Sta znaci na Engleskom VŽDY MĚ ZAJÍMALO - prevod na Енглеском

• i always wondered
• i have always wanted to know

Примери коришћења Vždy mě zajímalo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vždy mě zajímalo.
I always wanted.

Jezdím kolem a vždy mě zajímalo, jak to tady vypadá.
I always wondered what it was like.

Vždy mě zajímalo.
I always wondered what.

Než jsem očekávala. Vždy mě zajímalo, jak bude vypadat Lenin dům.
I always wondered what the house of Lena would look like.

Vždy mě zajímalo.
I have always wanted to know.

Designová chyba. Vždy mě zajímalo, proč to neopravili.
Bit of a design flaw, I have always wondered why they never sorted it.

Vždy mě zajímalo, jaké to tu je.
Always wondered what it was like.

Víš, vždy mě zajímalo mě, co je tady dole.
You know, I have always wondered what was down here.

Vždy mě zajímalo, jak to dělá.
I always wondered how he would do it.

Zoe vždy mě zajímalo od kdy jsi vlastně.
Zoe there was something I have always wondered ever since you were.

Vždy mě zajímalo, jak vypadá.
I always wondered what it looked like.

Víte, vždy mě zajímalo, co přesně je"přirozená žena"?
You know, I always wondered, what exactly is a… a"natural woman"?

Vždy mě zajímalo, jak vypadají?
Always wondered what they looked like?

Vždy mě zajímalo, jaké to tu je.
I have always wondered what it was like.

Vždy mě zajímalo, co se s tebou stalo!
I always wondered what happened to you!

Vždy mě zajímalo, co se tady… odehrává.
I always wondered what went on in… Here.

Vždy mě zajímalo, jaký je to pocit.
I always wondered, like, what it would feel like.

Vždy mě zajímalo, jaké to je prohrát.
I have always wanted what it felt like to lose.

Vždy mě zajímalo, proč sis vybrala Clifforda.
I always wondered why you chose Clifford.

Vždy mě zajímalo, jestli je to z jeho zbraně.
I always wondered if it came from his gun.

Vždy mě zajímalo, jaký to je být chlapem.
I have always wondered what it's like to be a guy.

Vždy mě zajímalo, jaký to bude příběh.
The story, I have always wondered what it would be like.

Vždy mě zajímalo kdo to vlastně vždy říká?
I have always wondered this. Who are"they"?

Vždy mě zajímalo, proč lidi dělají to, co dělají.
I was always curious… why people do what they do.

Vždy mě zajímalo, co přesně je na druhé straně.
I always wondered exactly what was on the other side.

Vždy mě zajímalo, na co potřebuje tolik součástek.
I was always wondering why he needs so many parts.

Vždy mě zajímalo, jak vypadá mateřský soucit.
I always wondered what maternal compassion sounded like.

Vždy mě zajímalo, Proč tě volají Stoogi.
You know, I always wondered why they called you Stooge.

Vždy mě zajímalo, jaké je hlavní město Polska?
You know, I have always wondered, what is the capital of Poland?

Vždy mě zajímalo, jaké to je prohrát. Gratuluji.
I have always wondered what it felt like to lose. Congratulations.

Како се користи "vždy mě zajímalo" у реченици

Skvělý zadeček, perfektní prsa a vždy mě zajímalo, jak vypadá, když je nahá.

Byl jsem ale také katolický konvertita devadesátých let a vždy mě zajímalo spojení teologie, náboženství a ostatních humanitních oborů.

Ale za hera se vždy přidám k milici, protože je to správné. 11A: Opuštěný ostrov u Khorinisu, vždy mě zajímalo, proč tam piráti schovávají své cennosti.

Vždy mě zajímalo, jak horští záchranáři dokážou odhadnout stupeň lavinového nebezpečí z pětistupňové škály.

Vždy mě zajímalo zahraničí, miluji angličtinu, takže nevázaná konverzace s lidmi z jiných zemí Evropy ve mně zanechala super pocity.

Vždy mě zajímalo co se skrývá za jejich pohledy a co je žene dál každý nový den.

Vždy mě zajímalo se vyjadřovat i jinými formami než těmi verbálními.

Vždy mě zajímalo co se vlastně mohlo dít dále v příběhu.

Vždy mě zajímalo, co se skrývá za fasádou běžných jevů, vzrušovala mě tajemství přírody a lidské psychiky.

Vždy mě zajímalo, jak se toto může zpracovávat… A kromě toho se ve volném čase věnují také hudbě.