Sta znaci na Engleskom VAŠE DĚŤÁTKO - prevod na Енглеском

• your baby
• your little

Примери коришћења Vaše děťátko на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je Vaše děťátko.
Here's your baby.

Vaše děťátko je tu.
Your baby's coming.

To je Vaše děťátko.
That's your baby.

Teď vyndáme ven vaše děťátko.
We're gonna take out your baby now.

Vicu, vaše děťátko se topí!
Vic. Your baby's drowning!

To znamená, že vaše děťátko dýchá.
That's the sound of your baby breathing.

To je vaše děťátko a toto jsou její prsty.
That's your baby, and those are her fingers.

To je pro vaše děťátko.
It's for your baby.

Skvělá dečka, která zabaví i ochrání vaše děťátko.
A great kids who entertain and protect your baby.

Zde je vaše děťátko.
Here's your baby.

Vaše děťátko zemřelo, a proto je vám velmi, velmi špatně.
Your baby died, and it's making you very, very sick.

Tady je Vaše děťátko.
Here's your baby.

Vaše děťátko zemřelo, protože tohle se dětem někdy stává.
Your baby died because babies do sometimes.

Musíme dostat vaše děťátko ven hned teď.
We need to get your baby out now.

Vaše děťátko zemřelo, protože děťátka prostě někdy umírají.
Your baby died because babies do sometimes.

Poněvadž chceme, aby vaše děťátko přežilo.
Because we want your child to survive.

Kde je vaše děťátko, zlatíčko?
Where is your baby, sweetheart? My baby?.

Dobře, podíváme se na vaše děťátko, ano?
Okay, let's take a look at your baby, shall we?

Myslíte, že vaše děťátko se rozhoduje, jestli se narodit nebo ne?
Do you think that your baby is deciding whether or not to be born?

Nastavitelný a odnímatelný podnos, aby Vaše děťátko mohlo sedět s vámi u stolu.
Adjustable and removable tray that your baby can sit with you at the table.

Ale vaše děťátko, to bude dokonalé. Ta kresba je nádherná, slečno Bree.
But'tis yer bairn who will be perfect. Tis a beautiful drawing, Miss Bree.

Slibuji vám, že vaše děťátko najdeme.
I promise you we're going to find your baby.

Takže vaše děťátko je v pořádku. Dobré zprávy. Plodový vak nebyl porušen.
Good news. The amniotic sac has not been compromised,- so your baby's fine.

Ale vy jste ztratila hodně krve, potřebujete ji doplnit. Vaše děťátko může jet taky.
But you have lost a lot of blood, you need a top up. Your baby can come, too.

Je čas zjistit, jakou má to vaše děťátko cenu. Pokud chcete zjistit, jaká je skutečná cena mateřství.
It's time to find out how much your little Kind is worth. If you want to learn the true value of motherhood.

Soustřeďte se na to, jak jste silná, a jak se vaše děťátko z té síly živí.
I need you to stay focused on how strong you are and how your baby is feeding off of that strength.

Je čas zjistit, jakou má to vaše děťátko cenu. Pokud chcete zjistit, jaká je skutečná cena mateřství.
If you want to learn the true value of motherhood, it's time to find out how much your little kinder is worth.

Zábavná přenosná pestrobarevná hrací deka s lesními kamarády zabaví vaše děťátko doma i na návštěvě.
Entertainment Notebook brightly colored blanket playing with forest friends entertain your baby at home or visiting.

Mám ráda tvé děťátko jako by bylo moje vlastní.
I love your baby like it were my own.

Podívej, tvoje děťátko je v pořádku.
Your baby's fine. Look.

Како се користи "vaše děťátko" у реченици

Porodem vzniká nový život, přivádíte na svět vaše děťátko, potomka, který má vaše vlastnosti a rysy a první roky je závislé na vaší péči.

Svačinka Pokud je vaše děťátko trochu větší, bude se vám hodit dobrá svačinka.

Vaše děťátko s těmito zvířátky může dovádět, tlačit je před sebou nebo se za nimi plazit.

Věříme, že tato kniha bude milým společníkem maminkám v mateřství a dobrým průvodcem základní péče o vaše děťátko, protože nošení dítěte v šátku prospívá jemu i vám.

Vaše děťátko se v něm bude cítit příjemně po celý den.

FISHER-PRICE Hrací podložka Rainforest Friends Hrací dečka je jednou z ideálních prvních hraček pro vaše děťátko.

Nemocný potomek Jeden týden má vaše děťátko rýmu, z rýmy trošku kašle, ale je bez teplot, takže to řešíte co nejpřírodnější cestou: čajíčky, ovoce, medíček, vitamínky.

Skvělá zábavná hračka na zemi i ve vodě pro vaše děťátko.

Typické pro německou značku JACKY je, že dává důraz na příjemné nošení pro Vaše děťátko a lehké oblékání a údržbu pro Vás.

Rozměr osušek je 100 x… Rozkošné a vysoce kvalitní látkové pleny T-TOMI si zamilujete na první dotek Vy i Vaše děťátko.