Sta znaci na Engleskom VĚŽIČKY - prevod na Енглеском

• turret
• towers
• turrets

Примери коришћења Věžičky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Má to věžičky.
It's got turrets.

Věžičky a pár chrličů.
Towers and a couple of spouts.

Vidíte ty věžičky?
Do you see those spires?

Věžičky, palácové zdi a výhled na jezera je kouzelný.
The turrets, castle walls, and lakeside views are.

Musíme být uprostřed věžičky.
We must be right inside the turret.

Sbohem, něžné věžičky a sladká cimbuří,… a sbohem, stoky nejdražší!
Farewell, gentle giblets and sweet crenellations, and farewell, dearest gutters!

Cicha střílel z věžičky.
Cichy was just blasting away from the turret.

Tvůj Sal dnes přišel do věžičky a říkal mi, kolik bych měla mít mililitrů v kozičkové oblasti.
Your Sal came in the turret today, and, oh, he talked to me about how many.

Cicha střílel jako blázen z věžičky.
Cichy was shooting like crazy from the turret.

Všimla jste si někdy té dřevěné věžičky na střeše misijního domu? Je mi líto!
Have you ever noticed the wooden spire on the roof of the mission house? I'm sorry!

Oxford, řeka, zasněžené věžičky.
Oxford, the river, the dreaming spires.

Její pozdně gotické vikýřové věžičky a malá věžička na střeše vytvářejí nezaměnitelnou siluetu hradu.
Its late medieval little bay towers and the ridge turret form the unmistakable roof silhouette of the castle.

Oxford, řeka, zasněžené věžičky.
The dreaming spire-- oxford, the river.

Miliony let deště a větru utvářely vápencové věžičky, tiché připomínky sil, které Madagaskar formovaly od doby, co byl odtržen od kamenného lože Afriky.
Millions of years of rain and wind have exposed limestone pinnacles… silent reminders of the forces that shaped Madagascar from the time it was torn from the bedrock of Africa.

Stará paní chodí dokola kolem kamenné věžičky.
An old lady is going circles around the stone tower.

Celý život jsem neviděla nic než střechy, věžičky kostelů a dveře od sklepa.
My whole life, I saw nothing but roofs and steeples and the cellar door.

Lizzie Saltzmanová tvrdí, že viděla Henryho skočit z věžičky.
Lizzie Saltzman said she saw Henry jump from the turret.

Docela brzo budeme všichni zamčení doma, ulici budou pobíhat jenom poslíčkové pizzy a opancéřované autá s věžičky, házejíci pizzu skrz poštovní díru v naších dveřích.
Pretty soon we're all gonna be locked inside our homes with no one on the street but pizza delivery guys and armoured cars with turrets shooting pizzas through the mail-slots of our front doors.

Na střeše misijního domu? Všimla jste si někdy té dřevěné věžičky.
Have you ever noticed the wooden spire on the roof of the mission house?

Bůh ví. Co jsem naposledy slyšel, pracovala v továrně mimo Moskvu, vyráběla tankové věžičky z boršče nebo tak něco.
Last I heard, she was working in a factory outside Moscow making tank turrets out of borscht or something.

Како се користи "věžičky" у реченици

Nyní se opravují věžičky a roste zde velké lešení, které obklopí i Hodinovou věž.

Za lezením jezdím nejraději na ten náš krásný píseček – chápejte teplo, pot v očích a na vrcholu věžičky radost a trochu romantiky při západu slunce.

Věžičky, stříšky, zubaté cimbuří, střílny a obří kamenné zdi.

Na volném listu z okresního soudu v Uhlířských Janovicích je špatně viditelným písmem zpráva jednoho z dělníků, kteří pracovali na opravě střechy a věžičky na kostele svatého Prokopa.

Připomínají zámecké věžičky a říká se jim Sokolovské hrady.

Pohoda však skončila v momentě, kdy jsme odbočili z cesty po žluté na Sněhové věžičky.

Byla to ta, které Rumcajs zavřel knížepána do věžičky.

Byl by tak došel až do zrádné zámecké věžičky, jenže před zámeckými vraty začal ptáček v kleci křičet.

Možná by si chybu uvědomili až v Josefově Dole . 10 km Sněžné Věžičky 1070 m.n.m - na hřebenu je stále plno sněhu - foto Gábor Hevér Následovala Černá Hora a Holubník.

Miloslav Pytlíkobchodní ředitelInženýrské stavby Brno Tomáš Váňafirma Rieder beton Lubomír Bouchnerrestaurant Tři věžičky ing.