Sta znaci na Engleskom VELKÁ HOSTINA - prevod na Енглеском

• huge feast
• big feast
• great feast
• grand f-e-e-e-ast
• grand feast

Примери коришћења Velká hostina на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velká hostina.
Big feast.

To je naše velká hostina.
That's our big feast.

Velká hostina.
A big party.

Dnes bude velká hostina!
Tonight there is a grand feast!

Velká Hostina nesmí mít zpoždění.
No delay for the big Banquet.

Večer bude velká hostina!
We will have a great meal tonight!

Velká hostina je připravena pro tebe a tvé staré přátele.
Great treats are in store for you and your old friends.

Konečně, velká hostina životů.
Finally, a big feast of lives.

Večer se bude pořádat velká hostina.
There is to be a great feast tonight.

To je velká hostina, Layne.
It's quite the spread, layne.

Dneska večer bude velká hostina!
Tonight there is a grand feast!

V době, kdy"Velká hostina" vrcholí, keporkaci hodují 24 hodin denně.
At the height of the great feast, these humpbacks fish around the clock, each eating a ton of herring a day.

Dnes v noci bude velká Hostina.
Tonights a big Banquet being held.

Vrátili jsme se na pláž Lopevi, kde na nás čekala velká hostina.
We come back to Lopevi's beach, and there was a big celebration feast waiting for us.

A pak bude velká hostina.
And then, we will have a huge feast.

Hořelo to celou noc a s ránem přišla velká hostina.
It burned all night, and with the morning came the great feast.

Dnes bude velká hostina!
Tonight there is a grand f-e-e-e-ast!

Až přijdeme do Porto Silva, bude tam oslava a velká hostina.
When we arrive at Porto Silva… there will be a celebration and much feasting.

Konečně, velká hostina životů.
Finally, a big feast of life… Nobody move.

Na tvou počest se koná velká hostina.
A huge feast is being held in your honour.

A pak bude velká hostina. Teko besta.
And then we will have a huge feast. Teko besta.

Dneska večer bude velká hostina!
Tonight there is a grand f-e-e-e-ast!

A pak bude velká hostina. Teko besta.
Teko besta. And then we will have a huge feast.

Protože život sice je jedna věčná velká hostina, ale ty nejsi v něm než malá hloupá servírka.
Because, yeah, life is some big old feast, but you… ain't nothing but a stupid little waitress.

Zítra proběhne velká hostina na uvítání našich přátel.
Tomorrow there will be a great feast to welcome our worthy friends.

Kde měl velký HOSTINA připraven.
Where he had a great feast prepared.

Po několik krátkých týdnů se i oni mohou podílet na"Velké hostině.
For a few short weeks, they will have their share of the great feast.

Ano, byl jsem, ale slavnosti skončily předčasně, když tři členové týmu poručíka Donovana utrpěli vážnou alergickou reakci. Na něco, co bylo podáváno na velké hostině.
Yeah, I was, but the festivities ended early when three members of Lieutenant Donovan's team suffered a severe allergic reaction to something that we were served at the grand banquet.

Abychom byli účastni na tvém velké hostině v nebi.
That we may be partakers in Thy great communion in heaven.

Každou neděli se scházela naše rodina k velké hostině.
On Sundays the family would gather for a culinary feast.

Како се користи "velká hostina" у реченици

dni udělá velká hostina a musí obětovat nějaké zvíře pro sousedy a celou rodinu.

Překvapilo mě - a nečekala jsem to - ale když se blíží finále první půlky, je velká hostina; kuchař vaří králi.

Eva: Bylo tam mnoho ovoce, byla to fakt velká hostina a muselo to stát hodně peněz. Řeknete nám něco k vašemu maskotovi?

A protože každá správná svatba se musí správně oslavit, i zde byla po obřadu nachystána velká hostina.

Pak se nájemci »lusthauzu« různě střídali; za Václava Fanty se zde konala velká hostina a připíjelo se "na bratrství" Čechů a Němců.

Tam byla také velká hostina z toho, co kdo přinesl.

Součástí byla velká hostina, při níž bylo snězeno mnoho zvěře a rozbito mnoho nádobí.

Po otevírání studánek následovala velká hostina, zasvěcená Bohyni Brigit i jiným bohům posvátných vod.

V kouzelném království Gloutama se koná velká hostina.