Примери коришћења Výdrži на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kvůli výdrži.
For stamina.Pak běžíme kvůli výdrži.
Then we run for stamina.Je to o výdrži.
It's about stamina.Camria, žehnám tvé výdrži.
Camria, praise your stamina.Co jim chybí na výdrži, to dohání dráteníci důvtipem.
What they lack in stamina, the Tinkers make up for ingenuity.Záleží na jeho výdrži.
Depends on his cardio.Díky výdrži získal ctitelku. Čas předvést manéž pro námluvy.
Stamina has won him admirers, now he can show off his courtship arena.Jsou chovány kvůli výdrži.
They bred to'em for stamina.Já, zrozený k výdrži, důvtipu potěšení mysli, potěšení těla.
Me, I'm built for endurance, wit… pleasures of the mind, pleasures of the body.O mé úrovni GO a mé výdrži.
My GO level and my stamina.Opravdu ti musím popřát k výdrži a odhodlání překonat své těžkosti.
You know, I really got to congratulate you on your tenacity and dedication to overcoming your difficulties.Pracovala jsem na své výdrži.
I have been working on my stamina.Navzdory rokům mučednické zručnosti a výdrži atleta, zmaří jeden malý řez všechny ty roky výcviku.
Despite years of martial artistry and a triathlete's endurance, one little slice defies this lifetime of training.Co vás přinutilo přemýšlet o výdrži?
What made you think of grit?Vzhledem k jeho pokročilému věku a slabé výdrži, je druhá možnost jistotou.
Given his advancing years and no doubt flagging endurance, the latter is a virtual certainty.Izzy musíš jen pracovat na své výdrži.
You just keep working on your stamina, Izzy.Vzhledem k jeho pokročilému věku abez pochyb ochablé výdrži, je druhá varianta prakticky jistá.
Given his advancing years andno doubt flagging endurance, the latter is a virtual certainty.Och, co mě chybí v… rychlosti, to doženu… ve výdrži.
Ah, what I lack in… speed, I make up for… in… stamina.Sluchátka Beats Solo3 Wireless jsou díky 40hodinové výdrži baterie ideální na každodenní poslech.
With up to 40 hours of battery life, Beats Solo3 Wireless are your perfect everyday headphones.Není to ani tak o dovednosti jako o výdrži.
It's not so much about skill as it is about grit.Zdá se, že Drake měl o Vaši výdrži pravdu.
It seems that Drake was right about your tenacity.Co kdybychom udělaly soutěž v dovednostech,včetně rychlosti a výdrži?
How about we do a skills contest,Involving speed and endurance?E-Paper displej, který napomáhá výdrži baterie.
E-ink display that helps preserve battery life.A naopak když baterii delší dobu skladuješ plně nabitou, může ztratit část své kapacity,což povede k její kratší výdrži.
Conversely, if you store it fully charged for an extended period of time, the battery may lose some capacity,leading to shorter battery life.Moje společnost sponzorovala minulej měsíc soutěž ve výdrži v Corpus Christi.
My company sponsored a"Hands On A Hard Body" contest last month, down in Corpus Christi.Tady Kitty Lyonsová pokračující s příběhem o bluebellské soutěži ve výdrži.
It's kitty lyons continuing our live coverage Of bluebell's palms on a pleasure craft contest.Překonat své těžkosti. Opravdu ti musím popřát k výdrži a odhodlání.
To overcoming your difficulties. on your tenacity and dedication You know, I really got to congratulate you.Ale budem muset zapracovat na jeho stisku a výdrži.
We're gonna have to work on his bite and his stamina.Koupila jsem T.M.K. 2500 hlavně kvůli výdrži.
I got Jsou k dostání s kolečky Tempish Radical, které se díky nízkému odporu otáček a dlouhé výdrži skvěle hodí pro trénink.
They come with the Tempish Radical wheels which are great for training sessions since they have 
