Sta znaci na Engleskom VŠECHNY LODĚ - prevod na Енглеском

• all ships
• all boats
• all vessels
• all craft

Примери коришћења Všechny lodě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ano, všechny lodě.
Yes, all boats.

Spomalte. Spomalte všechny lodě.
Slow down, all boats.

Všechny lodě zpomalit.
Slow down all boats.

Uvolnit všechny lodě.
Launch all vessels.

Všechny lodě střílí.
All vessels are firing.

Příliv zdvedne všechny lodě.
The tide raises all ships.

Všechny lodě na vodu.
All boats in the water.

Sandy Hook volá všechny lodě!
Sandy Hook calling all ships!

Všechny lodě na značky.
All boats to your marks.

Zpomalte všechny lodě. Zpomalte.
Slow down all boats. Slow down.

Všechny lodě naplno vpřed!
All craft, full engines!

Zpomalte. Všechny lodě zpomalit.
Slow down. Slow down, all boats.

Všechny lodě ven, do zálivu.
All boats out in the bay.

Příliv nadzdvihne všechny lodě, příteli.
A rising tide lifts all ships, mate.

Všechny lodě se musí vrátit.
All vessels are to return.

Ale příliv zvedá všechny lodě, pane Castle.
But the tide raises all ships, Mr. Castle.

Ať všechny lodě nabijí zbraně.
All vessels, weapons hot.

Všechny lodě zpomalit. Zpomalte.
Slow down. Slow down, all boats.

Pane You, všechny lodě ať opustí přístav!
Master You… I want all boats to leave the port!

Všechny lodě, odhoďte střelivo!
All boats, throw out your ammunition!

A jak víš, všechny lodě na ostrově musí mít registraci.
As you know, all boats on the island have to be registered.

Všechny lodě, zbavte se munice!
All boats, throw out your ammunition!

Máme prohledat všechny lodě opouštějící bajorský prostor.
We are searching all vessels attempting to leave Bajoran space.

Všechny lodě jsou povinny mít maják.
All craft are required to run a beacon.

Máme prohledat všechny lodě opouštějící bajorský prostor.
We have orders to search all vessels attempting to leave Bajoran space.

Všechny lodě v okruhu 800 metrů byly těžce požkozeny.
All vessels within 800m were severely damaged.

Generále, všechny lodě Korejského království začaly manévrovat.
General, all ships of the Kingdom of Corea started to maneuver.

Všechny lodě se připraví ke skoku do hyperprostoru.
All craft, prepare to jump into hyperspace on my mark.

Ať všechny lodě soustředí svou palbu na zbraň.
Have all ships concentrate their fire on the weapon. We're in range.

Všechny lodě ze sektoru Rack musí pokračovat na 42.
Must proceed to level 42… All ships arriving from the RAC sector.

Како се користи "všechny lodě" у реченици

Je tu zbrusu nová ekonomika, která tvoří pracovní místa a blahobyt Je to příliv, který žene všechny lodě, i když v moři není žádná voda.

Nyní mu napočítají všechny lodě, které se dříve v oblasti ztratily a dobře mu tak:-) Ještě může být nakonec rád, že nenarazil na rozlíceného majitele pramice.

Toto globální cyklické zrychlení funguje jako „příliv, který zvedá všechny lodě“, říká Fidelity.

Všechny lodě nakonec vplují do zátoky Telaščica a v menším přístavišti zakotví.

Během jedné etapy závodu se nám třeba zhoršilo počasí natolik, že byl závod nečekaně ukončen a všechny lodě se musely neprodleně vrátit do přístavu.

Dále tier VII Kiev včetně kapitána, tier VI Ognevoi, tier VII Hiryu, tier VI Fubuki všechny lodě včetně kapitánů lvl 1.

MĚŘENÍ Všechny lodě sesvým vybavením musí být dodány k přezkoumání dle Vyhlášky hlavního měřiče, která bude součástí plachetních směrnic.

V noci při bouřce jsme zažili znělou zvonkohru na moři, všechny lodě cinkaly a hrály do větru.

Důvodem přestavby je i to, že průplav už nestačí na všechny lodě.

Všechny lodě, jež se povážlivě přiblíží ke břehu, je proto třeba odstřelit.