovat.
She could sue you.

Budu vás žalovat za všechno, co jen půjde.
I am going to prosecute you to the full extent of the law.

Mohl jsem vás žalovat.
I could have sued you.

Mohla bych vás žalovat… 10 tisíc za každou proleženinu na mém zadku.
I should sue you… 10 grand for every bedsore on my ass.

Teda, mohl bych vás žalovat.
I mean, I… I could sue you guys.

Mohl by vás žalovat o spoustu peněz.
He could sue you for a lot of money.

Víte, mohl bych vás žalovat.
You know, I could sue you guys.

Nebudu Vás žalovat, Louisi.
I'm not suing you anymore, Louis.

Protože jinak budu muset přijít na způsob, jak vás žalovat za špionáž. Doufám.
Otherwise, I'm gonna have to find a way to prosecute you for espionage.

Mohla bych vás žalovat za pomluvu.
I could sue you for slander.

Budu vás žalovat za nedbalost a zavřou vám kliniku!
And I'm gonna have you sued for malpractice, and your clinic shut down!

Mohl by vás žalovat.
He might just sue you.

Budu vás žalovat a za tohle zaplatíte svým nosem!
I'm going to sue you, and you will have to pay through the nose for this!

Jedna tu je, můžeme vás žalovat pro podvod.
We could sue you for fraud.

Nechci vás žalovat o dlužnou částku.
And I would hate to have to sue you for non-payment.

Jedna tu je, můžeme vás žalovat pro podvod.
Of course we have a choice. We could sue you for fraud.

A budeme vás žalovat o miliardu.
We're going to sue you for a billion dollars.

Protože jinak budu muset přijít na způsob, jak vás žalovat za špionáž. Doufám, že je to všechno pravda.
Because otherwise, I'm gonna have to find a way Well, I hope that's all true, to prosecute you for espionage.

A budeme vás žalovat o miliardu.
And we're gonna sue you for a billion dollars.

Како се користи "vás žalovat" у реченици

Pokud se pokusíte odejít, bude vás žalovat za všechno, co bude moct.

Může vás žalovat – Novinky.cz Naštvali jste někoho přes internet?

Jestli ty fotky otisknete, budu vás žalovat!

Vlítnou na vás integrační neziskovky a budou vás žalovat a tepat!

Počet let, má věřitel vás žalovat za dluh, závisí na státní, nikoliv federální, právo.

Zítra zajdu s těmi směnkami k soudu a budu vás žalovat.

Prosím pokračování 😀 Ještě jednou něco takového natočíte a budu vás žalovat za poškození bránice 🙂 Fakt jste mi dal zabrat.

Zaplo vás žalovat nebude, je to přesně naopak - pokud byste chtěla úvěrovou smlouvu zneplatnit, musela byste Vy žalovat Zaplo.

Budeme vás žalovat Mělnická nemocnice naopak vyšla z hodnocení pojišťoven bídně.

Pokud to ošidíte, budou na vás žalovat namrzlé stromy, skvrnitý trávník, nedostatek květů i plodů.