Sta znaci na Engleskom V TOM MÁTE PRAVDU - prevod na Енглеском

• you're right

Примери коришћења V tom máte pravdu на Чешком и њихови преводи на Енглески

V tom máte pravdu.
You got it right.

Doufám, že v tom máte pravdu.
I hope you're right about this.

V tom máte pravdu.
Maybe you're right.

Myslím, že v tom máte pravdu.
I believe you're right about that.

V tom máte pravdu.
You got that right.

A velice doufám, že v tom máte pravdu.
And I desperately hope you're right about that.

V tom máte pravdu.
And you would be right.

Nevím, jestli v tom máte pravdu, generále.
I don't know if you're right about that, General.

V tom máte pravdu.
Actually, you're right.

Jo, začínám si myslet, že v tom máte pravdu.
Yeah. I'm starting to think you're right about that.

V tom máte pravdu.
You're right about that.

Co se týče průtahů, v tom máte pravdu, začínáme poněkud se zpožděním.
Regarding the delay, you are right: there is some delay.

V tom máte pravdu.
You're right on that one.

Andy,… v tom máte pravdu.
Andy… You are right about that.

V tom máte pravdu slečno.
You're right, miss.

Oh, Asi v tom máte pravdu.
Oh, i think you're right about that.

V tom máte pravdu. Ležela.
That's right. I was.

No, v tom máte pravdu.
Well, you're not wrong there.

V tom máte pravdu, Nancy.
You're right there, Nancy.

No v tom máte pravdu.
Well, you're right about that.

V tom máte pravdu, komandére.
You're right, there, Commander.

Ano. V tom máte pravdu.
Yes. You are right about that.

V tom máte pravdu, nadporučíku.
You're right about that, Commander.

V tom máte pravdu a řeknu vám proč.
You're right and I will tell you why.

V tom máte pravdu, strážníku Parkerová.
You're right about that, Officer Parker.

Snad v tom máte pravdu. Ti kluci se brzy objeví a my budeme mít klid.
Hopefully, you're right about the whole thing, and these boys will turn up quick, and we can all just relax.

Jo, v tom máš pravdu.
Yeah, you're right about that.

V tom máš pravdu.
You got that right.

Ano, v tom máš pravdu.
Yeah, you're right about that.

Ne, v tom máš pravdu.
No, you're right about that.

Како се користи "v tom máte pravdu" у реченици

Irák 34 poprav >Většina civilizovaných zemí nepopravuje, v >tom máte pravdu.

Co se týká networkingu, v tom máte pravdu = velké ponaučení.

Uniformních a stejných, v tom máte pravdu D-fensi.

MASONOVÁ: Odmítněme – a v tom máte pravdu – debatu, co je menší a co větší zabiják, kterého si na sebe upletlo svou činností lidstvo.

A Miloš Zeman – v tom máte pravdu – do jisté míry upřednostňuje vztahy k Izraeli.

V tom máte pravdu, ale ne vždy je hovorové slovo spisovné ve všech projevech.

Měla jsem to napsat jinak, v tom máte pravdu.

Byla ovšem i ředitelkou Slovenské pošty, v tom máte pravdu.

Ano, v tom máte pravdu. Šance mu dávám málo, ale třeba překvapí.

Fábie je v podstatě auto pro dva, takže v tom máte pravdu.