Sta znaci na Engleskom VÝSTUPOVÝ - prevod na Енглеском

• ascent
• exit

Примери коришћења Výstupový на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tady výstupový tým.
This is summit team.

Výstupový tým, rozumí!
Ascent Team, copy!

Základno, tady výstupový tým.
Base, this is summit team.

Výstupový týme, slyší mě někdo?
Ascent Team, does anybody copy?

Kirsten, tvůj výstupový kód.
Kirsten, your exit pin code.

Výstupový týme, tady alfa tým.
Summit team, this is alpha team.

Prosím, varujte výstupový tým.
Please alert the Ascent Team.

Výstupový týme, slyší nás někdo?
Ascent Team, does anybody copy?

A teď tvůj výstupový pin kód.- 10 vteřin.
Seconds. And now your exit pin code.

Výstupový týme? Musíme jít nahoru?
We need to head up. Ascent Team?

A teď tvůj výstupový pin kód.- 10 vteřin.
And now your exit pin code.- 10 seconds.

Výstupový týme, bez mého svolení.
Without my instruction… Ascent Team.

Everest! Náš výstupový výcvik je kompletní.
Everest! Our ascent training is complete.

Výstupový týme, pokračujte podle plánu.
Ascent Team, proceed as planned.

Everest! Náš výstupový výcvik je kompletní!
Our ascent training is complete.- Everest!

Výstupový tým bude pokračovat podle pokynů.
Ascent Team will proceed as told.

Kapitáne Fangu, výstupový týme, podejte zprávu.
Captain Fang of Ascent Team, report in.

Výstupový týme? Kapitáne Fangu, slyšíte mě?
Captain Fang, do you copy? Ascent Team?

Základní tábore, výstupový tým postupuje hladce.
Base Camp. Ascent Team is proceeding smoothly.

Výstupový týme? Kapitáne Fangu, slyšíte mě?
Ascent Team? Captain Fang, do you copy?

Základní tábore, výstupový tým postupuje hladce.
Ascent Team is proceeding smoothly. Base Camp.

Výstupový týme, hlaste se! Výstupový týme?
Ascent Team, report in! Ascent Team?

Základní tábore, výstupový tým vyráží k táboru v Severním sedle.
Ascent Team is leaving for North Col Camp Base Camp.

Výstupový týme, hlaste se! Výstupový týme?
Ascent Team? Ascent Team, report in!

Základní tábore, výstupový tým vyráží k táboru v Severním sedle.
Base Camp, Ascent Team is leaving for North Col Camp.

Výstupový tým musí najít v Severním sedle úkryt před větrem.
Ascent Team must find shelter from the wind at North Col.

Taky to znamená, že výstupový tým může co nevidět čelit bouři o síle 10 a výš!
Also, the Ascent Team might soon be facing a level ten storm or higher!

Když výstupový tým dosáhne Druhého výšvihu.
When Ascent Team reaches the Second Step.

Taky to znamená, že výstupový tým může co nevidět čelit bouři o síle 10 a výš!
A level ten storm or higher! Also, the Ascent Team might soon be facing!

Když výstupový tým dosáhne Druhého výšvihu, budeme jim blíže.
When Ascent Team reaches the Second Step, they can stand by.

Како се користи "výstupový" у реченици

Výstupový systém XS pak umožnil bezpečné a stabilní výstupy na bednění při betonáži.

Ochranné štíty: – Ochranný štít Xclimb 60. – Schodišťová věž 250, – Výstupový systém XS.

Tak akorát jsem stihl za nás oba odevzdat výstupový arch.

Výstupový čas je stejný jako u Jbel Toubkalu.

Není-li realizována šablona nebo není-li schválen výstup šablony, příjemce vrací finanční prostředky za šablonu a zároveň není naplněn výstupový indikátor.

Doporučovat tedy komukoliv nějaký klasický výstupový itinerář je obtížné.

Společný závěrečný, výstupový úsek vede po modré trase ze sedla Wyźnia Kondracka Przełęcz.

Podle Holečka je jihozápadní stěna Gašerbrumu I uchvacující, i když celý výstupový směr zespoda není vidět.

I přes úbytek sil jsem zdárně dorazil na vrchol cca v 15:25 a můj celkový výstupový čas i s odpočinky byl 5,5 hodiny.

Výstupový čas činí přibližně 5 až 6 hodin, závěru je terén obtížnější (místy II.