velmi šikovná

She's very clever.Moje máma je velmi šikovná.
My mom is very handy.
A very appropriate hand.
Yes, and proficient.Jen chci říct, že tvá nová je velmi šikovná.
I'm just saying your new one seems very handy.
Yes, he is very handsome.No, Emma, jak jistě víte,je velmi šikovná.
Well, Emma, as you know,has done extremely well.
Yeah. Oh, she's very bright.Víte, na osobu s takovým velkým IQ, nejste velmi šikovná.
You know, for a person with such a high IQ, you're not being very smart.Ta páska je velmi šikovná věc.
That tape's a… very important tool.Jsi velmi šikovná s tvýma rukama.
You're very good with your hands.Vím, že jste velmi šikovná.
I know you're very clever.Jsi velmi šikovná… s tvýma rukama.
With your hands. You're very good.Milé děvče, velmi šikovná.
Sweet girl. Very smart girl.Byla velmi šikovná malá malířka.
She was a pretty good little artist.Ano. Milé děvče, velmi šikovná.
Sweet girl, uh, very smart girl.A, je velmi šikovná, jako její máma.
And, uh, she's very smart like her mom.S tvýma rukama.Jsi velmi šikovná.
With your hands.You're very good.Jsi velmi šikovná šestiletá holčička.
You're a very accomplished six-year-old.Já jsem Doktorka a vy madam,jste velmi šikovná. Kdo je to?
I'm the Doctor, and you, madam,are far too handsy. Who's this?Byla to velmi šikovná novinka v staré viktoriánské Anglii.
It was a very clever novelty item back in Victorian England.Já jsem Doktorka a vy madam,jste velmi šikovná. Kdo je to?
Who's this? I'm the Doctor, and you,madam, are far too handsy.Jsi přece velmi šikovná v hledání.
You seem to be very good at finding things.A hráli jsme spolu hru. Měla jsem přítelkyni Rebeccu,která byla velmi šikovná.
And we played a game. I had a friend named Rebecca,who was very smart.Toaletní papír je velmi, velmi šikovná záložka.
The toilet paper makes for a very, very handy bookmark.Elizabeth Pymová má buď tu největší smůlu na světě, a nebo je velmi šikovná vražedkyně.
Elizabeth Pym is either the unluckiest woman in the world or one very competent murderess.Jeden pohled na Jamie Nelsonovou vám napoví, že je velmi šikovná a schopná právnička.
Camera shutters clicking- One glance at Jamie Nelson's track record tells you she's a very smart and capable lawyer.
Резултате: 27,
Време: 0.1158
Disketa byla věc velmi šikovná
Kapacity se brzy začaly mnohonásobně zvětšovat a velikost takových zařízení byla naopak stále menší.
Jsi velmi šikovná
Těsto opravdu není složité, je jen zdlouhavé kvůli čekání.
Máte to tu moc pěkné a jste velmi šikovná.
Tato funkce je velmi šikovná v tom, že si natapujete (nebo potenciometrem Delay) určíte tempo 1/4 not.
Sestřička je příjemná vždy, milá a velmi šikovná.
A to byla velmi šikovná věc, protože se vešla do kapsy,“ vypráví Sokol.
Canettka už chodí na cvičák a podle slov majitelky je velmi šikovná, hlavně na stopy ale baví ji i obrany.
Slečna průvodkyně byla velmi šikovná a příjemná.
Lenka je velmi šikovná, spolehlivá a rychlá grafička.
Kombinace práva s obchodními schopnostmi se ukázala jako velmi šikovná, a podnikání se mi úspěšně a překvapivě rychle rozběhlo a pár let vše hezky běželo.
velmi šarmantnívelmi šikovný![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
velmi šikovná