Sta znaci na Engleskom VELICE CENNÝ - prevod na Енглеском

• very valuable
• extremely valuable

Примери коришћења Velice cenný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to velice cenný muž.
He's a very valuable man.

Nehýbejte se! Váš krk je velice cenný.
Your neck is very valuable, Don't move.

Ten je velice cenný artikl.
That is a very valuable asset.

Nehýbejte se! Váš krk je velice cenný.
Don't move. Your neck is very valuable.

A vy jste velice cenný zdroj.
You're a very valuable resource.

Ne, neobávám se toho, jsem velice cenný.
No, I'm not afraid of that, I'm very valuable.

Don je velice cenný talent.
Don's a very valuable piece of talent.

Dokonce jsem nabídl malý obraz, velice cenný.
I even offered a small painting of great value.

Váš krk je velice cenný.- Nehýbejte se!
Don't move. Your neck is very valuable.

Velice cenný a snadno se přepraví na Zemi.
Extremely valuable and easy to transport back to Earth.

Váš krk je velice cenný.- Nehýbejte se!
Your neck is very valuable, Don't move!

Které způsobili, že je symbiont Shan'auc velice cenný. pane.
Which makes Shan'auc's symbiote very valuable, sir.

Abych zachránila velice cenný poklad, který jinak nemá žádnou cenu.
To save an extremely valuable treasure that's absolutely priceless.

To jsou hlavní témata, k nimž jste všichni velice cenným způsobem přispěli.
These are the major issues, on which all of you have made very valuable points.

Michael je velice cenný bez Michaela by promoting Mannyho bylo peklo.
Michael is very valuable and without Michael it would be hell promoting Manny.

Řekl bych, že je to velice cenný artikl.
I would say that's a pretty valuable commodity.

Váš krk je velice cenný. Je daleko cennější než vaše perly.
Your neck is very valuable… and more delicate than this string of pearls around it.

Jestli to je důkaz o tom na co myslím tak to je velice cenný důkaz.
But if it's a proof of what I think it's a proof of, it's a very important proof.

Je velice cenný dar. Být schopná identifikovat a zničit nebezpečný vliv Wesenů na společnost.
Being able to identify and destroy is a very valuable gift. dangerous Wesen influence in society.

Takže já říkám, že jste Dorita sledoval a viděl jste ho, jak sebral tomu kurýrovi kufřík. Díky tomu vám došlo, že bude velice cenný, takže jste zabil Dorita a pláchnul s kufříkem.
So I'm saying that you followed Dorit, saw him take out the courier, so you probably figure that the briefcase was very valuable, so… you kill Dorit and take off with the case.

No, Joe, nechci snižovat tvůj velice cenný přínos do tohohle malého podniku, ale v žádném případě nedostaneš polovinu.
Well, Joe, I don't want to diminish your very valuable contribution to this little enterprise, but there's no way in hell you're getting half.

No, Joe, nechci snižovat… tvůj velice cenný přínos do tohohle malého podniku,… ale v žádném případě nedostaneš polovinu… Lou Carson je mrtvý.
Lou Carson's dead. Well, Joe, I don't want to diminish but there's no way in hell you're getting half… your very valuable contribution to this little enterprise.

Něco velice cenného, něco, co stojí dohromady pět tisíc taelů.
Very valuable, a total worth of five thousand taels.

Tato nahrávka je velice cenná a jde o exkluzivní materiál.
These clips are very valuable. They are exclusive.

Odlišné skutečnosti z těchto světů jsou velice cenné.
The different truths of those worlds are of great value.

Něco velice cenného.
Something very valuable.

Jste velice cenná mladá dáma.
You're a very valuable young woman.

Je to velice cenná černá perla.
This is a very valuable Black Pearl.

Poskytl jste mi velice cenné informace.
You gave me some very valuable information.

Tenhle disk musí obsahovat velice cenné informace.
This disc must contain some very valuable information.

Како се користи "velice cenný" у реченици

Při ohledu na soupeře, se kterým hrálo, se však jedná o velice cenný úspěch, jenž Brnu vytvořil zase o něco větší náskok v boji o záchranu.

Po vyloučení Pulkraba ale dohrávali v oslabení, takže se dá bod považovat za velice cenný.

A začtvrté – Nouza, který dosud nepatřil na špici klubového bodování, ukázal, že je zpátky a pro svůj tým velice cenný.

To se povedlo, a tak se do Vršovic vezl velice cenný bod.

Jde o velice cenný postřeh, který dnes bohužel většina autorů z oblasti osobního rozvoje zcela opomíjí.

V oblasti práce je čas důležitý a také velice cenný artikl.

Je to velice cenný majetek, nehmotné dědictví přímo od Přírody.

Tento průzkum je velice cenný, protože je sestaven na základě hlasování hostů více jak v 1 000 restauracích v České republice. Švejk restaurant Malostranská pivnice získala titul za 1.

Ještě během první půle vyrovnal Jakub Řezníček. „Pro nás je bod velice cenný.

Cordyceps je velice cenný prostředek pro dlouhodobé léčení cévních chorob srdce.