výzkumné laboratořevýzkumné laborcelaboratoř pro výzkumvýzkumný laborky
research laboratories
výzkumné laboratoře
Примери коришћења
Výzkumné laboratoře
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nebo výzkumné laboratoře.
Or a science lab.
Chtěla byste vidět výzkumné laboratoře?
Would you like to see the research labs?
Do výzkumné laboratoře.
To the research lab.
Můžete přijít k nám do výzkumné laboratoře číslo 5?
Can you join us in Science Lab 5?
A výzkumné laboratoře.
And the research labs.
Šli se podívat na krysy do výzkumné laboratoře.
They went looking for the rats in the research labs.
Jdu do výzkumné laboratoře.
Going to the science lab.
Pokračuje to směrem k palubě výzkumné laboratoře.
It's proceeding towards that deck's research laboratory.
Quest výzkumné laboratoře.
Quest Research Laboratories.
Velké peníze za lidské části. Výzkumné laboratoře zaplatí.
Research labs will pay big bucks for human parts.
Výzkumné laboratoře jsou tady.
Research labs are there.
Tak jdeme, musíme najít cestu do výzkumné laboratoře.
Come on, we got to find a way inside the research lab.
Jeden do výzkumné laboratoře. Díky.
One to science lab. Thank you.
Velké peníze za lidské části. Výzkumné laboratoře zaplatí.
Big bucks for human parts. Research labs will pay.
Jeden do výzkumné laboratoře. Díky.
Thank you. One to science lab.
Protože jestli ne, vrátím ho zpátky do výzkumné laboratoře.
Because if he doesn't,he's going back to the science lab!
Výzkumné laboratoře Rory Gilmorové.
The Rory Gilmore medical research laboratory.
Žádný chybějící inventář z lékařské nebo výzkumné laboratoře.
No missing inventory from any medical or research labs.
Na výzkumné laboratoře použili jednu nebo dvě bomby.
They have used a bomb or two on research labs.
Podle mých zjištění jde o nějaký typ antické výzkumné laboratoře.
As far as I can tell, it's some kind of ancient research lab.
Dr. Kirke je šéfem výzkumné laboratoře v Ubient Pharmaceuticals.
Dr. Kirke heads up a research laboratory at Ubient Pharmaceuticals.
Přivezli jsme zpátky dva jedince a vzali je do výzkumné laboratoře.
We brought back two specimens and took them to the research lab.
Doktor Havana z námořní výzkumné laboratoře odevzdal její harddisk.
Dr. Havana from the Navy Research Lab turned over her hard drive.
Když už mluvíme o krysách,musím najít cestu do výzkumné laboratoře.
Speaking of my rats, uh,I need to find my way to the research labs.
Nemyslíš si, že bombardování výzkumné laboratoře potřebuje prohlášení?
You don't think that bombing a research lab makes a statement?
Vypadá to, že nemůžou polapit diklonius, která útekla z výzkumné laboratoře.
Also I heard that the one that escaped from the research lab hasn't been captured yet.
Nemyslíš si, že bombardování výzkumné laboratoře potřebuje prohlášení?
Makes a statement? You don't think that bombing a research lab.
Chemický, farmaceutický apotravinářský průmysl a jeho kontrolní a výzkumné laboratoře.
Chemical, pharmaceutical andfood-processing industry and its inspectional and research laboratories.
Tohle je součást výzkumné laboratoře vašich příslušných hlavních předmětů.
This is the research lab component of your respective majors.
Komandére Burnhamová, hned odneste ta data do výzkumné laboratoře.
Commander Burnham, I want you to take that data to the science lab immediately.
Резултате: 97,
Време: 0.092
Како се користи "výzkumné laboratoře" у реченици
Na sedmibodové škále jsme zjišťovali, nakolik obyvatelé souhlasí s možným zřízením podzemní výzkumné laboratoře.
Výzkumné laboratoře ORLANE kombinují své vědecké znalosti s jedinečným a dlouholetým know-how, jež získaly prostřednictvím institutů krásy.
PRO: Jan Kleindienst, vedoucí výzkumné laboratoře IBM ČR
Ochrana investic do vývoje
Nemyslím si, že patentová ochrana představuje pro podnikání a byznys překážku.
LF UK a VFN, vedoucí Vědecko-výzkumné laboratoře pro metabolismus a patofyziologii kůže 1.
Nicméně ještě ten měsíc jsme oba letěli na Isla sorna, kde měly být výzkumné laboratoře a jakési stínové sídlo firmy.
Event kamery jsou ale stále vzácné: stojí tisíce dolarů a mimo výzkumné laboratoře se s nimi jde setkat jen stěží.
Firma mimo jiné hodlá otevřít v Číně a v zahraničí výzkumné laboratoře zaměřené na umělou inteligenci a bezpečnostní technologie, stojí ve středečním prohlášení.
Ostrov zarostlý džunglí je zamořený vzteklými primáty, kteří uprchli z výzkumné laboratoře s pásmem ochrany čtvrtého stupně.
Pětice inženýrů věří, že stojí u zrodu české výzkumné laboratoře, která spojí studenty a firmy.
Specificita se blíží 100 %, ale senzitivita je závislá na mnoha faktorech a mimo experimentální, výzkumné laboratoře je nižší než 40–60 %.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文