Sta znaci na Engleskom VŮBEC NEZNÁM - prevod na Енглеском

• i don't even know
• i don't really know
• i have never met
• i have never even heard

Примери коришћења Vůbec neznám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já ji vůbec neznám!
I never met her!

Vůbec neznám Mikeovi přátele.
I barely know mike's friends.

Já ji vůbec neznám!
I dont even know her!

No, to je složité, protože vás vůbec neznám.
Well, that's difficult, Because I don't really know you yet.

Ale já ho vůbec neznám.
But I hardly know him.

Já vůbec neznám tvoji rodinu chudáku.
I don't even know your family, loser.

Vždyť tě vůbec neznám.
I don't really know you.

Já tě vůbec neznám, a ty mě krmíš.
I don't even know you, and you're feeding me.

Chápu, že vás vůbec neznám.
I know that I don't really know you.

Já tě vůbec neznám, jasný?
I have never met you, all right?

Nechat ve štychu Draima a jít za někým, koho vůbec neznám.
Walking out on Draim to meet someone I don't even know.

Já ho skoro vůbec neznám.
I know nothing about him.

Tebe vůbec neznám, ale taky tě nenávidím.
I don't even know you, but I hate you too.

New York vůbec neznám.
I don't really know New York.

Pro mého dobrého přítele Charieho Flynna, kterého vůbec neznám.
To my good friend Charlie Flynn, who I don't even know.

Já tě vůbec neznám!
I don't know anything about you!

Myslíš si, že půjdu na střechu s někým koho vůbec neznám?
You think I'm going on a roof with someone I don't even know?

Beztak ho vůbec neznám.
Anyway, I don't really know him.

Jednou jsem mluvila portugalsky a to ten jazyk vůbec neznám.
Once I spoke Portuguese and I don't even know the language.

Já ho vůbec neznám. Jistě.
I don't even know this man. Beat it.

Já tohohle chlapa skoro vůbec neznám, jasný?
I barely even… I barely even know this guy, okay?

Ale já ho vůbec neznám… Neviděl jsem ho přes třicet let!
But I don't even know him… I haven't seen him in more than 30 years!

Nenechám tě jet přes šest zemí s někým koho vůbec neznám!
I'm not letting you drive six counties over with somebody I don't even know!

Ty ženské vůbec neznám. Lin?
I don't even know these women. Lin?

Bože, myslíš, že bych si vzala někoho, koho vůbec neznám?
God, do you really think that I would marry someone I don't even know?

Ty sr*čky vůbec neznám.
I don't know what any of that[Bleep] Is.

Takže dvojitý espreso, kokakola, čistá skotská a nějakej hnus, co vůbec neznám.
Double espresso, a Coca-Cola, scotch neat, and some shit I never heard of.

Vždyť tě vůbec neznám. Odsud?
From here? I don't really know you?

Atmosféra Korbinu je dýchatelná, ale jsou v ní prvky, které vůbec neznám.
New Korbin's atmosphere is breathable, but it contains elements I have never even heard of.

Já ji vůbec neznám. Kecá.
She's lying. I don't even know this girl.

Како се користи "vůbec neznám" у реченици

Nejde o člověka Andreje Babiše (já ho osobně vůbec neznám, třeba je to milý člověk), ale o politický fenomén Andrej Babiš.

Nechci ale jít do něčeho, co vůbec neznám.

ptže tam vůbec neznám členy nebo max.

Tady to vůbec neznám, takže se hodlám navigovat podle svého Fenixe 3.

Dochází mi, že Pákistán vůbec neznám a může pře překvapit každou vteřinu.

Ba, já sám to všechno vůbec neznám a ujišťuji vás, že přitom nijak nemyslím.? ?To máte pravdu,?

Nejhorší na tom je, že já o nich vlastně nic nevim(vůbec neznám jejich parametry), na netu jsem taky zatim nic nenašel, tak nevim.

Jen pana autora upozorňuji, že nejsem členem jeho stádečka oveček, aby mě jmenováním v reakcích naháněl k někomu, koho vůbec neznám.

Pokud by to byl šílenec, tak by také mohl dát check-raise s handama 6-6 až 9-9, ale ikdyž soupeře vůbec neznám, tak to si myslím, že by neudělal.

Mámu a já vůbec neznám a Betynkou jsem si listovala u kamarádky, ale tu jsem si nekupovala.