Примери коришћења Velmi speciální на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Velmi speciální.
It's very special.Tohle je velmi speciální.
This is very specialized.Velmi speciální agent Anthony DiNozzo.
It's a Very Special Agent Anthony DiNozzo.Musíte být velmi speciální.
You must be pretty special.No, velmi speciální počítač.
Well, it's a very special computer.
Људи такође преводе
Tvůj otec si myslí, že si velmi speciální.
Your father thinks you're very special.Je to velmi speciální pták.
This bird is very special.Všichni zemřeme. Lucy, máš velmi speciální chuť.
Lucy, you're a very special flavor. Everybody dies.Je to velmi speciální dítě.
He's… he's a really, really special kid.Všichni zemřeme. Lucy, máš velmi speciální chuť.
Everybody dies. Lucy, you're a very special flavor.Bude to velmi speciální obrázek.
It's going to be a very special picture.Tento týden mě navštívil velmi speciální host;
Visiting the man cave this week, is a very special guest;Je to velmi speciální noc, moje lásko.
It is a very speeial night, my love.Říká se, že prý máte v obchodě velmi speciální kousky.
They say you have the most special items in your shop.Kirsten má velmi speciální dar.
Kirsten has a very particular gift.Velmi speciální šunka od Donatella Versace.
It's a very special ham from Donatella Versace.To dítě mělo velmi speciální mateřské znaménko.
The baby had a very specific birthmark.Soudce mě požádal, abych vám udělala velmi speciální návrh.
The judge has asked me to make you a very particular proposal.Jedna velmi speciální dodávka vyjíždí.
One extremely special delivery coming up.Naším dalším otrokem na den je velmi speciální muž, promiňte.
Our next slave for the day is a very, very special man, um, sorry.Náš velmi speciální host. A to nejlepší na konec.
And last but not least, our very, very special guest for the day.Navíc pro svou práci někdy potřebuju… no, velmi speciální počítač.
Anyway, for my work, I sometimes need… Well, it's a very special computer.Náš velmi speciální host. A to nejlepší na konec.
Our very, very special guest for the day, And last but not least.San Francisko uprostřed 60-tých… byl velmi speciální čas a místo pro to být jeho částí.
Was a very special time and place to be a part of, but no explanation. we're singing… San Francisco in the middle'60s.Je to velmi speciální trať, máme tady první sektor, kterému dominují pravoúhlé zatáčky.
It's a very particular track, because you have got the first sector that is dominated by ninety-degree corners.Jedno ale mám, a to velmi speciální řadu schopností.
But what I do have are a very particular set of skills.Magickým, duchovním a hudebním. A já bych rád, věnoval tuhle noc, velmi speciální osobě, která mě dělá.
To a very special person that makes me feel And I would like to dedicate this night tonight magical, spiritual and musical.Je zde jedna velmi speciální věc kterou by si pro mě mohla udělat.
There is actually one very specific thing that you could do for me.Magickým, duchovním a hudebním. A já bych rád,věnoval tuhle noc, velmi speciální osobě, která mě dělá.
And I would like to dedicate this night tonight magical,spiritual and musical. to a very special person that makes me feel.Restaurace je velmi speciální zdobí strom, který roste na zdi.
The restaurant is very specially decorated with a tree growing in the wall.
