Примери коришћења Velice užitečný на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Velice užitečný.
VERY USEFUL.Je nám velice užitečný.
Very useful guy to us.Můj zdejší pobyt byl velice užitečný.
My time here was very useful.To je velice užitečný.
That's very helpful.Myslím, že budeš velice užitečný.
I think you can be very useful.Byl velice užitečný.
He's been very useful.Může se stále ukázat jako velice užitečný.
He may still prove to be very useful.To je velice užitečný postoj.
That's an extremely helpful attitude.Ten"syn" který je váš byl velice užitečný.
That"son" of yours has been very useful.Jsi nám velice užitečný, Maxi.
You have been very useful to us, Max.Jeho postoj za krize byl velice užitečný.
His work was most useful during the May crisis.Byl velice užitečný, při našem vyšetřováni.
He's been very helpful in this investigation.Je pro nás velice užitečný.
He's been most helpful to us.Máme také k dispozici někoho, kdo by nám mohl být velice užitečný.
We have available somebody who could prove to be very important to us.Může být velice užitečný nástroj. A důvěrný informátor.
And Confidential Informants can be an incredibly useful tool.V sektoru Vega-Omicron vám bude velice užitečný.
You will find him very useful in sector Vega-Omicron.Může být velice užitečný nástroj. A důvěrný informátor.
Can be an incredibly useful tool. And Confidential Informants.A důvěrný informátor může být velice užitečný nástroj.
And Confidential Informants can be an incredibly useful tool.Zranil ses? Velice užitečný trik, když chceš působit neškodně.
A very useful little trick if you wish to look harmless. You hadn't hurt yourself.A důvěrný informátor může být velice užitečný nástroj.
Can be an incredibly useful tool. And Confidential Informants.Zranil ses? Velice užitečný trik, když chceš působit neškodně.
You hadn't hurt yourself, had you? A very useful little trick if you wish to look harmless.Tady byl Alejandrův extrémně organizovaný mozek velice užitečný. Nic se nemohlo ztratit.
Alejandro's well-organized brain was very useful in keeping track of everything.Je to jistě velice užitečný nástroj, ale nesmíme zapomenout uvést, že má i své slabiny.
Of course it is a very useful tool but we must not fail to mention that it also has weaknesses.Znamená to, že nám budete velice užitečný při našem výzkumu.
It means that you are in a position to be particularly helpful to us in our research.Ano, Bez vás by to nešlo, maestro,váš brilantní výzkum byl pro mě velice užitečný.
Of course, I couldn't have done it without you, maestro,your brilliant research was so useful to me.Otto, pokud ten mladý muž vydrží.Mohl by být velice užitečný pro naše oddělení propagandy.
Otto, if this young man lives long enough,he could be very useful to our propaganda department.Zpráva tvoří velice užitečný dokument o hlavních prioritách Evropy v jejích vztazích se Spojenými státy.
This report consolidates in a very useful document Europe's main priorities in its relations with the United States.Byl jsem na divadlo pyšný, měl jsem radost, že roste a pocit,že to byl velice užitečný výsledek práce na The American Place Theatre.
And feel that it was I was Je velice užitečný a může posloužit jako maják v mnoha členských státech a v mnoha regionech, v nichž hrozí, že se rozmanitost a pluralita sdělovacích prostředků dostanou pod tlak.
It is a very useful tool and one that can serve as a beacon in a number of Member States, in a number of regions where media diversity and media pluralism are at risk of coming under pressure.Aplikace Tweetuj s Bohem( TwGOD)je velice užitečný nástroj pro každého, kdo má otázky týkající se víry.
The free‘Tweeting with GOD'( TwGOD)app is a very useful tool for anyone who has questions about the faith.
