Sta znaci na Engleskom VAŠE ROMÁNY - prevod na Енглеском

• your novels

Примери коришћења Vaše romány на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vaše romány mě osvobozují.
Your novels set me free.

Četl jsem vaše romány.
I have read several of your novels.

Vaše romány jsou tady.
Popular here. Your novels are very.

Moje matka miluje vaše romány.
My mother loves your novels.

Všechny vaše romány jsou úžasné.
All your works are great.

Četla jsem všechny vaše romány.
I have read all your novels.

Díky za vaše romány. María.
María. Thank you for your novels.

Vaše romány jsou populární, že ano?
Your novels are very popular here?

Studoval jsem oba vaše romány.
I have studied both of your novels.

Všechny vaše romány jsou úžasné.
All your novels are brilliant.

Přečetla jsem pozorně mnohokrát všechny vaše romány.
I have had many close readings of all of your novels.

Vaše romány jsou populární, že ano?
Popular here. Your novels are very?

Četl jsem všechny vaše romány a dětské knihy.
I have read all your novels and all your children's books.

Vaše romány jsou tady velmi oblíbené.
Your novels are very popular here.

Proč se trápíte slovy obyčejné ženy, když existuje tolik lidí, Vaše Výsosti, kteří vaše romány zbožňují?
Why are you so bothered by the words of a mere woman when there are already Your Highness, so many people who love your novels?

Vaše romány jsou tady velmi oblíbené. Nesmysl.
Popular here. Your novels are very Oh, nonsense.

Četl jsem všechny vaše romány a dětské knihy a má oblíbená je ¨Dveře v podlaze¨.
I read all your novels and all your children's books, and my favorite is The Door in the Floor.

Vaše romány také nejsou paradigmata rozličných socioekonomických sfér.
It's not like your novels have been paradigms. Of diverse socioeconomic representation.

Nesmysl. Vaše romány jsou tady velmi oblíbené.
Popular here. Your novels are very Oh, nonsense.

Vaše romány, poezie, hry, i skladby stojí za víc, než stojíte vy.
Your novels, your poems, your plays, your songs are too good for you.

Vaše romány, poezie, hry, i skladby stojí za víc, než stojíte vy.
Your novels, your poems, your plays, your songs are a better bargain then you are.

Veřejně čteme tvé romány, a pak se setkáme s postavami na výstavě.
We the public read your novels, then encounter your characters at your exhibition.

Otevřeně řečeno, Leonarde, tvoje romány se nevydávají.
To put it bluntly, Leonard, your novels are out of print.

Nikdy jsem nečetl tvé romány.
I never read your novels.

Tohle není jeden z tvých románů, pane Gemcity.
This isn't one of your novels, Mr. Gemcity.

Ráda bych, ale nečetla jsem ani jeden z vašich románů.
I would like to, but I haven't read even one of your novels.

Pane Castle, předstírejme, že jste postava z vašeho románu.
Mr. Castle, let's pretend that you're a character out of one of your novels.

Pane Castle, předstírejme, že jste postava z vašeho románu.
That you're a character out of one of your novels. Mr. Castle, let's pretend.

Upřímně se omlouvám za kritiku vašich románů.
I sincerely apologize for criticizing your novels.

To zesiluje zážitek ze čtení tvých románů.
It intensifies the afterglow from reading your novels.

Како се користи "vaše romány" у реченици

Přiznám se, že už ty Vaše romány na pokračování ani pořádně nečtu, protože je to úplně mimo realitu tohoto vesmíru.

Nefandím si, že bych zvládla ty vaše romány dočíst . 27.

Já jsem přečetla ty vaše romány, ale máme v práci zase chaos, tak nezvládám moc reagovat.

Jak na vaše romány reagují čtenáři z Olomouce a okolí?

Některé vaše romány jsou přitom knihy úctyhodného rozsahu.

Vaše romány se čtou téměř jako deníky, tak podrobné jsou jednotlivé záznamy.

Všechny vaše romány jsou pro ženy?Víceméně ano.

HN: Ale pořád přece říkáte, jak vaše romány vycházejí v tom či onom jazyce.

Když jsme u příběhu – netajíte se tím, že vaše romány jsou z velké části autobiografické.

Vaše romány o rodinách se psy jsou autobiografické?