Sta znaci na Engleskom VÁS ODVEZE - prevod na Енглеском

• will take you
• will drive you
• will drop you
• giving you a ride
• is gonna take you
• will give you a lift
• will escort you

Примери коришћења Vás odveze на Чешком и њихови преводи на Енглески

On vás odveze.
He will drop you.

Ne, můj řidič vás odveze.
No, my driver will drop you.

Lars vás odveze.
Lars will drive you.

Policejní důstojník vás odveze.
A police officer will give you a lift.

Henri vás odveze.
Henri will drive you.

Musíme tu najít někoho, kdo vás odveze domů.
We're bound to find someone here who will take you home.

Auto vás odveze.
The car will take you.

Venku čeká strážník, který vás odveze do centra.
There's an officer outside who will escort you downtown.

Clark vás odveze.
Clark will drive you.

Teď mě poslouchejte, musím jet brzy do práce, takže Nina vás odveze, OK?
Now, listen, I got to go to work early, so Nina's gonna drive you guys, OK?

Norman vás odveze.
Norman will drive you.

Juan vás odveze do tábora a se vším vás seznámí.
Juan is gonna take you up to the compound and bring you up to speed.

Pan Leveret vás odveze zpátky.
Mr Leveret will take you back.

Jakmile budete připravená, naše limuzína vás odveze na letiště.
As soon as you are packed and ready, our limousine will take you to the airport.

Jack vás odveze domů.
Jack will take you home.

Agent Geider vás odveze domů.
Agent Gelder will drive you home.

Tom vás odveze zpátky do města.
Tom will take you and your friends back to the city.

Mimochodem, kdo vás odveze domů?
Who is dropping you home by the way?

Tak vás odveze strážník.
A uniform will drive you.

Strážník Stubie vás odveze k vrtulníku.
Officer Stubie will drive you to the chopper.

Ten vás odveze na místo.
He will bring you to the location.

Jeden z mých mužů vás odveze. paní McLeodová.
I will have one of my men drive you home, Mrs. McLeod.

Deb vás odveze do města.
Deb will give you a lift into town.

Dostanete pas… automobil vás odveze k hranici.
You will receive a passport, our car will take you to the border.

Letadlo vás odveze zpátky do Paříže.
Plane will take you back to Paris.

Mrzí mě, že to pro vás nebylo lehké, ale tenhle pán vás odveze na letiště, takže se dostanete do letadla a poletíte domů.
I'm sorry this hasn't been easy for you, but this gentleman's gonna drive you to the airport so you can get on a plane and go back home.

Foster vás odveze, kam budete potřebovat. Tak dobře.
Very well. Foster will drive you wherever it is you wanna go.

Garcia, ehm… vás odveze zpět domu.
Garcia will, uh, get you back home.

Foster vás odveze, kam budete potřebovat. Tak dobře.
Foster will drive you wherever it is you wanna go. Very well.

Můj tryskáč vás odveze do Kalifornie.
My jet will take you to California.

Како се користи "vás odveze" у реченици

V ranních hodinách pro Vás bude připraveno plesové taxi, které Vás odveze až do svých domovů.

Ale můžete přijet i vlakem do Vranovic, z Brna to jezdí každou hodinu a odtud vás odveze zvláštní Aquataxi, které je pro návštěvníky zadarmo.

Pro další zpříjemnění pobytu je tu vyhlídkový vláček, který Vás odveze z pláže.

Z pohodlí domova či práce máte o své auto postaráno a nemusíte se tak proplétat dopravou a řešit kdo vás odveze, nebo přiveze po opravě.

Vůz vás vyzvedne ve vašem hotelu v 9:00 hodin a na stejné místo vás odveze i po skončení plavby.

Motoráček řady M, přezdívaný Hurvínek, vás odveze z Č.

Odtud si můžete ušetřit námahu jízdou taxíkem nebo speciálně upraveným traktorem s valníkem, který vás odveze po úzké asfaltce k Alpengasthofu Venedigerhaus.

Ta Vás odveze do vyhlášených lyžařských středisek severní Itálie, kde si budete moct vychutnat alpské svahy a skvěle upravené tratě Livigna či obkroužit slavnou Sellarondu.

Jedinečný volský povoz na ostrově La Digue, který Vás odveze na místo konání svatby.

Zde je připraven pro uložení osobních věcí autobus, který vás odveze po závodě zpět na místo startu.