Примери коришћења Velký vánoční на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Udělají velký vánoční speciál.
They're gong to make a big holiday special.Teď může Pawse zachránit jenom Velký vánoční rampouch.
Only the Great Christmas Icicle can save Paws now.Cruella de Vil se chystá velký vánoční průvod a potřebuje tři modely předvést své návrhy.
Cruella de Vil is preparing a great Christmas parade and needs three models to show off her designs.Poslední Vánoce který jsem strávil s mými rodiči předtím než mě opustili.Jsme měli velký vánoční táborak.
The last Dneska budou rozsvěcet velký vánoční stromeček!
They're lighting the big Christmas tree tonight!Na trhu u katedrály stojí velký vánoční strom a podium pro živá představení, obklopené stánky prodávajícími nejrůznější ručně vyráběné dárkové předměty a jídlo.
At the central square next to the Cathedral, you will find a huge Christmas tree and Právě včas na náš velký vánoční večírek. Jo, dneska.
Yes, tonight. Just in time for our big Christmas Eve party.Jen předstírejme, že tam je velký vánoční stromek se světly… a večeře se vaří v kuchyni a ve velké tašce pro balící papír… a jsme daleko od této tmavé, chladné krabice, a je to bezpečné a je teplo… a kdosi ve Whoville zpívá"Dah-Who-Dor-Eh, Dah-Who-Dor-Eh" -Jen to otevři.
Just pretend that there's a big Christmas tree with lights… and dinner cooking in the kitchen and a Budete zodpovědní za volbu své oblečení pro velký vánoční koncert dnes večer bude a nemůže dát v žádném případě.
You will be responsible for choosing their clothes for a big Christmas concert will tonight and can not give in any way.Takže jako velké díky pro vás, jako velký vánoční dárek zabalený v krabici s velkou mašlí je tady pro vás klasiské World Slavery Tour.
So. as a big thank you. large Christmas present wrapped up in a box with a big bow on top. here. have a classic World Slavery Tour.Dáváme dohromady velkou vánoční večeři.
We are building up a big Christmas dinner.Mamka mi chystá velké vánoční překvapení!
Mam is getting me a big Christmas surprise! Angela!Dostali jsme velkou vánoční šunku z dobročinný sbírky.
We got a great Christmas ham from the donations.Velké vánoční překvapení!
The big Christmas surprise!Producenti velkého vánočního speciálu.
These producers making a big holiday special.Musíme ihned zavézt Pawse k Velkému vánočnímu rampouchu.
We have to get Paws to the Great Christmas Icicle right away.Řekl bych, že letos nebude žádné velké vánoční překvapení.
I guess there won't be a big Christmas surprise this year.Ale to je směšné. Slyšel jsem o velkých vánočních očekávání.
I have heard of great Christmas expectations, but this is ridiculous.Moji matku napadlo uspořádat velkou Vánoční večeři.
My mother, she just threw this big Christmas dinner.Ale to je směšné.Slyšel jsem o velkých vánočních očekávání.
But this is ridiculous.I have heard of great Christmas expectations.Víš, dnes večer zde budeme mít velkou vánoční večeři.
You know, we're going to have… a big Christmas dinner here tonight.Je to naše velká vánoční akce.
It's our big Christmas promotion.Jsme pozváni na velkou vánoční oslavu.
And we're invited to a big Christmas party.Moji… Moji matku napadlo uspořádat velkou Vánoční večeři. Cukrátko?
Candy cane? My mother, she just threw this big Christmas dinner?Nottinghamští rytíři měli být velkým vánočním překvapením od EmeryVize, tehdy v 1980.
Nottingham Knights was supposed to be EmeryVision's big Christmas release in 1980.Počkám na teba u velkého vánočního stromu.
I will wait for you near the big Christmas tree.Všechno je to součást našeho velkého vánočního plánu.
It's all apart of our big Christmas plan.Největší vánoční trhy v Praze najdete na Staroměstském a Václavském náměstí.
The largest Christmas markets in Prague can be found at Old Town Square and Wenceslas Square.A teď ti dám největší vánoční dárek, jaký jsi kdy dostal.
And I'm going to give you the biggest Christmas present you ever had.Vydával hit za hitem a lákal na svou velkou vánoční novinku, Bandersnatch. Před pouhým půl rokem byl Tuckersoft na koni.
With a string of hits topping the charts and mounting anticipation for their big Christmas release, Bandersnatch. Just six months ago, Tuckersoft was riding high.
