Sta znaci na Engleskom VĚZEŇSKÝ DOZORCE - prevod na Енглеском

• prison guard
• prison guards
• prison warden

Примери коришћења Vězeňský dozorce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vězeňský dozorce.
Prison guard.

Obětí je vězeňský dozorce?
Your victim is a prison guard?

Vězeňský dozorce. Pomocný kuchař.
Fry cook. Prison guard.

Ty budeš jeho vězeňský dozorce.
You-you will be his prison guard.

Vězeňský dozorce, Sharif Amari.
The prison's warden, Sharif Amari.

Postavíme to, hoši. Vězeňský dozorce.
Prison guard. Let's get it up, guys.

Já, vězeňský dozorce!
Me, a prison guard.

Pokud byl Miyagi sovětský vězeňský dozorce.
If Miyagi was a Soviet prison guard.

Schiller byl vězeňský dozorce v Birkenau.
Schiller was a prison guard at Birkenau.

Brown si ji vzal, když byl vězeňský dozorce.
Brown married her when he was a prison guard.

Že by se i vězeňský dozorce divil. A za 20 minut ho mám tak zpracovanýho.
In 20 minutes, I'm taking him in a way that would make a prison guard blush.

Podívejte se na mě, vypadám jako vězeňský dozorce?
Do you think prison guard? When you look at me?

Dodávku vlastní vězeňský dozorce v Oakvillu.
Pickup's owned by a prison guard at Oakville.

Vezňové oslovuje dozorce pouze"Pane vězeňský dozorce.
The prisoners address the guards as"Mr Prison Guard.

David Wellington a ten vězeňský dozorce spolu vyrůstali. Přesně tak.
David Wellington and that prison guard… they grew up together. That's right.

Ale Harris mě sleduje jako vězeňský dozorce.
But I have got Harris watching me like a prison guard.

Že by se i vězeňský dozorce divil. A za 20 minut ho mám tak zpracovanýho.
In a way that would make a prison guard blush. In 20 minutes, I'm taking him.

Kensi, je zaměstnaný jako vězeňský dozorce v Oakville.
Kensi, he's employed as a prison guard at Oakville.

Vlivem špatných drog, a vězeňský dozorce… vedlo k obvinění z distribuce drog u tří vězňů, jeden z nich byl sám nezpůsobilý desetiletý veterán.
One who himself was incapacitated by the tainted narcotics and the Correctional Officer, a 10 year veteran. has led to drug distribution charges against three inmates.

Minulý rok začal pracovat jako vězeňský dozorce v Lafitte.
Took a job as a prison guard at Lafitte last year.

Vězeňský dozorce Clarkton Smith, jehož funkcí bylo starat se o Turella, vydal dnes dopoledne prohlášení tisku. Zmínil přitom potíže při hledání notorického seriového vraha, který by mohl být ubytován u svých"domnělých" fanoušků.
Prison warden Clarkton Smith, whose facility housed Turrell, issued a statement to the press this afternoon addressing the difficulty in locating the notorious serial killer who may have been taken in and housed by his purported fans.

Řekl jsem ti někdy, že jsem byl vězeňský dozorce v době krize?
I ever tell you that i was a prison guard during the Depression?

Kurátory. Soudce, právníky, policajty, politiky, vězeňský dozorce.
Probation officers. Judges, lawyers, cops, politicians, prison guards.

Soudce, právníky, policajty, politiky, vězeňský dozorce, kurátory.
Probation officers. Judges, lawyers, cops, politicians, prison guards.

Vedlo k obvinění z distribuce drog u tří vězňů, jeden z nich byl sám nezpůsobilý vlivem špatných drog, a vězeňský dozorce… desetiletý veterán.
Has led to drug distribution charges against three inmates… one who was, himself, incapacitated… by the tainted narcotics and the correctional officer… a 10-year veteran.

Všechno navíc z okna sleduje zapšklý vězeňský dozorce(Miroslav Hanuš)….
On top of it all, they're being watched by a grousy prison guard(Miroslav Hanuš)….

Spolu vyrůstali. Přesně tak. David Wellington a ten vězeňský dozorce.
They grew up together. David Wellington and that prison guard… That's right.

Jak neobvyklé mohou být příběhy opravdové rehabilitace. Jako vězeňský dozorce vím až příliš dobře.
How rare stories of true rehabilitation can be. As a prison warden, I know all too well.

Kurátory. Soudce, právníky, policajty, politiky, vězeňský dozorce.
Prison guards, probation officers. Judges, lawyers, cops, politicians.

Upřímně, poslední dva měsíce jsem byl častěji vězeňský dozorce, než doktor.
Honestly, I have been more of prison guard than a doctor the last two months.

Како се користи "vězeňský dozorce" у реченици

I při nepříliš velkém interpretačním úsilí mohl být na tomto základě odsouzen každý policista či vězeňský dozorce.

Mužem roku se stal tenhle potetovaný vězeňský dozorce 2 fotografie A je to tady!

Protože se jeho obětí stal vězeňský dozorce, hrozí mu za křivé obvinění trest od dvou do osmi let.

Zvítězil vězeňský dozorce Josef Kůrka (24) ze Slaného, který porotu zaujal... Školoudík, Martinka či Gardavský. Čeští modelové patří ve svém oboru k velmi žádaným.

Bývalý vězeňský dozorce se domnívá, že už má nejhorší leta svého života za sebou.

Bachař zastupitelem: Vondruška složil slib - Liberecký deník Bachař zastupitelem: Vondruška složil slib Liberec – Bývalý vězeňský dozorce a exposlanec Josef Vondruška se vrátil do zastupitelských lavic.

Antonín Blažek pracoval jako vězeňský dozorce, měl dvě děti a ženu, se kterou léta nežil.

Záložník Graner, který v civilu pracoval jako vězeňský dozorce, patří do skupiny sedmi Američanů obžalovaných z týrání vězňů.

Na deset let do věznice s dozorem půjde bývalý vězeňský dozorce za vraždu své manželky.

Dozorce jim nyní poděkoval. „Nejprve jsem si myslel, že mě jdou zastřelit!“ Vězeňský dozorce Gary Grimm šel loni v červenci jako každé ráno do práce.