Примери коришћења
Velmi výjimečný
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Velmi výjimečný.
Very exclusive.
Převrácený porod je velmi výjimečný.
Breech births are very rare.
Jsi velmi výjimečný.
You are very wonderful.
Ale ve skutečnosti jsi velmi výjimečný.
Only, actually, you're quite special.
Velmi výjimečný člověk.
Very unique individual.
Musíte být velmi výjimečný muž.
You must be a very, very special man.
Velmi výjimečný. 300 dolarů za unci.
Very exclusive. $300 an ounce.
Tohle je obchod, velmi výjimečný obchod.
This is a very unique business.
Ten den, kdy nás s Lisou pokřtili, byl velmi výjimečný.
The day that Lisa and I got Baptized was a very special day.
On je velmi výjimečný.
He's pretty exceptional.
Někdo, kdo si zaslouží velmi výjimečný dar.
Someone deserving of a very special gift.
Byl to velmi výjimečný muž.
He was a very special man.
Ví někdo, proč je to velmi výjimečný den?
I--- Does anybody know why it's a very special day?
Máme velmi výjimečný vztah.
We have a very special relationship.
On je výjimečný!Velmi výjimečný.
He's a special,very, very special boy.
Jste velmi výjimečný chlap, pane Lowe.
You're a very rare fellow, Mr. Lowe.
Je to výjimečný,velmi výjimečný chlapec.
He's a special,very, very special boy.
Tenhle je velmi výjimečný a nikdo by neměl vědět, že ho máš.
This one is very, very special and nobody can know you have it.
Se to může stát jen někomu, kdo je velmi výjimečný.
Because that could only happen to someone who was extremely special.
Johne, ty jsi velmi výjimečný člověk.
John, you're a very special person.
Se to může stát jen někomu, kdo je velmi výjimečný.
To someone who was extremely special. because that could only happen.
Rupert je velmi výjimečný chlapík.
He's. averyextraordinary fellow, Rupert.
Jistě věří, stejně jako já, že jste velmi výjimečný mladík.
I'm sure they believe, as I do, you're a very special young man.
Podle mě jsi velmi výjimečný človíček.
I think you're a real special little guy.
Velmi výjimečný zážitek. Říkali mi, že jsi měl s plně funkčním robotem.
With a fully-functioning robot. From what I have been told, you had a very special experience.
Miláčku, je to velmi výjimečný dar, který máme ty i já.
Darling… that's a very special gift that you and I have.
No, tak já půjdu nakupovat s tebou, alevlastně si budu vybírat velmi výjimečný dar pro sebe.
Well, i would go shopping with you, but, uh,i'm actually picking out a very special gift for myself.
Tenhle je velmi výjimečný a nikdo by neměl vědět.
And nobody can know you have it. This one is very, very special.
Velmi výjimečná naběračka pro velmi výjimečný večer na velmi výjimečný punč.
A very special ladle for a very special night For a very special punch.
Dnes je velmi výjimečný den pro náš obvod a naši komunitu.
For our borough and for our community. Today is a very special day.
Резултате: 142,
Време: 0.1579
Како се користи "velmi výjimečný" у реченици
Když se ale zamyslím důkladněji, zbývající půlrok je pro nás, žáky devátých tříd, také velmi výjimečný.
Plagiátor je velmi výjimečný, protože se celá psychologie schovala pod jiné prvky.
V Hranicích i Přerově se naštěstí kriminalisté pohlavním zneužíváním nezletilých zabývají spíše výjimečně. „Mohu potvrdit, že se na Přerovsku opravdu jedná o velmi výjimečný případ,“ potvrdila Sedláčková.
Byla by škoda, kdyby se jim to nepovedlo, protože jeho hnědák je velmi výjimečný a zaslouží si svoji šanci zazářit.
Má svůj počátek, často spojený s milostí obrácení, ale neomezuje se pouze na nějaký okamžik, i kdyby byl velmi výjimečný.
Libanon je mezi arabskými zeměmi velmi výjimečný.
Již v době svého vydání šlo o velmi výjimečný titul, který ve své době neměl obdoby.
Podle vedoucího krajského Toxi týmu kapitána Pavla Folprechta je tento případ velmi výjimečný jak svým rozsahem, tak i organizovaností a zahraničním prvkem.
Jedná se o velmi výjimečný jev, protože v průběhu dne už naše tělo primárně spaluje sacharidy.
Pozemek je velmi výjimečný svou polohou u lesa a orientací na jih.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文