Примери коришћења
Výzdoba
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Pěkná výzdoba.
Nice décor.
Výzdoba je perfektní.
The centerpieces are fine.
Líbí se mi výzdoba.
I like the decorating.
Výzdoba je trochu depka?
How depressing is this décor?
Pojďte dál. Zajímavá výzdoba.
Interesting décor. Come inside.
Výzdoba byla velmi citlivá.
That arrangement was extremely sensitive.
Pojďte dál. Zajímavá výzdoba.
Come inside.- Interesting décor.
Jemná kůže, výzdoba, detaily a čas.
Detailing, and time. Fine leather, ornamentation.
V pořádku? Líbí se mi výzdoba.
Okay with you? I like the decorating.
Terasa je skvělá, i když výzdoba má něco za sebou.
The terrace is great, although the decor has something behind him.
Margo se líbila květinová výzdoba.
Margo loved the flower arrangements.
Výzdoba byla velmi pohodlná, parkování přímo před domem.
The decor was very comfortable, parking in front of the house.
Krásná květinová výzdoba, že?
How lovely these flower arrangements are?
Tento záznam byl zaslán v Výzdoba, rámy, SVG, Vinyl podle Studio.
This entry was posted in Décor, cadres, SVG, Vinyl par studioa.
Končím. Doufám, že tvoje řeč bude lepší než tvoje výzdoba.
I quit. I hope your eulogy is better than your decor.
Ten stan, DJ a ta výzdoba.
And the DJ and the centerpieces… You know, this whole tent.
Bobova výzdoba byla dokonalá, ale nestačilo to. Jeď rychleji!
Drive faster! Bob's arrangement was impeccable but it wasn't enough!
Bohatá secesní vnější i vnitřní výzdoba je dílem A.
The rich interior and exterior decorations are the works of A.
Bobova výzdoba byla dokonalá, ale nestačilo to. Jeď rychleji!
Bob's arrangement was impeccable but it wasn't enough. Drive faster!
Jade pokoji: jak na jeho jméno výzdoba je na zeleném podkladu.
Jade room: as per its name the decoration is on a green basis.
Výzdoba je jednoduchá, ale zcela zapadá pocit autentického Rakouska.
The décor is simple but totally fits the feel of authentic Austria.
Byt byl čistý,dobře udržované a výzdoba v dobrém stavu.
The apartment was clean,well maintained and the decor in good condition.
Jen nějaká blbá výzdoba plesu a ty jí pomůžeš to opravit.
Just some dumb prom decorations and you're going to help her rebuild them.
V interiéru se dochovala cenná barokní výzdoba- sochy M.
Valuable baroque decorations remain preserved in the interiors- statues by M.
Výzdoba je střízlivý a zastaralá a dům nebyl čistý při příjezdu.
The décor is sober and outdated and the house was not clean on arrival.
Umístění, zařízení, čistota a výzdoba se nesmí stěžovat.
The location, the facilities, the cleanliness and the decor is not to complain about.
Výzdoba rakve tomu přidává osobní rozměr a mnoho rodin v tom nachází útěchu.
Casket ornamentation adds a personal touch many families find comforting.
Ali, Gemma tě bude mít ráda, i když nebude výzdoba symetrická.
Ali. Ali, Gemma will still love you even if the decorations aren't symmetrical.
Vaše výzdoba, všechno to prakticky křičí průměrný Američan. Váš přízvuk, váš oděv.
Your décor-- it all virtually screams"average American. Your accent, your attire.
Manu, tady dáme blatouchy a jasmíny tady. Ata další květinová výzdoba.
Manu… we can put marigolds here… and jasmine there… andthe other flower arrangements.
Резултате: 351,
Време: 0.1194
Како се користи "výzdoba" у реченици
Pečlivě upravovaná květinová výzdoba je chloubou a také předmětem obdivu pro všechny návštěvníky v kterékoliv roční době s výjimkou zimních měsíců.
Kromě cateringu se zaměřujeme také na:
Catering v současné době není pouze zajištění jídla a pití, ale souvisí s ním také výzdoba, navození atmosféry či zábava.
Květinová výzdoba, dostatek laviček pro návštěvníky i lázeňské hosty, to vše poskytne pohodu, plnou omamné vůně okolní přírody.
Kostnice v Sedlci prochází rekonstrukcí, která mimo jiné ukazuje, že proslulá kosterní výzdoba může pocházet z jiné doby, než se předpokládalo.
Rozčiluje mě vánoční výzdoba, která je všude vidět už někdy od konce září, to pak už člověk nemá v prosinci na Vánoce ani náladu..
Z doby renesance je dochovalá sgrafitová výzdoba nádvoří a 2 unikátní pískovcové portály.
Nechyběla speciální výzdoba, drink večera a samozřejmě i nějaká ta soutěž.
Toto osvětlení má univerzální použití, tedy nejen jako vánoční dekorace, ale i jako výzdoba při pořádání zahradních párty a večírků.
Duchařské motivy se budou na party dobře vyjímat, výzdoba by měla být také strašidelná s dostatkem koster, pavučin a pavouků.
Všichni, kdo leží okolo
Rekonstrukce se neomezila pouze na samotné pyramidy. „Vnitřní výzdoba byla v havarijním stavu,“ říká Tomáš Král.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文