Sta znaci na Engleskom VELMI KONKRÉTNÍ - prevod na Енглеском

• very specific
• very concrete
• very particular
• quite specific
• very precise
• very definite
• very tangible
• most particular
• highly specific

Примери коришћења Velmi konkrétní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi konkrétní, pane.
Very solid, sir.

Ale byl velmi konkrétní.
But he was very particular.

Velmi konkrétní.
That's pretty specific.

Tři cíle, velmi konkrétní.
Three targets, highly specific.

Velmi konkrétní, že?
It's very concrete, isn't it?

Rozkaz byl velmi konkrétní.
The commission was quite specific.

Byl velmi konkrétní, pane Tulkinghorne.
He was most particular, Mr Tulkinghorn.

Komise byla velmi konkrétní.
The commission was quite specific.

Mistr Calkussar byl ohledně jejího vzdělání velmi konkrétní.
Master Calkussar was very particular about her education.

Jsou velmi konkrétní.
They're very solid.

Má sestra byla taky velmi konkrétní.
My sister was also quite specific.

Buď velmi konkrétní.
You be very specific.

Jenže můj zdroj byl velmi konkrétní.
Only, my source was quite specific.

Byl velmi konkrétní.
He was very particular.

DE Děkuji vám, pane komisaři Šemeto, za velmi konkrétní odpověď.
DE Thank you, Mr Šemeta, for your very precise answer.

Byl velmi konkrétní.
They were quite specific.

Rád bych proto předložil jeden velmi konkrétní bod.
There is, therefore, one very particular point that I would like to bring up.

Jsem velmi konkrétní.
I am actually very particular.

A nyní uslyšíme dílo, které vypráví velmi konkrétní příběh.
And now we're going to hear a piece of music that tells a very definite story.

To je velmi konkrétní otázka.
That's a very specific question.

Pokud chápu správně, vaše žena je pod velmi konkrétní magické smlouvy.
If I understand correctly, your wife is under a very particular magical contract.

Jednu velmi konkrétní veverku. Veverku.
A squirrel. One very particular fellow.

Konečně stručně promluvím o sekretariátu, protože tato otázka byla velmi konkrétní.
Finally, I will say a brief word on the secretariat because that was a very precise question.

Budu teď velmi konkrétní.
I want to be very, very specific here.

Mám velmi konkrétní strategii, jak chci zaměřit své investice.
I have a very specific strategy on how I would like to focus my group's investment.

Hledám jedny velmi konkrétní bulvy.
I'm looking for some really specific ones.

Mám velmi konkrétní strategii, jak chci zaměřit své investice.
My group's investment. I have a very specific strategy on how I would like to focus.

Jo, ale tohle byl velmi konkrétní prach.
Yeah, but this was a very particular mixture of dust.

To je velmi konkrétní zločin, v některých kulturách se tak trestají zloději.
It's a most particular crime, in some cultures, the punishment for thieving.

No, Rubens má velmi… velmi konkrétní paletu barev.
Well, the Rubens has a very… very particular palette.

Како се користи "velmi konkrétní" у реченици

Protože hodnocení bylo realizováno zkušenými obchodníky a poradci s manažerskou praxí, byl výstup velmi konkrétní a pro každého praktický.

Přitom skutečná příčina může být velmi konkrétní a levně řešitelná – nabízíme pár tipů ke škodováckému motoru 1.

Zajistit dostupnost vzdělávání a prostupnost vzdělávací soustavy na všech stupních a velmi konkrétní opatření, které je formulováno jako ukazatel: 1.5.

Museli jsme být velmi konkrétní o vykreslení této epizody, byla to pravděpodobně jedna z největších výzev, které jsme dělali.

Druhé video instalace je naopak velmi konkrétní - hlavní roli v něm hrají ruce.

Velmi abstraktní a přesto velmi konkrétní, aneb příběh o tvorbě vlastního vesmíru.

Vykreslím tak velmi konkrétní, osobní obraz vašeho vnitřního nastavení v širších souvislostech.

To je velmi konkrétní věc, která jim může prospět.

Jediný velmi konkrétní bod je drakonická pokuta až 20 milionů EUR nebo 4 % ročního obratu firmy, podle toho, co je větší.

Ba co víc – Dante je vlastně básník velmi konkrétní až realistický.