Sta znaci na Engleskom VELMI ROZSÁHLÁ - prevod na Енглеском

• very extensive
• very large
• very large-scale
• very wide-ranging

Примери коришћења Velmi rozsáhlá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi rozsáhlá.
A very extensive one.

Nenašli jsme žádné stopy. Velmi rozsáhlá.
A very extensive one. But we have no leads.

Jsme velmi rozsáhlá organizace.
We're a very large organisation.

To je pěkně zdobené, do zahrady nebo yard je velmi rozsáhlá a s mnoha ovocnými stromy.
It is nicely decorated, the garden or yard is very large and equipped with many fruit trees.

Velmi rozsáhlá.- Ano.- Rakovina.
Yes. Very extensive, I think.- Cancer.

Samotný dům je velmi rozsáhlá a dobře vybavené.
The house itself is very large and well equipped.

Velmi rozsáhlá.- Ano.- Rakovina.
Very extensive, I think.- Cancer.- Yes.

Nabídka sázení je velmi rozsáhlá a kursy jsou top.
The betting line is very extensive and the odds are great.

Velmi rozsáhlá věžová hra, ve které můžete hrát za obě strany.
Very large Tower game, in which you can play for both sides.

Jeho zranění byla velmi rozsáhlá, ale doktor říká, že bude v pořádku.
His injuries were pretty extensive, but the doctor says he's gonna be okay.

Velmi rozsáhlá adventura z doby králů, rytířů a začarovaných lesů.
Very extensive adventure from the time of Kings, Knights and Enchanted forests.

Směrnice o ochraně dat předpokládá určitá velmi přísná pravidla a myslím si, že z debaty, která byla velmi rozsáhlá a velmi komplikovaná, mimo jiné vyplynulo, že situace se velmi rychle vyvíjí.
The Data Protection Directive lays down some very strict rules and I think that it has emerged from the debate, which has been very wide-ranging and very complicated, that the situation is developing very rapidly.

Máme velmi rozsáhlá, složitá společenství.
We have very large-scale, complex societies.

Proto může existovat úroveň škod způsobených záplavami, jako tomu bylo letos v létě v Severním Irsku, která je dosud v tomto konkrétním regionu velmi rozsáhlá, protože se škody nacházely pod hranicí a nerozšířila se na celý stát, a proto není přístup k fondu solidarity EU.
In consequence, you can have a level of devastation from flooding such as we had in Northern Ireland this summer where it is very extensive in that specific region yet, because it falls below the threshold and does not extend to the whole nation, there is no access to the EU Solidarity Fund.

Byla velmi rozsáhlá integrace, VLSI. Ale to co se v té době dělo v technologii čipů.
Was very large-scale integration, VLSI. But what was happening at that time in chip technology.

Jako např. rutiny základních profilů, folií, tepelných izolací, svarů nebo panelů a velmi rozsáhlá knihovna normových prvků, které kromě znázornění a popisu prvků poskytují také informace o schválení, resp. montážní pokyny.
For example, routines for semi-finished products, membranes, thermal insulation, welded seams or panels or the very extensive standard parts library which, apart from the illustration and labeling of the parts, also provides information on approvals and installation hints.

Zde je nabídka sázek velmi rozsáhlá a dokáže absolutně držet krok s etablovanými evropskými poskytovateli sázek.
Their betting offer is very extensive and can absolutely compete with the established European betting providers.

Tato rozprava byla zajisté velmi rozsáhlá a zazněly v ní různé názory na mnohé otázky, které jsme vzali na vědomí.
It was certainly a very wide-ranging debate with diversity of views on many of the issues and we have taken note of them.

Směrnice bude mít velmi rozsáhlá ustanovení o sezónních modelech, výrobních špičkách a potřebě některých činností.
The directive will make very ample provision for seasonal patterns, production peaks and the needs of certain activities.

Nabídka skupiny je velmi rozsáhlá a zahrnuje celou řadu technických produktů, ochranných pracovních prostředků a doplňkový sortiment.
The group's offer is very extensive and includes a range of technical products, protective equipment and an additional range.

Moje sestra má velmi rozsáhlý režim fyzické terapie, načrtnutý zde.
My sister has a very extensive physical therapy regimen outlined here.

Tento soubor znalostí je velmi rozsáhlý a neustále rostě.
That body of knowledge is very large, and it is constantly growing.

Moje sestra má velmi rozsáhlý režim fyzické terapie, načrtnutý zde.
Regimen outlined here. So, my sister has a very extensive physical therapy.

A puma potřebuje velmi rozsáhlé prostředí k životu.
And the mountain lion needs a very large habitat.

Máme velmi rozsáhlou knihovnu.
We have a very Extensive library Section.

Nakonec však potřebujeme velmi rozsáhlé řešení a konsolidovaný základ daně z příjmů právnických osob.
But, in the end, we need a very large solution and CCCTB.

Má dceru- dědičku Rosingsu, a velmi rozsáhlého majetku.
She has one daughter, ma'am. The heiress of Rosings, and of very extensive property.

Kromě toho, mám k prozkoumání velmi rozsáhlou sbírku fasciklů.
Besides, I have a very large discovery motion to file.

Místa Vig, Asnaess, Nykøbing jsou rychle dosažitelné autem a mají velmi rozsáhlé nabídky.
The places Vig, Asnaess, Nyköbing are quickly reachable by car and have very extensive offers.

Inovativní technologie zpracování obrazu zajišťuje čtení i velmi rozsáhlých čárových kódů.
Innovative image processing technology ensures reading of very large barcodes.

Како се користи "velmi rozsáhlá" у реченици

Rybaření bylo zábavné pro všechny. ŠIKANA Šikana je velmi rozsáhlá po celé naší vlasti.

Dnešní móda je velmi rozsáhlá, což znamená, že v nápaditosti se meze nekladou.

Nabídka úvěrových produktů, které mají ve svém portfoliu nebankovní společnosti, je velmi rozsáhlá a pro laika je těžké, vybrat tu správnou.

Státní správa je velmi rozsáhlá, zákony jsou vytvořeny byrokraty a celý tento systém je prohnilý od nádražáka až po parlament.

Jeho scénografická činnost je velmi rozsáhlá, od spolupráce s režisérem Otomarem Krejčou ještě v Čechách, až po významné mezinárodní produkce.

Nabídka těchto senzorů je již velmi rozsáhlá a mnoho známých výrobců je má ve svém výrobním sortimentu.

Zlepšení však ještě nějaký čas potrvá.Korupce je na Ukrajině stále velmi rozsáhlá, ale neplatí to pro novou policii, kde se toho hodně změnilo.

Kompletní velmi rozsáhlá fotogalerie Karla Čermáka ze 17.

Potřeba kamence jest velmi rozsáhlá, an se ho v barviřství, jirchářství, papírnictví, v lékařství a j.

Hra je velmi rozsáhlá a každé kolo je zajímavé, ale celková hra je příliš dlouhá a asi málokdo by to vydržel hrát každý den až do konce.