Sta znaci na Engleskom VELMI NAPÍNAVÝ - prevod na Енглеском

• very exciting
• very tense

Примери коришћења Velmi napínavý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stát byl velmi napínavý.
The state was very thorough.

Souboj o vedení byl v kategorii WRC 2 velmi napínavý.
The battle in WRC 2 category was very tense.

Ano, je to velmi napínavý.
Oh, yeah. It is very exciting.

Program je až do nejposlednějších vteřin velmi napínavý.
The program is very exciting up to the latest seconds.

Otiskly velmi napínavý seriál-- o tvém vyhnanství v Hedeby.
About your exile in Hedeby. They bring a very exciting serial.

První závod byl velmi napínavý.
The first race was very exciting.

Otiskly velmi napínavý seriál-- o tvém vyhnanství v Hedeby.
They bring a very exciting serial-- about your exile in Hedeby.

Nicole a Victore, tento den měl velmi napínavý začátek.
Nicole and victor, very Tense start to the day.

Zápas byl velmi napínavý, mohli jsme vidět florbal na světové úrovni, protože hráči z obou týmů se umístili na předních místech na Mistrovství světa.
The match was very exciting; we could see the world top EWH, because players from both teams played on the World Cup.

O tvém vyhnanství v Hedeby. Otiskly velmi napínavý seriál.
About your exile in Hedeby. They bring a very exciting serial.

O tvém vyhnanství v Hedeby. Otiskly velmi napínavý seriál.
They bring a very exciting serial-- about your exile in Hedeby.

Velmi napínavé.
Very exciting.

Velmi napínavé.
Very tense.

To je velmi napínavé.
That's very exciting.

Je to velmi napínavé.
It's very exciting.

Bylo to velmi napínavé.
It was very exciting.

Mělo by to být velmi napínavé semifinále, přátelé!
This should be a pulse-pounding semifinal, folks!

Velmi napínavé.
Very suspenseful.

Následuje velmi napínavé oznámení.
I have a very dramatic announcement.

To musí být velmi napínavé.
Must be a real page-turner.

Je to všechno velmi napínavé.
It's all very suspenseful.

Pane předsedající, dnes odpoledne se dotýkáme mnoha rozdílných oblastí, proto je velmi napínavé zde sedět v křesle předsednictví Rady.
Mr President, we are touching on many different areas here this afternoon, and that is what is so wonderfully exciting about sitting here in the Council Presidency chair.

Právě sázkové tipy na tuhle ligu mohou být velmi napínavé, protože úroveň je mezinárodně smíchaná.
Betting tips on this league can be particularly exciting, since their is a good international mix of competitors.

Како се користи "velmi napínavý" у реченици

Příběh má šťávu, nepostrádá logiku a je velmi napínavý.

Bude to velmi napínavý závod, ve kterém půjde skoro o všechno.

Toto se mi na Darrenových knížkách líbí, nikdy nevíte, co přijde a tím se stává příběh velmi napínavý a poutavý.

Pohled do tabulky říká, že boj o udržení bude mezi pěticí týmů, které doposud nevyhrály, v novém roce velmi napínavý.

Tento proces eliminace je velmi napínavý a show má spád, takže člověk ji sleduje se zatajeným dechem.

Do konce soutěže zbývají pouze čtyři kola a je tak zřejmé, že půjde o velmi napínavý a bojovný zápas.

A ten je vskutku velmi napínavý, že se kniha čte doslova jedním dechem.

Jaromír Šindel (Mladá Boleslav): Dnes jsme viděli velmi napínavý zápas.

Pan rozhodčí udělal závěr posuzování deerhoundů velmi napínavý, hlavně pro mě s Olinkou.

Bez tří hráčů defensivní lajny a starting runningbacka Michala Kielora bylo už předem jisté, že souboj proti pražským "hrochům" bude opět velmi napínavý.